日语中的“一时”的三种读法的含义如何区分

如题所述

一时「いちじ」:某时期,一段时间;当时,那时,一时,临时,暂时,短时间;一次,马上,一点钟。
一时は贸易会社に勤めたこともある:有段时间在贸易公司工作

一时はどうなることかと心配した:当时担心的不得了。
一时の思いつき:一时心血来潮。
一时の快楽:短暂的享乐
一时雇い:临时工
一时払い:一次付清

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
一时「いっとき」:一时,短时间,暂时;一个时期,某时期;同时,一下子
一时も油断がならない:不可一时大意
一时も待てない:一刻也等不了

一时のような隆盛はみられない:那段时期的兴盛已不复存在。
客が一时にやって来た:一下子来了很多客人。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

一时「ひととき」:一会儿,一时,暂时,片刻;某时,有时候

最後の楽しいひと时:最后的快乐时光

花も一时:好花不常开。
一时はやった歌:曾流行一时的歌曲
一时は大変景気が良かった:一时生意兴隆追问

它们三个最大的区别是什么,感觉都可以互用

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语中的“一时”的三种读法的含义如何区分
一时「いちじ」:某时期,一段时间;当时,那时,一时,临时,暂时,短时间;一次,马上,一点钟。一时は贸易会社に勤めたこともある:有段时间在贸易公司工作 一时はどうなることかと心配した:当时担心的不得了。一时の思いつき:一时心血来潮。一时の快楽:短暂的享乐 一时雇い:临时工 ...

日语时间的读法
1、小时的读法:午前1时-「ごぜんいちじ」,表示上午1点;午後3时-「ごごさんじ」,表示下午3点;夜9时-「よるくじ」,表示晚上9点;深夜3时-「しんやさんじ」,表示凌晨3点。2、分钟的读法:10分-「じゅっぷん」,表示十分钟;20分-「にじゅっぷん」,表示二十分钟;45分-「よんじ...

日语的分、小时怎么读?
1、日:日语的“日”是特殊读法,每一个都要单独记忆。2、分:上图中兰色为半浊音变。紫色为促音变。十分(じゅっぷん)在口语中又可念十分(じっぷん )。三十分(さんじゅっぷん)还可以说成「 半(はん)」。但是日语中没有相当于汉语的“一刻钟”的表达方式。分钟只有1-59分,两位数的...

日语的一怎么念
含义:一个,用于数东西时。

日语‘一时间’怎么读的
一时间:いちじかん(i chi ji kan)

在日语的“一 【时间\/期间】中” 的“一”的发音
、1个小时 「一时间 いちじかん」 一月 いちがつ 1点钟「一时 いちじ」,一个月「一箇月 いっかげつ」在训读时发音时,一个人「一人 ひとり」 (物品,东西)一个「ひとつ 一つ」。。。数字的读法一时是很难说清的。。。要多练,多记,才能‘熟能生巧’ 努力吧 ...

日语中星期、小时、分、秒的读法大集合!
8分读作はちふん,9分读作きゅうふん,10分读作じっぷん。30分读作半(はん),但日语中没有“刻”的说法。秒的读法 秒的读法是音读数字后加秒(びょう)。例如,4秒读作よんびょう,7秒读作ななびょう,9秒读作きゅうびょう。注意:日语中,4秒、7秒、9秒的读法有特殊表示。

日语中的小时、分钟怎么说
一、じかん 罗马音:Ji ka n 释义:时间は时间の単位です。小时(hour)是一个时间单位。语法:1、あなたが若いか若いとき。幼年或少年时候。2、毎日24时分割されているため、现在の24番目のメソッドが呼び出されるのは1时间です。每天分二十四点钟相合,故沿称现行二十四分法之时为小时。二...

日语时间里面的分 怎么个念法??
1时(いちじ)、2时( にじ)、3时 (さんじ)、4时(よじ)、5时(ごじ)。6时(ろくじ)、7时(しちじ)、8时(はちじ)、9时(くじ)、10时(じゅうじ)。例如:12:05:じゅうにじ ごふん;12:30:じゅうにじさんじゅうぷん或者じゅうにじ はん。月份的读法解析 1、...

日语中的数字中,零,一,四,七,九都有两种读法,用法上有什么区别,有什么...
1. 零:零的日语为“零”或“れい”(rei),主要用于电话号码等场合,而不是作为数值时的读法。2. 一:一的日语为“いち”(ichi),但在某些组合中,如“一つ”(hitotsu)表示“一个”。3. 四:四的日语为“し”(shi),由于与“死”(し)发音相同,所以有时会避免使用。4. 七:七...

相似回答