曲：太田美知彦
歌：和田光司
编曲： 渡部チェル
歌词：
好想化做一只蝴蝶
乘着微风振翅高飞
ゴキゲンな蝶になって
きらめく风に乘って
go ki gen na cyou ni natte,
ki ra me ku ka ze ni notte
现在马上
只想赶快和你见面
今すぐ
キミに会いに行こう
i ma su gu,
Kimi ni ai ni yu kou
烦心的事放在一边
如果忘记那也无所谓
余计な事なんて
忘れた方がマシさ
yo ke i na ko to nan te
wa su re ta ho ga ma shi sa
已经没有 多余时间可以浪费
これ以上 シャレてる时间はない
ko re i jyou, sya re te ru ji gan wa na i
似乎有 wow wow~
何が WOW WOW WOW WOWOW～
naniga WOW WOW WOW WOWOW～
什么事会在这片晴空下出现
この空に届くのだろう
ko no so ra ni to do ku no da rou
就算是 wow wow~
だけど WOW WOW WOW WOWOW～
da ke do WOW WOW WOW WOWOW～
面对未知的明天勇敢去冒险
明日の予定もわからない
a shi ta no yo tei mo wa ka ra na i
在无限延伸的梦想后面
穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,
na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更加努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难题
Stayしがちなイメージだらけの
赖りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,
ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷
きっと飞べるさ
kitto to be ru sa,
On My Love!!
仿佛蝴蝶展开双翼
一路迎着微风飞行
ウカレタ蝶になって
一途な风に乗って
u ka re ta cyou ni natte,
itchi tsu na ka ze ni notte
直到我和你 相见约定不再分离
どこまでも キミに会いに行こう
do ko ma de mo,ki mi ni a i ni yu kou
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
暧昧な言叶って 意外に便利だって
ai mai na ko to batte,i gai ni ben ri datte
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
叫んでる ヒットソング聴きながら
sa ken de ru,hitto son gu ki ki na ga ra
似乎有 wow wow~
何が WOW WOW WOW WOWOW～
naniga WOW WOW WOW WOWOW～
什么声音悄悄从这街角响起
この街に响くのだろう
ko no ma chi ni hi bi ku no da rou
就算是 wow wow~
だけど WOW WOW～
da ke do WOW WOW～
不想再空等让憧憬变成泡影
期待してても仕方ない
ki tai shi te te mo shi ka ta na i
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,
ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stay shi sou nai mee ji wo so me ta,
gi ko chi nai tsu ba sa de mo
一定能振翅高飞
きっと飞べるさ
kitto to be ru sa
On My Love!!
在无限延伸的梦想后面
穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,
na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更加努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难题
Stayしがちなイメージだらけの
赖りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,
ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷
きっと飞べるさ
kitto to be ru sa,
Oh YEAH!!~
在无限延伸的梦想后面
纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,
ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
相信爱永远不会止息
即使偶尔会遇上难题
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
Stay shi sou nai mee ji wo so me ta,
gi ko chi nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷
きっと飞べるさ
kitto to be ru sa
On My Love!!
きらめく风に乗って
今すぐ
キミに会いに行こう
余计な事なんて
忘れた方がマシさ
これ以上
シャレてる时间はない
何が
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この空に届くのだろう
だけど
WOW WOW WOW WOW WOW ～
明日の予定もわからない
无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ爱しい
想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love......
ウカレタ蝶になって
一途な风に乗って
どこまでも
キミに会いに行こう
暧昧な言叶って
意外に便利だって
叫んでる
ヒットソング聴きながら
何が
WOW WOW WOW WOW WOW ～
この街に响くのだろう
だけど
WOW WOW WOW WOW WOW ～
期待してても仕方ない
无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常识
はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love....
无限大な梦のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ爱しい
想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飞べるさ
Oh Yeah.....
无限大な梦のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常识
はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ
On My Love....
就是看不懂日文
Butter-FLY
Goki kenna chouni natte kirameku kaze ni notte
Ima sugu kimi ni ainikou
Yokeina koto nante wasureta houga majisa
Kore ijou jare deru jigan hanai
Nani ga wow wow~ kono soreni todoku no darou
Dakedo wow wow~ ashita no yotei monakaranai
Mugen daina yume no atono nanimonai yo no naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
STAY shigachina ime-jidarakeno tayori nai tsubasa demo
Kitto toberusa ON MY LOVE
Utareta chouni natte ichizuna kaze ni no natte
Doko mademo kimi ni aini ikou
Aimaina koto batte igai ni benri date
Saken deru hitto sonku kikinagara
Naniga wow wow~ kono machi ni hibi kuno darou
Dakedo wow wow~ kitai shite temo shi kata nai
Mukentai na yume atono yaru senai yono naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ninaru kedo
STAY shigachina ime-jidarakeno ikuji nai tsubasa demo
Kitto toberusa ON MY LOVE
Mugen daina yume no atono nanimonai yo no naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
STAY shigachina ime-jidarakeno tayori nai tsubasa demo
Kitto toberusa OH YEAH~
Mukentai na yume atono yaru senai yono naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ninaru kedo
STAY shigachina ime-jidarakeno tayori nai tsubasa demo
Kitto toberusa ON MY LOVE本回答被网友采纳
勾Ki肯~那巧你那太 Ki拉美库卡赛你NO太
衣马素古 Ki米你啊衣你抠哦
有开衣那抠头那太 哇素累他厚噶吗及撒
抠楼衣旧 加累得（Dei）路及敢哈那衣
那你噶WoWoWo~ 抠No搜累你头都库No大喽
呆开都WoWoWo~ 阿西他No有太莫那卡啦那衣~
木给大那有没那阿头No 那你莫奈有No那卡加
搜阿洒衣~头西衣 哦莫衣莫吗卡搜无你那路开都
Stay西噶 奇奈 衣没 几大拉开No 他有里那 子巴洒得（Dei）莫
Ki~衣头头背路撒 On My Love......
诚求数码宝贝第一部主题曲的中文音译歌词
Butter-fly 曲：太田美知彦 歌：和田光司 编曲： 渡部チェル 歌词：好想化做一只蝴蝶 乘着微风振翅高飞 ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乘って go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte 现在马上 只想赶快和你见面 今すぐ キミに会いに行こう i ma su gu,Kimi...
数码宝贝1全员角色歌
虽然自己像个笨蛋一样但是不受伤就不能了解的事太多了呀不一样的我隐藏在自己的心中不一样的我无论是谁都会发现你也一定注意到了不一样的你正在觉醒不一样的我在世界中充斥着不一样的我正在等待着未来重要的是互相相信一起轻敲开未知的大门吧———-VERSION UP～泉光子郎のテーマ～光子郎角色歌:作词:松木悠 ...
求数码宝贝第一部主题曲butterfly【高潮滴副歌部分】的铃声。
jing_est 为你发送
诚求数码宝贝进化曲lcr歌词
宫崎步 - BRAVE HEART nigetari akirameru kotoha daremo 逃げたりあきらめるコトは 誰も 不论是谁都有想去逃避的时候 isshun areba dekirukara 一瞬あればできるから 只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量 arukitsudukeyou 歩き続けよう 便可以清除前路上的障碍 kiminishika dekinai kotoga aru ...
数码宝贝的问题
数码宝贝大冒险1中的一个男生,像个书呆子。 中文名:城户丈 昵称:阿助 生日:1987年1月17日 英文名:Jo 年龄:11岁 擅长:考试 学校:御台场小学 年级:六年级 徽章:诚实(代表不讲大话的心) 长大:数码宝贝02的最后一集中提及,阿助在25年后成为第一个驻诊数码世界的医生中文名:泉光子郎 (Izumi Kou...
求朴璐美殿的《only one》的歌词
只有日文及音译歌词,自己看看吧 ONLY ONE 作词：松木悠 作曲：halta 编曲：田光诚 歌：一乗寺贤 孤独と自由 裏表 ko to ku to ji yuu,u ra o mo te とぎれた心かくして to gi re ta ko ko ro ka ku shi te 目を闭じたまま 天仰ぐ me wo to ji ta ma ma,ten a o gu 强さ...
数码宝贝一乘寺贤的中文配音
数码暴龙 2 - 加布兽\/加鲁鲁兽\/兽人加鲁鲁\/一乘寺贤 配音员资料：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/2162295.html?wtp=tt 香港(镭射)：程文意 数码暴龙02- 一乘寺贤（VCD版本）配音员资料：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/1363231.htm#4_1 台湾(台视)：于正升 数码宝贝2(TV\/卡通动画) ：阿助...
求数码宝贝第一部主题曲高潮手机铃声部分
butterfly 铃声 想要铃声都可以做的 你要的资源已通过邮件发送，请查收收件箱或垃圾箱，真诚回答，您要是觉得好请尽快采纳，要是不好请留言，我来改哦！您的采纳是我努力回答最好的支持！o(∩_∩)o谢谢！jing_est 为你发送
请各位大仙看过数码宝贝的翻译一下~~
6.做梦是一件自由的事.不止是做梦,只要努力就一定会实现的!--范子和井上京 (02最终话:我们的数码世界) 7.要相信自己心中拥有实现梦想的力量! (数码宝贝02) 8.有梦想才有未来 (数码宝贝03) 9.把握今日才能创造明天 (03片尾曲)10.你们要战斗吗?还是不要?---神圣天女兽 当然是战斗,我们大家还要...
求数码宝贝第1部~第5部的精彩语录
``我也只看过这两部``当然映象最深的还是第一部```我特别喜欢那个主题歌```翻译成中文就是 就算是WO WO WO WO ···因为是日文所以记不到 最后一句是OH MY LOVE 真的现在听是太多的回忆呐```··呵呵```好像与你提的问题部相符吧```但是我是真的喜欢第一部呐```...
