民事赔偿是以给付、履行为责任的承担方式,正常情形不涉及刑事责任。
但是,民事责任在条件成就时会转化为刑事责任,即当事人具有履行(执行)能力而拒绝执行法院的判决或裁定时,会以拒绝执行法院判决裁定罪而入刑。如果真要是没有执行能力或履行能力,是不会追究刑事责任的。
拒不执行判决、裁定罪是指对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行,情节严重的行为。
参见:最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定案件具体应用法律若干问题的解释
(1998年4月8日,最高人民法院审判委员会第974次会议通过,
自1998年4月25日起施行法释[1998)6号)