就问一句日语！很短！急需！！谢谢达人！机器翻译不要！

Question

后ろへ间合いを広げたい时

这句话是什么意思 ？

Answer 1

后ろ：后面。
间合い：间隔，时机
広げたい：扩大，扩展，打开
我觉得这句话的意思是：向后扩展间隔的时候。可能是空间上的扩展，也可能是时间上的扩展。因为没有前后句，所以肯能很难翻译的准确。

Answer 2

想着接下去腾出一点功夫来的时候

Answer 3

想向后拓宽间隔的时候