高人帮我翻译下在读证明吧,不胜感激!

XXX,男,于二OO七年九月考入武汉理工大学计算机科学与技术学院计算机科学与技术专业四年制本科学习。现为四年级学生,若完成计划内的所有学习任务,将于二O一一年六月颁发毕业证和学士学位证。
学号:xxxxxxx
省份证号:xxxxxx
特此证明。(编号xxxxx)
省份证号写错了,改为身份证号

第1个回答  2010-10-14
XXX, male, was admitted in September 2007, Wuhan University of Science and Technology, Computer Science and Technology professional four-year undergraduate study. Is now a senior, completed under the scheme if the learning tasks, will be awarded in June 2011 graduation certificate and degree certificate.
Student ID: xxxxxxx
Provinces number: xxxxxx
Hereby certify that. (Number xxxxx)
第2个回答  2010-10-26
I was admitted in September 2007, Wuhan University of Science and Technology, Computer Science and Technology professional four-year undergraduate study. Is now a senior, completed under the scheme if the learning tasks, will be awarded in June 2011 graduation certificate and degree certificate.
Student ID: xxxxxxx
Provinces number: xxxxxx
Hereby certify that. (Number xxxxx)
第3个回答  2010-10-14
XXX,male,I was admmited by WUHAN TECH UNIVERCITY after an entrance exam given in SEP 2007,specialising in computer science and technology
,now I am become a senior,if my class is finished,I would be granted deploma and degree certificate in JUNE 2011.
student ID
ID
special ID
第4个回答  2010-10-14
current study certificate
***,male,is studying in computer science and technology college computer science and technology department of Wuhan University of Technology from Step.2007.Now he is a senior student,if he finishes all the study tasks as plan,we will issue the diploma and bachelor's certificate in June,2011.
student number:
identity card number:
Hereby certify.(Serial number:***)本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜