有外国客人要来访，我们公司要做条幅，请大家帮我看看这样写可不可以，或正不正式？

Question

Warmly Welcome the Visit of Mr.XX,Vice President and his party from XXX公司
或者
Warmly Welcome the Presence and Guidance of XXX公司(中国式一点)
请大家给我意见啊，条幅上大小写要注意什么？
到底应该怎么说?

Answer 1

第二个并不中国式啊，而是第一个才中国式
但是，应该是 to 而不是 of
应该是Warmly Welcome the Presence and Guidance to XXX公司
欢迎莅临指导XXX公司
比如说welcome to China 欢迎到某地 这里的to是介词，后面跟名词
即使前面加了其他词，道理也是一样的。
大小写和作文题目的写法一样，就如你所写。这个我确定哦。我们长春最近要开亚冬会，到处的条幅就是这么写的，呵呵。

Answer 2

要全部用大写, 用Arial字体好看一些. 应该这么写:

WELCOME XXXX(对方公司缩写) TO XXX(写你们公司缩写). 不要写对方的名字. 这样才正式一点.

Answer 3

Wellcom Mr.XX and all the friends from XXX公司 to be here!
老外不太看重这种形式性的东西，所以写标语不要把Warmly放在里面，因为他们自已会感受。我这句话的特点是简单，但显得亲切。