麻烦给翻译一下...非常感谢哈、 有关《肖申克的救赎》

Question

The Shawshank Redemption takes place over decades, as a prison inmate retains his spirit and soul, while breathing life into a dark institution, and whose patient nature finally leads him to freedom. The story is told in first person from the point of view of old Red, the guy who can get you things, about Andy Dufresne, a young banker jailed for the murder of his wife and her lover.

Answer 1

肖申克的救赎讲述了发生在数十年间的事，作为一名囚犯在监狱中坚守自己的精神和灵魂，当阳光的生活转变为生活在黑暗制度之下，最后，他用坚韧的耐力与意志使自己获得了自由。这个故事老Red以第一人称的方式来叙述的，这个人告诉了关于一个年轻的银行家Andy Dufresne因为谋杀了自己的妻子和她的情人而入狱之后的故事。

Answer 2

在《肖申克的救赎》发生数十年,作为一个囚犯保留他的精神和灵魂,在呼吸生命进入一个黑暗的机构,使他最后的病人对自由的本质。这个故事是说,在第一人称的观点对老红色的家伙,一个能让你的东西,关于安迪,一位年轻的银行家被谋杀他的妻子和她的爱人。

真应该多给我点分

Answer 3

肖申克的救赎需要经过几十年的地方，作为监狱犯人保留他的精神和灵魂，而一个黑暗的机构注入生命，其性质病人终于使他的自由。这故事是说，在从第一人称的老红军，这个家伙的角度来看事情谁可以帮你约安迪，一个年轻的银行家，他的妻子和她的情人谋杀被判入狱。
谷歌翻译的！