这两句文言文怎么翻译啊
1.从古到今,过目就能背诵的人,他们又有谁能比得上孔子呢?2.难道就因为看了一遍就可以记住而把书丢下不管了吗?——《潍县署中寄舍弟墨第一书》翻译
两句文言文翻译
1.或谗于禄山,禄山亦密侦之,以为书生不足虞也。有人在安禄山面前说(颜真卿的)坏话,安禄山也秘密地侦察他的情况,认为书生不值得忧虑。[《旧唐书 颜真卿传》上下文:安禄山逆节颇著,真卿以霖雨为托,修城浚池,阴料丁壮,储廪实,乃阳会文士,泛舟外池,饮酒赋诗。或谗于禄山,禄山亦密侦...
这两句文言文怎么翻译?
到(江浙)后,按照家产的贫富程度,来决定购米的多少,不扰民而能办好事情。路过河间时,百姓结队拦路拜谢说:“知果没有您说话,我等小民就没命了。”道过河间,民遮拥拜谢曰:“微公言,吾民其毙矣。一句出自《元吏·月鲁不花传》原文如下:月鲁不花,字彦明,蒙古逊都思氏。生而容貌魁伟。未...
这俩句文言文怎么翻译啊,,,谢谢回答了,,,
这两句出自《曹华传》,希望这样翻译对你有些话帮助啦。1、斥家赀佐赡给,人乃知教,成就诸生,仕诸朝。【译文】:(曹华)拿出家里的钱财帮助儒生养家,让人们知道读书的重要性,使这些读书人都取得成功,在朝上做官。【注】:斥:拿出;赀:钱财;佐:帮助;赡:供养;成就:使……成功;仕:...
两句文言文翻译
1、以是知公子恨之复反也 译:因此(我)知道公子怪我,一定会再回来的。(以是:因此;恨:怨、怪;复:再;反:通“返”)2、其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳。译:如果他们学业有不精通的,品德有没有养成的,这并不是天资低下,而是他们的心不如我专一罢了。
请帮我翻译一下这两句文言文,谢谢。
重禁文字,不得挟学,弃捐礼谊而恶闻之,其心欲尽灭先王之道,而为自咨苟简之治,故立为天子十四岁而国破亡矣。 (秦)重新开始对文学进行禁制,(使人们)不能携带书籍,(秦朝如此作为)意在尽毁先前帝王提倡的治国之道,而想要推行草率而简略的治理方法,此皇帝十四岁的时候国家便灭亡了.
翻译下这两句文言文 在线等
1。蜀地于中原隔绝已经一百多年,依仗那里有山川阻挡,不会料到我们军队会到达 2。虽然在身处异地,所得到的四季美食,一定先供奉然后自己才吃 第一句主要是“虞”字,当意料讲。第二句的“甘脆”就是指美食
古文言文两句翻译
1. 两句文言文翻译 个人意见: 1:都要苦累他的身体,勤奋地使用他们的力气,春天耕种秋天收获,用(所产的粮食)来养活全天下的人。 2:工者制作器物供给使用,商人用运输使得各地有无互通,他们都有对人民便利的地方。 两句都出自郑板桥的《范县暑中寄舍弟墨第四书》 是将世间四种人排了次序,依次是:农工商士,这就...
文言文翻译这两句
1,在路上的人不高兴,到泉州出任知州和市舶司官职(市舶司是古代外贸机关),改称宁国知府。2,没有变更丞相之前,政治上有许多弊端。变更丞相之后,政治上的弊端都处理的很好。
一句文言文翻译
【译文】孔子走(累了)在路上休息,马逃脱了束缚,吃了别人的庄稼,农民把马牵去了。子贡(以能言善辩著称)请求去说服那农民,什么话都说了,那农民不理他那套。有个刚刚跟随孔子学习的粗俗的人,说:“请让我去跟他说吧。”便对那农民说:“您不是在东海种地,我不是在西海种地,我的马怎...