急求各位英语高手帮忙解答这几句英语
我现在正在学新概念英语第二册66课《sweet as honey》这篇课文现在遇见一些问题需要请教大家 the wreck remained undisturbed. 这里的undisturbed是什么意思呢？ a Lancaster bomber in reasonable condition这里的reasonable是什么意思呢？ Imagine their surprise and delight when they broke open 这里的delight 和broke分别是什么意思呢？still in perfectcondition. 还有这里的Perfect By thistime, a Lancaster bomber in reasonable condition was rare and worth rescuing. 这句话也是按理说：“was前面应该有and不然还以为是修饰condition
reasonable condition 直译“状态合理的”，意译状态尚好的“
delight 高兴（n.名词）和surprise的成分相同，并列的名词；
broke: break的过去式， break open ... 打开……
这里 in reasonable condition 介词短语作 a Lancaster bomber 的定语， 该句直译：状态尚好的一架兰开斯特轰炸机是罕见的（意译：实属罕见）；
and 后 worth rescuing 前省略了was, be worth doing... 和 be rare 是并列结构
急求各位英语高手帮忙解答下这几句英语
1。one's self ,某人自己；one's own 某人自己的.2.to do 在英语中叫做不定式，可以做多种成分。to 是个结构助词。不要拿中文去理解英语，只要知道这是个固定结构就好了。你说的两个句子，一个是不定式做定语，一个是不定式做表语。3。It was his job to repair bicycle.可以改写成 His job ...
急求各位英语高手帮忙解答下这几句英语
1。这里的thrown forward直接翻译是被往前丢了。联系上下文可以看出是因为急刹车的惯性“我”和examiner 都向前倾了 2。grew 不仅仅指的生长 还有变化的过程 就和中文中 长 感觉比较像 一般来说是长大 但是也能说经济的长，事实上也是变化了 等等。3。同样got close也包含了一个过程，意思是是靠近。...
急求英语高手帮忙解答下这几句英语
reasonable 是“合理的，可接受的，不错的”意思，在这里“reasonable condition”意为“状况良好的”delight 为“兴奋，高兴”之意，broke open 这里是“打开”的意思。Perfect 是“完好无损”之意。a Lancaster bomber in reasonable condition was rare and worth rescuing。这句话中in reasonable cond...
急求各位英语高手帮我解答下这几句英语
1.attempt to produce less of it 意思是 努力\/尽量减少制造垃圾，attempt to 是“试图做某事”的意思，produce less of it 意思是 制造更少的垃圾，it 代表 rubbish； 这个句子是完整的，of it 前面不用加词了。2.range from 是 （范围）从。。。到。。。\/在。。范围内变动 的意思，意思是...
真诚的急求各位英语高手帮忙解答下这几句英语
（2）by在这里作方式状语，表示“通过什么方法、方式”，by the pattern of its echo就翻译为“根据经验和改进了的仪器”，it is now possible ...or other well-known fish这句是说“让既能确定鱼群位置，又能分辨。。。成为可能”，也就是说不仅能够确定鱼群的位置，而且可以根据鱼群回声的特点...
急求各位英语高手帮我解答下这几句英语
beyond attainment：prep. 超过；越过；那一边；在...较远的一边 adv. 在远处；在更远处 n. 远处 attainment： n. 达到；成就；学识 对于这些 我也不是理解的很好 只能帮你找到这些意思的跟多翻译 还有 每个英语当它们组合在一起就变成了另外一个词义 实在在不懂你可以问下老师还有那些会了的...
急求各位英语高手帮忙解答这几句英语
1.这里的receive是动词，如果学习过介词就知道，介词后面（of）的动词要用ing形式，但是它的词性是不变的，不同于动名词。2.首先，in the same way,基本可以看做一个固定短语，和...一样的意思，还不是相似，是一样；其次，that后面引导的是同位语从句，不是宾语从句。 I like pretty curtain ...
真诚的跪求各位英语高手帮我解答下这几句英语?
1.是指“飞机是以危险出名”，但如果改成了Aeroplanes have the dangerous reputation ，意思就是“飞机具有危险的名声”，显然两者的意思区别很大。,2,第二个，unnoticed是副词。第七个，ranging修饰前面的scale，叫什么我从来没记，意思就是这样,0,真诚的跪求各位英语高手帮我解答下这几句英语 各位英语...
急求超级世界一流英语高手帮忙解答下这几句英语
1.making是名词，或者说是动名词，就是动词后加ing形式。 你给的这句话都没给全，害我想了半天都没看明白，搜索了一下，原句应该是：Big Ben takes its name from Sir Benjamin Hall who was responsible for the making of the clock when the new Houses of Parliament were being built。翻译...
急求世界一流英语高手帮忙解答下这几句英语
1.turning out应该是找出的意思吧？2.这里的list是作动词用啊·就是列出的意思，string的意思才是线绳brown paper翻译成包装纸应该也没错吧？你说你查到的是牛皮纸，有时候并不一定要直译啊·直译会显得很死板 3.这里的hard的意思不就是很难的意思吗？怎么会相当于too...to结构呢·too..to是太·...
