求日语简单的面试自我介绍(带片假名)谢绝机器翻译

我叫某某,沈阳工业大学英语系学生。日语是我的第二外语。性格乐观开朗,诚实,有责任心,适应能力较强。没有正式的工作经历,只有假期超市打工的经历。如果我能有机会进入贵公司工作,我会用我的知识和才能,为公司尽力。
最后,由衷感谢您百忙之中,给我这个面试的机会,祝愿贵公司繁荣昌盛。

你好,日本面试一般不说自己性格怎么怎么样,不这样夸自己- -
要不你改一下那个部分吧 汗

我叫某某,沈阳工业大学英语系学生。
仆(ぼく)はxxと言(い)います。沈阳工业大学(しぇんやんこうぎょうだいがく)英语课(えいごか)の学生(がくせい)です。

日语是我的第二外语。
日本语(にほんご)は仆(ぼく)の第二外国语(だいにがいこくご)です。

性格乐观开朗,诚实,有责任心,适应能力较强。
自分的(じぶんてき)に性格(せいかく)は明(あか)るく、正直(しょうじき)で、责任感(せきにんかん)があって、适応能力(てきおうのうりょく)も比较的强(ひかくてきつよ)いと思います。

没有正式的工作经历,只有假期超市打工的经历。
正式(せいしき)な仕事経験(しごとけいけん)はありません。休(やす)みにスーパーでバイトした事(こと)はあります。

如果我能有机会进入贵公司工作,我会用我的知识和才能,为公司尽力。
もし贵社(きしゃ)に入るチャンスがあるのなら、仆(ぼく)は自分(じぶん)の知识(ちしき)と才能(さいのう)で贵社(きしゃ)に全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしたいと思(おも)います。

最后,由衷感谢您百忙之中,给我这个面试的机会,祝愿贵公司繁荣昌盛。
最后(さいご)に、忙(いそが)しい中(なか)この面接(めんせつ)の机会(きかい)をいただけた事(こと)に心(こころ)より感谢(かんしゃ)申(もう)し上(あ)げます。そして、贵社(きしゃ)のご発展(はってん)されますことをお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-17
面试自我介绍用----仆(ぼく)----汗一个----估计直接”首(くび)”
第2个回答  2010-10-17
わたしはxxともうします。しんようこうぎょうだいがくのえいごかのがくせいです。にほんごはにばんの外国语です。わたしはせっきょくてきでらくかんです。それから、すなおとかせきにんなどがあります。でもせいしきなはたらきけいけんがありません。休みの日でスーパーでアルバイトをしたことがあります。贵社へはたらくきかいがあったら、わたしはじぶんのちしきとさいのうをもちってかいしゃにちからをつくさなければならない。
最后、このめんせつきかいをくれてどうもありがとうございます。

怎么用日语介绍自己?(汉字与平假名注释)
自己绍介(じこしょうかい)———自我介绍 初(はじ)めまして、私は***と申(もう)します、———初次见面,我叫 私の故里(ふるさと)は上海(しゃんはい)です、22(にじゅうに)歳(さい)です ———我的故乡是上海,22岁 、上海东海学院(しゃんはい とうかい がくいん)から卒业(そ...

求日语简单的面试自我介绍(带片假名)谢绝机器翻译
日本语(にほんご)は仆(ぼく)の第二外国语(だいにがいこくご)です。性格乐观开朗,诚实,有责任心,适应能力较强。自分的(じぶんてき)に性格(せいかく)は明(あか)るく、正直(しょうじき)で、责任感(せきにんかん)があって、适応能力(てきおうのうりょく)も比较的强(...

求简单的日语自我介绍 满意的给100分
自我介绍的话 私はxxと申します。専攻は英语です。日本のドラマや音楽に兴味が深いですので、日本语の勉强を始 める事になりました。まだ言叶遣いに変なところがあって旨くこなす事ができないですが、、、これからもっと顽张れるようにチャンスを与えてください。よろしくお愿いし...

求一份日文自我介绍。谢谢各位,当用汉字最好都有平假名和片假名
わたしはだいれんしりょこうせんもんがっこうのがくせいです。わたしのせんこうは、りょこうサービスとかんりです。わたしのゆめは、ガイドさんになることです。わたしのきょうみは、どくしょです。わたしのかぞくは、ちち、ははとわたしの3にんかぞくです。りょうしんのこ...

日语小作文 自我介绍 请务必全部用平假名!!谢谢
わたし の にほんご の せんせい は Miwako Watanabe です とても かわいいです。我的日语老师叫Miwako Watanabe 她很可爱。いえ は ちち はは それに わたし の ねこ も います。我家里住着爸爸妈妈我还有我的猫。ちち は さらりーまんです。 爸爸是中国人,是公司...

日语自我介绍,200字。最好要一句一句对照。都用平假名片假名。也最...
我叫吴XX,来自河南省商丘市。私(わたし)は呉(ご)○○と申(もう)します、河南省(かなん しょう)商丘市(しょうちゅう し)の出身(しゅっしん)です。是一个活泼开朗的男生。喜欢上网和运动。私(わたし)は活発(かっぱつ)な男(おとこ)で、ネットサーフィンや、スボー...

求日语自我介绍,要求汉字注上片假名哦
私(わたし)の故郷(こきょう)は美(うつく)しい贵州省(きしゅうしょう)にあり、北京(ぺきん)へ勉强(べんきょう)に来(き)てすでに3年(さんねん)になります。日本语(にほんご)にとても兴味(きょうみ)がありますが现在(げんざい)习得(しゅうとく)がまだまだで...

求简单的日语自我介绍 满意的给100分
私は。。。ともうします。。。大学を卒业します、専门は英语ですが、日本语に兴味も持ています、私は映画を见ることが好きだけでなく、音楽も好きです、。。。どうもありがとうございます (わたしは。。。ともうします。 。。。だいがくをそつぎょうします、せんもんはえいご...

...帮我翻译一下下面的自我介绍。一定要标出 平假名,非常谢谢!
やりたいと思ったらとことん突き进めていきます。以上为你的自我介绍翻译,当然语言有很多种表达方式,你可以选择你喜欢的。唯一希望你注意的是日语中敬语的用法,还有电话面试时的语气很重要。我自己也是在日企负责总务人事,平时也招人面试,我个人认为女孩子大方点,有自信是比较重要的。

简单的日语自我介绍 急求
今年の19歳。中山大学で勉强します。私は小さいときから非常に日本のアニメ・漫画が好きで、とても论理的推理がも好きです。そのため非常に名探侦コナンを见ることが好きで、非常にコナンの一回のまたすばらしい推理を鉴赏します。そのため、私はずっととても日本语を学ぶことが...

相似回答