前赤壁赋“诵明月之诗,歌窈窕之章”中“之”的意思
译文：举起酒杯向同伴劝酒，吟诵《明月》中“窈窕”这一章。
举酒属客诵明月之诗歌窈窕之章是什么意思
举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。意思是举起酒杯向同伴敬酒，吟诵着与明月有关的文章，歌颂窈窕这一章。该句出自宋代苏轼的《赤壁赋》。《赤壁赋》原文：壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗...
苏轼《前赤壁赋》“举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。”“窈窕之章...
课本这样解释：“朗诵‘明月’诗里‘窈窕’这一章。明月之诗，指《诗经•陈风•月出》。这首诗的第一章，有‘舒窈纠兮’一语（古时‘窈纠’与‘窈窕’音相近），所以称为‘窈窕之章’”意思很清楚，“明月之诗”就是指《陈风•月出》，“窈窕之章是指“窈窕”那一章。<陈风...
举酒属客诵明月之诗歌窈窕之章
课本这样解释：“朗诵‘明月’诗里‘窈窕’这一章。明月之诗，指《诗经??陈风??月出》。这首诗的第一章，有‘舒窈纠兮’一语（古时‘窈纠’与‘窈窕’音相近），所以称为‘窈窕之章’”意思很清楚，“明月之诗”就是指《陈风??月出》，“窈窕之章是指“窈窕”那一章。 吴小如先生在《读苏轼...
举酒属客诵明月之诗歌窈窕之章翻译
“举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章”的翻译是：举起酒杯向同伴劝酒，吟诵《明月》中“窈窕”这一章。出处 北宋.苏轼《赤壁赋》作品原文（节选）壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。
[举酒属客 诵明月之诗 歌窈窕之章]的翻译
举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。意思是举起酒杯向同伴敬酒，吟诵着与明月有关的文章，歌颂窈窕这一章。该句出自宋代苏轼的《赤壁赋》。《赤壁赋》原文：壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于...
举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章翻译是什么?
举起酒杯向同伴劝酒，吟诵《明月》中“窈窕”这一章。出自：《赤壁赋》苏轼〔宋代〕原句：壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。翻译：壬戌年秋天，七月十六日，我与友人在赤壁下泛舟游玩。
诵明月之诗,歌窈窕之章 这一句中“之”的用法是什么?详尽解释下
②“志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食”,两个“之”均是“的”的意思,意即“有志气的人不喝盗泉的水,方正的人不接受侮辱性的施舍”.⑵“之”字用于主语和谓语之间,取消句子的独立性.如；①“桓侯曰：‘医之好治不病以为功.’”“之”在这里没有实在意义,用于取消句子的独立性.②“西蜀之...
<<赤壁赋>>中的"诵明月之诗,歌窈窕之章"用了什么修辞手法?能翻译一下吗...
借代 明月之诗，窈窕之章都代指好的文章。明月，窈窕都泛指美好的事物。
明月之诗、窈窕之章
秦时明月汉时关 （秦汉时期的明月与秦汉时期的边关 ）合起来是秦汉时期的明月与边关，这是互文。明月之诗、窈窕之章 （举起酒杯向同伴敬酒，吟诵（赞美）明月的诗句，吟唱婉转优美的乐曲）明月之诗、窈窕之章乃意境相对的事物，很明显是对偶，此乃正对，（正对：上下句意思上相似、相近、相补、相衬的...
