“做自己”用日语怎么说?

“做自己”用日语怎么说?意思是做回真实的自我。
最好简单一点,用来做名字的。

自分になる?

PS:鄙视各位假爱国的。
不懂日语,不了解日本,就只能等着日本研究你,你却不能了解对方。到时候人家是知己知彼,你却是骄傲无知。
只会文字游戏,不会实际行动。只会瞎喊口号,不会做点实事。只图口上痛快,不管实际作用。
真不知道你们是爱国还是祸国。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-02-05
自分で 作为名字比较简单哈
第2个回答  2007-02-06
本当の自分に戻りたい。
第3个回答  2007-02-06
自分になれ 命令型比较好
第4个回答  2007-02-05
自分らしくする

“做自己”日语罗马字?有几种说法?
arinomamanosugata

“做自己”用日语怎么说?
不懂日语,不了解日本,就只能等着日本研究你,你却不能了解对方。到时候人家是知己知彼,你却是骄傲无知。只会文字游戏,不会实际行动。只会瞎喊口号,不会做点实事。只图口上痛快,不管实际作用。真不知道你们是爱国还是祸国。

...地生活下去”、“只做自己,快乐地活下去”的日语怎么说
これからずっと勇敢に生きていくことを 誓います(覚えときます)。自分らしく、楽しく生きていきます。

好好做自己的事,用日语是这样说吗?
ちゃんと自分の事。しっかりと自分のことだった(打起精神面对自己该做的事情。)可以用百度翻译,这个软件真实准确不错!自己能做的事,实际上是对我们意志、毅力、心态的考验和磨砺。我们不能决定生命的长度,但可以控制它的宽度;我们不能做到事事顺利,但可以做到事事尽力。做好自己能做的事,...

日语翻译 一句歌词 すきにさせてね放轻松 做自己
すきに翻译为随心所欲 和させてね 翻译为:让我去做...这句话翻译为:让我按照自己的意愿去做。同样一个意思,可以有多种翻译方法,主要是看翻译者的意图。

不要勉强自己,做自己想做的事情用日语怎么说,
消えてしまいそうな时は(好像就快要消失的时候)自分の声を信じ歩けばいいの(只要相信自己的声音前行就可以了)いつの时代も悲しみを避けては通れないけれど(无论是哪个时代悲伤总是不可避免的)[笑颜を见せて 今を生きていこう(但是请,展露你的笑颜,活在这一刻)...

这7句话用日语怎么说
1 你先走吧 お先に行ってください。2 我先走了 先に失礼いたします。3 时间快到了 もうそろそろです。4 干什么好呢 何をしたらいいかなあ。5 我要的是自由 我喜欢自己一个人在安静的地方做自己想做的事情 不想被任何人打扰 欲しいのは自由だけです。静かなところで、一人でしたい...

做自己的太阳 可以翻译的各国语言
英语:Do your own sun.文言文:为己之日 法语:Faire son soleil 俄语:сделать себе солнце 日语:自分の太阳を作って 西班牙语:Hacer su propio sol 把最常用的几种语种都翻译了一下,希望能帮到你 望采纳谢谢 ...

"做自己想做的事情,就是人生莫大的幸福。"日语怎么翻译?
やりたい事をやるのは人生一番の幸せです

求一些日语翻译,谢谢了
ある人の理想は大金を稼ぎたいと思っていて、ある人の理想は人望を积みたいと思っていて、ある人は平凡でありたいと思っていて、ある人は华やかでありたいと思っています。私はというと、私の理想は自分が好きなことをやり、自分の好きな仕事をしたいというものです。おかしいで...

相似回答