高分求翻译 谢谢 汉译韩

本人,女,汉族,于 X年X月X日出生于X省X县X农场,现在XX电子科技有限公司从事出纳工作。
1996年 6 月我进入了X小学,开始了长达 16 年的读书历程。在小学五年中,我认真学习,争当先进。 1996 年 7 月,经过初考,以优异的成绩进入X一中的校园。初中四年,我严格要求自己,积极要求上进。 2001 年 7 月,中考来临,由于准备充分,我升入X高级中学升造。高中三年,我积极要求进步,认真勤奋学习。
2005年的夏天,经过黑色七月的洗礼,我进入X学习韩语专业,实现了我的大学梦。在三年的大学生活就要结束之际,我顺利地找到了一份工作,虽然和韩语专业没有很大的关系,但是,工作中也是能接触到韩国人的。在以后的工作和我学习中,我一定会更加努力的!

여,한족, *년*월*일,*성*현의 어느 한 농장(?)에서 태녀났습니다.현재는 **전자과학기술 유한공사에서 출납직을 맏고 있습니다.
1966년 6월 *초등학교에 입하하여서 부터 16년간의 긴 학습과정을 거치게 되였습니다.초등학교 5학년 시기, 열심히 공부하여 선진학생으로 뽑혔고 1996년 7월 1차시험에 우수한 성적으로 ** 제일 중학교에 입학하게 되었습니다. 중학교 생활4년간 저는 항상 자신에게 엄격하고 적극적인 학생이 될수있도록 요구하였습니다. 이어서 2001년 7월에 충분한 준비끝에 **고등학교로 순리롭게 진학하여 3년 이래 항상 진보하고 근면한 학습태로로 공부하여 하여 졸업하게 되였습니다.
2005년 여름, 블랙의 7월의 세례하에 **에서 한국어과를 전공하며 저의 대학꿈을 이루었습니다. 대학교 3년의 학교생활이 끝날무렵 순조롭게 일자리를 구할수 있게 되었습니다. 현재 하는 일이 한국어와 특별한 연관성은 없지만 업무과정에서 한국사람과 접촉하는 기회를 갖게 되였습니다. 금후의 업무와 학습과정에서 더욱 열심히 할수 있도록 노력하겠습니다.

人家也有可能有他的用处嘛,楼上过度敏感啦。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-11-12
你自己学韩语还求翻译,你开玩笑吧,而且这个也不像简历,象个人简单的经历。我冒着降低采纳率的风险也要告诉你清楚,你写的甚么啊!
第2个回答  2010-11-15
呵呵,二楼的有道理

高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢!
高分~~!!高手帮我翻译一段中文到韩国语。谢谢! 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢!!三、国际商品市场价格下跌,中国企业的原材料成本下降。前几年,由于美元贬值、投机盛行、需求... 帮我翻译成韩国语吧,小妹能力有限,大家多多帮忙。高分奉上!不要机器翻译的。谢谢...

高分求!英译汉,请帮忙翻译成中文,谢谢了~急
1、Weak and lame in one leg, Max never had favourable prospects of getting that job.【译文】1,弱、跛足的在一只腿中,最大不曾有了找到那一个工作的有用视野。【原文】2、To our surprise,her unintentional remark about the mission should have caused a political storm.【译文】2,令我...

高分求翻译~~汉译英,谢谢~~
1.对贫困的担心使他忧虑重重。His mind was stuffed with worries on poverty.2.汤姆的聪明丝毫不亚于班上的第一名学生。Tom's wisdom is no second to the class top student.3.我认识他,但我们说不上是朋友。I know him just as an acquaintance, not as a friend.4.彼得的特点正是如此。

高分求翻译 汉译英
Ms. Wang became my student for postgraduate study in 2008.I would like to tell you that Ms. Wang is not only an outstanding student in terms of her academic performance, but also a girl with impressive artistic skills. She is talented in singing and painting, and also has a ...

高分 求助 翻译 英译汉
But I have ailing, because I can not always take the initiative, in order to protect their own self-esteem last point, I persisted. Every time on the road to meet and Every time you online, I am not pretending to care about, in fact, the heart is raging waves. but did ...

高分求教中译韩翻译
냉혹하고, 충분히 냉담하며, 또 모든 일에 대해 다시는 더 개의치 않을 수 ...

高分求翻译,急!!谢谢啦!!(汉译英)
Virtue and skill are far more important than precious fortune.2.彬彬有礼是高贵的品格中最美丽的花朵。Being polite is the most beautiful flower in the noble characteristics.3.知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。A man who enjoys the water is smart and a man who...

英译汉 高分在线等 翻译软件直接翻译的不要
翻译短语:1.interest rate :利率 2.in addition:此外,另外 3.credit card :信用卡 4. checking account :活期存款;5.automatic teller machine :自动取款机 6.数额 :amount 7.服务费:service charge 8.储蓄账户 :savings accounts.9.保险箱:bank's vault;safety deposit box 10.借贷...

高分求汉译英
如果完全依靠市场竞争,中国移动凭借现有实力可以完全击垮任何一家电信运营商,从而回到一家独霸的格局,这是大家都不愿看到的垄断局面。The advent of the 3G era indicates that China shall make use of this opportunity to optimize the structure of the telecom market. At present, there are five...

汉译韩 文章翻译 求高手帮忙
1,狂风袭来,可能会使行使中的车辆产生横向偏移。1, 바람을 맞고있습니다 운동에서 수평으로 차량의 오프셋.2,...

相似回答