日语专业本科生教材:新编日语口译基础篇内容简介

如题所述

徐旻编撰的《新编日语口译基础篇》是一本专为日语专业本科高年级学生设计的口译教材,同样适合有一定基础的非专业学习者使用。该书的目标在于深化学生的日语基础,深入讲解口译工作的核心原则、策略与实用技巧,以拓宽他们的知识视野,使其能胜任各类外事活动中的口译任务。

该教材的编排遵循“场景导向,技巧融合”的理念,它汲取了国内外口译教材的精华,侧重选取中日商务与文化交流中的典型场景,通过模拟对话,让学生亲身体验口译在实际交流中的价值和重要性。同时,书中会结合相关课文,详细讲解口译者所需的基本技能,以及在工作中需要注意的礼仪和常识,帮助学生提升专业素养。

《新编日语口译基础篇》还引入多媒体元素,采用先进的口译技能训练方法,从提升学生的双语思维能力出发,旨在全面提高他们的翻译技巧。每课都配有丰富的参考用语和课外练习,鼓励学生在课后自主学习和实践,以深化理解和巩固所学内容。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

日语专业本科生教材:新编日语口译基础篇内容简介
徐旻编撰的《新编日语口译基础篇》是一本专为日语专业本科高年级学生设计的口译教材,同样适合有一定基础的非专业学习者使用。该书的目标在于深化学生的日语基础,深入讲解口译工作的核心原则、策略与实用技巧,以拓宽他们的知识视野,使其能胜任各类外事活动中的口译任务。该教材的编排遵循“场景导向,技巧融...

日语专业本科生教材:新编日语口译基础篇目录
本文将介绍日语专业本科生教材《新编日语口译基础篇》的内容概览,帮助读者更好地理解和掌握口译技巧。首先,序论部分为整个课程设定了基调,概述了口译的重要性和基础理论,为后续的学习打下坚实的基础。接着,课程进入基本技能的实践阶段,通过一系列的练习,包括基本技能练习介绍,让学习者逐步提升听、说...

高校日语专业基础课系列教材·新编日语翻译内容简介
《新编日语翻译》作为高校日语专业基础课程教材,专为洛阳外国语学院日语专业高年级设计,同时也适用于全国日语专业八级考试和翻译资格考试的参考材料。该教材具有广泛的涵盖面,主要聚焦于汉译日部分,选择300字以内的新闻报道和论述文作为教学范本和练习,旨在全面锻炼学习者的翻译技能。书中实践内容丰富,包含...

新编日语的内容简介
本书参照教学大纲的要求,编入日语语音、文字、词汇、语法、句型、功能意念等方面的内容。题材以学校、家庭、社会为主,同时兼顾日本文化、风俗习惯等方面的内容。体裁除会话和短文之外,还有少量书信、日记等。 第一册共二十课,分为四个单元,每五课为一个单元。第一单元为语音阶段,各单元的最后一课...

新编日语教程内容简介
第三、四册针对中级学习者,采用全日语环境,通过模拟2级考试的练习,提升阅读理解。第五、六册在前三册的基础上,融入口译、商务礼仪等内容,以提升日语地道性和流利度。练习部分结合1级、口译、J.TEST考试,内容广泛,涉及文化、文学、社会、科学和经济等领域。每册教材由16课构成,包括课文、单词、...

新编日语教程内容简介
《新编日语教程(第二版)》是一套全面的日语学习教材,共分为6册。这套教材沿袭了第一版的优良传统,以主人公在日本留学的生动故事为主线,为学习者提供了一个沉浸式的学习体验。内容设计生动活泼,集知识性、趣味性和实用性于一体,让读者在学习过程中能够感受到留学生活的多元面貌。从基础发音开始,...

全日制大学本科日语专业使用的日语教材有哪些
《新编日语》由周平与陈小芬编纂,出自上海外语教育出版社,这本书是全日制大学本科日语专业学生广泛使用的核心教材之一。它以新颖的编排和丰富的教学资源,为学生提供全面的日语学习指导。《标准日本语会话篇》由人民教育出版社出版,是专为提升学生的日语口语能力而设计。书中不仅有详尽的对话内容,还包含了...

高等学校教材:新编日语1内容简介
新编日语1教材是依据教学大纲精心编撰的,旨在全面覆盖日语学习的基础要素。它包含了语音、文字、词汇、语法、句型和功能意念等多方面的教学内容,注重培养学生的听说能力,同时兼顾读写技能的训练。该教材结构清晰,共分为二十个课程,划分为四个单元,每个单元由五课构成。课程编排上,首单元专门聚焦于语音...

新编日语教程的内容简介
《新编日语教程(第二版)》整套教材共有6册,延续了第一版的风格,以主人公留学日本的学习、生活为主线展开故事情节。教材内容生动活泼,知识性、趣味性、实用性兼备,读者通过学习可以体验丰富多彩的留学生活。本套教材从基础的发音开始,学完1册可以达到新日本语能力考试N5水平,学完2册可以达到新日本...

新编日语3内容简介
《新编日语3(修订本)》作为日语教学的重要教材,经过多年的实践验证,其内容、原则和结构深受教学规律的青睐,为学生打下坚实的基础并培养了灵活的运用能力。此次修订旨在保留原有特色的同时,对部分内容进行了适度的修改和补充。作为高等院校日语专业二年级上学期的基础教材,《新编日语3(修订本)》注重实际...

相似回答
大家正在搜