日语作文:我的房间

Answer 1

我的房间：

ここは私の部屋です。この部屋が明るくて広くて、私がとても好きです。部屋の中に机がおいてあります。普段私がここで一生悬命に勉强しています。

机の隣に本棚があります。本がいっぱいはいっていますよ。私が好きな本は村上春树先生の≪ノルウェーの森≫です。最后、部屋の角に大きなベッドがあります。気持ちがとてもいいです。おかげで私が良く寝て、毎日元気に过ごせました。

这是我的房间。这个房间又明亮又宽敞，我很喜欢。房间里放着桌子。

平时我在这里努力学习。桌子旁边有书架。里面装了很多书。我喜欢的书是村上春树老师的《挪威的森林》。最后，房间的拐角有一张大床。心情很好。多亏了你，我睡得很好，每天都过得很好。

Answer 2

写作思路：确立中心，围绕选材，确定重点，安排详略，选材时要注意紧紧围绕文章的中心思想，选择真实可信、新鲜有趣的材料，以使文章中心思想鲜明、深刻地表现出来，具体如下：

私は可爱くて清洁なピンクの部屋を持っています。

私の「ピンク」の部屋はドア、窓、机、クロゼットがあって、私は部屋をきれいに片付けます。父もよく私のところに面白い本を探して読みに来ます。母は私の勉强を教えに来ます。私の人形、童话の本、おもちゃはすべて中に入れます。

この部屋に入ってすぐ、ここが今とは违うのではないかと空想しました。

私の部屋は花瓶であってほしい。ここで花の香りを嗅いで、楽しく育った。

部屋に目、口、手、足、鼻、耳、髪があってほしい。そうすれば、デパートに连れて行ってもらえる。私も彼女と话をしたり、话をしたりすることができます。

时々、私の部屋は云です。お腹がすいたら云を食べ、疲れたらその上で寝る。

私の部屋も飞行机であってほしい。重庆に飞んで四おばさんに会いに行きます香港に飞んでディズニーランドに行きます。

私の部屋がマジックハウスであって欲しい。壁にはビスケット、窓にはアメ玉、枕には虫パン、カーテンには肉糸、盖には卵煎饼、蛇口からは栄养スープが出てくる。しかしこのままでは太った豚になってしまう！

夏休みになって、キャンパスを考える时、私の部屋が学校であることを望みます。そして、キャンパスの真情を感じる。

いろいろ考えてみたが、私は可爱くて清洁な「ピンク」の部屋が好きだ。

译文：我有一间可爱、整洁的粉色房间。

我的“粉色”房间有门、窗、书桌、衣柜我会把房间收拾干净，爸爸也常来我这里找有趣的书看，妈妈来教我功课，我的娃娃、童话书、玩具我都放在里面。

我一进这个房间，我就在幻想，幻想这里会和现在不一样。

我希望我的房间是花瓶。我在这里闻着花香，快乐的长大。

我更希望我的房长了眼睛、嘴巴、手、脚、鼻子、耳朵和头发。这样，我就可以让她带我去商场。我也可以和她说话、谈心。

有时候，我的房间是一朵云。我在上面跳来跳去，饿了就吃云朵。

我也希望我的房间是飞机。我会飞到重庆，去看四姨婆。我会飞到香港，去游玩迪士尼乐园。

我最希望我的房间是魔术屋。墙壁是饼干，窗户是米花糖，枕头是虫虫面包，窗帘是肉丝，铺盖是鸡蛋煎饼，水龙头流出的全是营养汤。不过这样下去会是一个大肥猪！

放暑假了，想校园的时候，我希望我的房间是学校。接着感受校园的真情。

想来想去，我还是喜欢我可爱又整洁的“粉色”房间！

Answer 3

私の部屋
ここは私の部屋です。この部屋が明るくて広くて、私がとても好きです。部屋の中に机がおいてあります。普段私がここで一生悬命に勉强しています。机の隣に本棚があります。本がいっぱいはいっていますよ。私が好きな本は村上春树先生の≪ノルウェーの森≫です。最后、部屋の角に大きなベッドがあります。気持ちがとてもいいです。おかげで私が良く寝て、毎日元気に过ごせました。