求英文翻译这一段歌词！ 急急急
忽然间发现自己，已深深爱上你，真的很简单。和 难以忘记初次见你，一双迷人的眼睛，在我脑海里，你的身影挥散不去。
虽然出国有段时间 可是翻译歌词 而且还要翻译到位真的很麻烦。。。 求大神帮助！！！
Suddenly I found myself, have been deeply in love with you, is really very simple. And can't forget the first time see you, charming eyes, in my mind, I cannot erase your shadow.追问
谢了大神！
追答没事，收藏我，有问题直接我就回你
本回答被提问者和网友采纳跪求翻译,是一段歌词。
中英文对照歌词：Look to the mirror 看着镜子 What do you see?你看到了什么？Beneath the shadows 在阴影之下 Hiding your face 隐没着你的脸孔 I can see hatred 我能看见敌意 Consuming fear 那强烈的恐惧 There is no reason 没有理由 No cause to live 没有理由再活下去 Beneath and buried...
谁帮忙翻译下这段歌词,英文的
I don’t know where to go what’s the right team I don’t know where to go what’s the right team 我不知道该往哪去，究竟哪一个是适合我的队伍我不知道该往哪去，究竟哪一个是适合我的队伍 I want my own thing, so bad I'm gonna scream! I want my own thing, so bad I...
帮忙翻译这首英文歌的歌词～请务必人工翻译!
This vicious cycle must come to an end 这恶性循环必须要终止
求英文翻译这一段歌词! 急急急
忽然间发现自己，已深深爱上你，真的很简单。和 难以忘记初次见你，一双迷人的眼睛，在我脑海里，你的身影挥散不去。Suddenly I found myself, have been deeply in love with you, is really very simple. And can't forget the first time see you, charming eyes, in my mind, I cannot ...
急!急!请高手为我翻译一段英文歌词
It doesn't even matter How hard you try 不管你怎样努力都无济于事 Keep that in mind 我把它保存在记忆里 I designed this rhyme To explain in due time 写下这首歌曲 在适当的时间 作一下解释 All I know 我所知道的是 Time is a valuable thing 时间是宝贵的 Watch it fly by As ...
希望有朋友能帮我把这段英文歌词翻译一下,谢谢
我把它所有的这一切都给你 BUt as if today is the last,但如果今天是最后一个，I will try my best Like a cat chasing a mouse 我将尽我最大的努力像猫捉老鼠 It can snow, it can rain, it can be foggy but I don't see anything else 这雪，它会下雨，可有雾的但我什么也没...
求翻译这段歌词
这种歌词大多意译效果比较好。以下是我自己翻译的，希望你能喜欢～I feel like a boat without a sailor 我像是一只失去航向的孤舟 I go where the wind blows 被风拥着四处漂泊 Just moving around like a lonesome stranger 只能像旅人一样四处游荡 I got no home 没有归处 In search of a ...
请帮忙准确翻译一下这段英文歌词,谢谢!
Why do birds suddenly appear 为什么鸟儿忽然出现了 Every time you are near 每一次当你靠近的时候 Just like me, they long to be 就像我一样,它们一直盼望着 Close to you 能够靠近你 Why do stars fall down from the sky 为什么星星从天空掉落下来 Every time you walk by 每一次当你走过...
谁帮我翻译几句英文歌的歌词?
1.becasue of you 凯莉克莱森中的 I will not make the same mistakes that you did 我不会犯你曾经犯过的错误 I will not let myself 我不会让我自己这样做 Cause my heart so much misery 因为我的心充满着痛苦 I will not break the way you did,我不会阻止你做一切事情..You fell ...
请将这段歌词翻译一下!英语大虾进!越快越好!快的追分!
(Chorus)Let me show you the way It's a game that we play Oh whether it did so easy Let me show you the way Or just say what you say So easily （合唱）且听我指引 是否只是一场游戏 还是原本就这么简单 且听我指引 或者说出你心中所想 就是这么简单 (Verse 1)The way of ...
