韩语发音规则

Question

韩语发音规则

Answer 1

1 浊音化
辅音 ㄱ , ㄷ,ㅂ,ㅈ 做头音时，读作 ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ,在元音中间，读原来的读音

如：[]为读音 写的时候仍写原来的
고 기 [코 기 ] 肉 구 두 [쿠 두 ] 皮鞋
부 부 [푸 부 ] 夫妇 반 지 [판 지 ] 戒指
갈 비 [칼 비 ] 排骨 공 부 [콩 부 ] 功课

2 连音化
韵尾与其后的元音连续，成为后一音节的初声

한 국 어 [한 구 거 ] 韩国语 단 어 [다 너 ]→[타 너 ]单词
직 업 [ 지 겁 ]→[칙 업 ]职业 옆 에 [여 페 ] 旁边
밖 으 로 [바 끄 로 ]→[파 끄 로 ] 向外이 것 은 [이 거 슨 ] 这个
흙 을 [흘 글 ] 土 젊 은 ~ [절 믄 ]→[철 믄 ] 年轻的

注意：ㅎ后若为元音，则脱落
如：좋 아 요 [초 아 요 ] 好
낳 아 요 [나 아 요 ] 生下

3 腭化
韵尾[ㄷ+ㅇ] [ㅌ+ㅇ] 变为[지] [치]

굳 이 [구 지 ]→[쿠 지 ] 硬要 맏 이 [마 지] 老大
같 이 [가 치 ]→[카 치 ] 一起 밭 이 [바 치]→[파 치 ]旱地

4 送气音化
辅音 ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ 被其前后的 ㅎ 同化为 ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ

<ㄱ> 축 하 [추 카 ] 祝贺 넣 고 [너 코 ] 搁置
<ㄷ> 못 하 다 [몯 하 다 ]→[모 타 다 ] 不能做 좋 다 [초 타 ] 好
<ㅂ> 입 학 [이 팍 ] 入学
<ㅈ> 앉 히 다 [안 치 다 ] 使就座 좋 지 만 [초 치 만 ] 虽然好

5 紧音化
韵尾ㄱ ㄷ ㅂ 将其后的辅音变为紧音

[ㄱ]+平音: 작 가 [착 까 ] 作家
학 교 [학 꾜 ] 学校
녹 다 [녹 따 ] 溶化
[ㄷ]+平音: 듣 다 [튿 따 ] 听
숫 자 [숟 자 ]→[숟 짜 ] 数字
찿 다 [찯 다 ]→[찯 따 ] 找
[ㅂ]+平音: 입 국 [입 꾹 ] 入境
높 다 [놉 다 ]→[놉 따 ] 高
집 세 [칩 쎄 ] 房租

6 舌边音化
[ㄴ+ㄹ ] [ㄹ +ㄴ ]均变为[ㄹ+ㄹ]

ㄴ+ㄹ: 인 류 [ 일 류 ] 人类
신 라 [실 라 ] 新罗
언 론 [얼 론 ] 言论
ㄹ+ㄴ: 설 날 [설 랄 ] 元旦
칼 날 [칼 랄 ] 刀刃
물 난 리 [물 랄 리 ] 洪水泛滥

注意：在合成汉字词中 [ㄴ+ㄹ] [ㄹ+ㄴ]均为[ㄴ+ㄴ]
생 산 량 [생산 냥 ] 生产量 의 견 란 [의 견 난 ] 意见栏

7 鼻音化
韵尾ㄱ, ㄷ, ㅂ 被 ㄴ, ㅁ同化成ㅇ,ㄴ,ㅁ

[ㄱ]+ㄴ 먹 는 다 [멍 는 다 ] 吃
ㅁ: 한 국 노 레 [한 궁 노 레 ] 韩国歌曲
국 물 [궁 물 ] 汤水
[ㄷ]+ㄴ 받 는 다 [반 는 다 ] 接受
ㅁ: 있 는 [읻 는 ]→[인 는 ] 有
닛 몸 [읻 몸 ]→[인 몸 ] 牙床
[ㅂ]+ㄴ 십 만 [심 만] 十万
ㅁ: 입 니 다 [님 니 다 ] 终结语尾
앞 날 [압 날 ]→[암 날 ] 将来

8 头音规则
（1） ㄹ不作初声使用
1) [라,로,루,르]变为 [나,노,누,느]
신 라 新罗 나 열 罗列
근 로 勤劳 노 동 劳动
도 루 偷垒 누 심 垒评判员
늠 름 하 다 威风凛凛
2) [랴,려,료,류,리] 变为[야,여,요,유,이]
게 량 改良 양 심 良心
경 려 经历 역 사 历史
제 료 材料 요 리 料理
조 류 潮流 유 통 流通
물 리 物理 이 론 理论
（2） [냐,녀,뇨,뉴,니]变为 [야,여,요,유,이]
남 녀 男女 여 자 女子 남 자 男子

9 闪音[ㄹ]的鼻音化
韵尾后[ㄱ,ㅁ,ㅂ,ㅇ]为初声[ㄹ]时，[ㄹ]被鼻音化，发成[ㄴ]

<ㄱ>+<ㄹ>: 격 려 [격 녀 ]→[경 녀]→[켱 녀] 鼓励
독 립 [독 닙 ]→[ 통 닙] 独立
<ㅁ>+<ㄹ>: 심 리 [심 니 ] 心理
금 리 [금 니 ] 利息
<ㅂ>+<ㄹ>: 협 력 [협 녁 ]→[혐 녁] 合作
법 률 [법 뉼 ]→[범 뉼 ] 法律
<ㅇ>+<ㄹ>: 정 리 [정 니 ] 整理
동 료 [동 뇨 ] 同事

10 [ㄴ]音的添加
合成词中，韵尾后的야,여,요,유,이前要添加ㄴ,变为냐,녀,뇨,뉴,니

두 통 약 [투 통 냑] 头疼药
그 림 엽 서 [크 림 녑 써 ] 彩色明信片
담 요 [담 뇨 ] 毯子
식 용 유 [시 굥 뉴 ] 食用油
꽃 잎 [꼳 닙 ]→[꼰 닙 ] 花瓣

Answer 2

楼上!
这叫什么? 太烂了吧... 第一个什么浊音化... 哪有这样的...
是从书上抄来的吧????ZZZ