求英语大神、问几个句子，用英语回答几句便可以了。问题如下：
How did you feel about your parents when you were a child?Did your attitude towards them Change when you grew into a teenager?
Explain the change if any
What is the greatest difficulty you have encountered in the process of growing up?
only adolescents will like adolescents."what do you think this statement means? Do you agree?
Why do you think people say this?
我翻译成中文是：
你觉得你的父母当您是孩子的时候? 你自己的态度了改变当你成长为一名少年吗?
解释这个改变
什么是曾遇到过的最大困难在成长的过程中吗?
只有青少年会喜欢青少年。“你是怎么想的这种说法的意思吗?你同意吗?
你认为人们为什么这样说?
但是不知道该用英语如何回答。。。。跪求大神辅助。分有多少都给了。。。
额 第一个问题貌似我翻译的有问题
问了下别人 应该是
当你还是个小孩的时候对父母的态度，和长大后的态度有什么不同。
When I was a child, I felt that my parents were over worried about me. They did not give me enough freedom as I wanted, and they liked to make decisions for me. As I grew up, I realized my parents love me more than any one else in the world because they are the ones who truly concern about my well being.
The most difficulty thing I encountered as I was growing up was the need of becoming independent from my parents. I was so used to the guidance of my parents when I was a child, but after I grew up, I have to start making my own decision which I believe is the greatest difficulty in the process of growing up.
"only adolescents will like adolescents". Yes, a teenager can only share his/her interests with other teenager。 Due to a generation gap, adults can never understand the thoughts of a teenager. I think the reason that people say this is because of their personal experience.
有不懂的 请问我
The most difficulty thing I encountered as I was growing up was the need of becoming independent from my parents. I was so used to the guidance of my parents when I was a child, but after I grew up, I have to start making my own decision which I believe is the greatest difficulty in the process of growing up.
"only adolescents will like adolescents". Yes, a teenager can only share his/her interests with other teenager。 Due to a generation gap, adults can never understand the thoughts of a teenager. I think the reason that people say this is because of their personal experience.
有不懂的 请问我
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2010-10-29
Question 1:
---How did you feel about your parents when you were a child?Did your attitude towards them Change when you grew into a teenager? \Explain the change if any.
---To be honest,I didn't quite like them,for they were too strict with me,and they didn't seem to be good parents in my eyes.They asked me to study hard,went to school in time every day and do everything I could,such as cooking and washing,and I hated doing so that time.
Yes,changed a lot.I am grateful to them and love them so much.They are the greatest parents in my heart.It is they who have trained me into a good boy.It is they who have taught me a lot.It is they who let me know children should be independent.
Question 2:
---What is the greatest difficulty you have encountered in the process of growing up?
---Outdo myself（超越我自己).I studied hard and often gained high grades.I could usually get an A in my study.I wanted to do better the next time.But I found it too difficult.I tried and tried but every time I failed.I couldn't do any better.To outdo myself was the most difficult in the process of my growing.
Question 3:
---“Only adolescents will like adolescents.”What do you think this statement means? Do you agree? Why do you think people say this?
---It has the similar meaning as an old Chinese saying,Like attracts like（物以类聚）.It means that teenagers grow on the similar backgrounds,so they have much in common and they have a good understanding of each other.They have the similar hobbies,lifestyles and attitudes towards the world.
I agree.
Because people know much about the saying.They were once teenagers.
(Hoping my answers will help you,though it is a bit late.)
---How did you feel about your parents when you were a child?Did your attitude towards them Change when you grew into a teenager? \Explain the change if any.
---To be honest,I didn't quite like them,for they were too strict with me,and they didn't seem to be good parents in my eyes.They asked me to study hard,went to school in time every day and do everything I could,such as cooking and washing,and I hated doing so that time.
Yes,changed a lot.I am grateful to them and love them so much.They are the greatest parents in my heart.It is they who have trained me into a good boy.It is they who have taught me a lot.It is they who let me know children should be independent.
Question 2:
---What is the greatest difficulty you have encountered in the process of growing up?
---Outdo myself（超越我自己).I studied hard and often gained high grades.I could usually get an A in my study.I wanted to do better the next time.But I found it too difficult.I tried and tried but every time I failed.I couldn't do any better.To outdo myself was the most difficult in the process of my growing.
Question 3:
---“Only adolescents will like adolescents.”What do you think this statement means? Do you agree? Why do you think people say this?
---It has the similar meaning as an old Chinese saying,Like attracts like（物以类聚）.It means that teenagers grow on the similar backgrounds,so they have much in common and they have a good understanding of each other.They have the similar hobbies,lifestyles and attitudes towards the world.
I agree.
Because people know much about the saying.They were once teenagers.
(Hoping my answers will help you,though it is a bit late.)
第2个回答 2010-10-29
当你是孩子的时候，你是如何看待你的父母的？当你成长为一个青少你后，你对父母的太有是否有所改变？
When I am a child,I don't like them becuase they are strict to me.
After I grew up to be a teenager,I don't hate them,but like them.Because I know that what they did is good for me.
在你成长的过程中所遇到的最大的困难是什么？
My biggest difficulty when I grew up is the good communication.
只有青年人才会喜欢青年人。你认为这样的观点是什么意思？你同意这样的观点吗？
I think this is about the generation gap.I don't agree on such opinion.
你认为人们为何评论此事？
I don't know.
When I am a child,I don't like them becuase they are strict to me.
After I grew up to be a teenager,I don't hate them,but like them.Because I know that what they did is good for me.
在你成长的过程中所遇到的最大的困难是什么？
My biggest difficulty when I grew up is the good communication.
只有青年人才会喜欢青年人。你认为这样的观点是什么意思？你同意这样的观点吗？
I think this is about the generation gap.I don't agree on such opinion.
你认为人们为何评论此事？
I don't know.
第3个回答 2010-10-29
当你还是孩子的时候，你觉得你的父母是什么样的？当你步入青春期的时候，你对他们的态度是不是发生了改变？
如果有，请描述这些态度上的转变。
你觉得你在成长过程中面对的最大的困难是什么？
有人说：“没人喜欢青春期的孩子，除了他们自己。”你觉得这是什么意思？你同意这种说法吗？为什么人们会这么认为？
如果有，请描述这些态度上的转变。
你觉得你在成长过程中面对的最大的困难是什么？
有人说：“没人喜欢青春期的孩子，除了他们自己。”你觉得这是什么意思？你同意这种说法吗？为什么人们会这么认为？
第4个回答 2010-10-29
问题翻译：当你是个孩子的时候，你对父母有什么感觉？当你从儿童步入少年的时候，你对待他们的立场有没有发生什么转变？
如果有的话，请解释一下
你在成长的路途中经历过的最大的困难是什么？
“除了青少年喜欢自己，没人喜欢他们。”你是对这种观点是怎么认为的？你同意吗？你认为人们为什么会有这样的说法呢？
回答的话···一楼回答得很好了··我就不说什么了···
如果有的话，请解释一下
你在成长的路途中经历过的最大的困难是什么？
“除了青少年喜欢自己，没人喜欢他们。”你是对这种观点是怎么认为的？你同意吗？你认为人们为什么会有这样的说法呢？
回答的话···一楼回答得很好了··我就不说什么了···
相似回答
