“我现在不方便接电话,有事请发短信或者语音信箱留言"的日语怎么说

求假名或者罗马音,感谢

「ただ今电话に出ることが 出来ません、ピーっという発信音の後にメッセージ(伝言)をお入れてください。」
今:いま
电话:でんわ
出る:でる
出来ません:できません
発信音:はっしんおん
伝言:でんごん
お入れてください:おいれてください
公司里经常给日本客户打电话,总之如果客户暂时不方便接听时就会有这一句。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

“我现在不方便接电话,有事请发短信或者语音信箱留言"的日语怎么说
伝言:でんごん お入れてください:おいれてください 公司里经常给日本客户打电话,总之如果客户暂时不方便接听时就会有这一句。

...我现在不方便接电话,请发短信或者留言语音信箱”的日语怎么说_百度...
ここはXXXは、私は今不便电话、メールやコメントボイスメールしてください

"我现在不方便接电话,有事请发短信或者语音信箱留言"的英语和日语怎么说...
I ’ m not available to answer your phone, please leave a message.

一段日语帮我翻译成中文
意思是。我现在不在,听的(ビー)的一声后,请把你的名字,电话号码和事情(留一下言)这是日本的(留守番电话)、中国叫录音电话吧,

电话打不通,请重拨! 日语怎么说?
电话が繋がらない、もう一回挂け直してください.

关于往日本打电话的问题。
1 可以肯定的是电话已经接通了 2 一堆日语言---是说那个人现在不能接听你的电话,请在“嘟”的一声后,留下你的简讯。3 建议你下一次,“嘟”的一声后,留下姓名,和中国的电话。比较好。

如何委婉地拒绝别人的电话?
1. 使用短信回复 如果你正在忙或不想接电话,可以发短信告知对方你现在不方便接听。例如:“抱歉,我现在在忙,稍后再联系。”2. 留言回拨 看到对方来电时,如果无法立即接听,可以稍后回拨并留语音留言。例如:“刚才没来得及接电话,我会在方便时回拨给你。”3. 设置语音信箱 通过设置手机语音信箱,...

我的短信为什么会自发'我现在不方便接听电话,一会再与你联系'_百度知 ...
好,这是你手机的设置问题,如果你的短信一直发,为什么我现在不方便接听?一会再联系你,这是证明你的手机就是有那个需求,你这个手机设置的时候就会接通电话,接通不了,会直接给你发短信,你首先看一下你设置问题,设置一下你短信,看看来电接听转移的问题,这个与别的关系没有,是你手机的咨询问题 ...

对方设置了语音信箱打不通对方电话发短信能看到吗
一、语音信箱是在您手机关机、不在服务区或不方便接听电话时,可让来电方进行留言,在方便时可随时收听留言的业务。可根据需要将手机设置为在关机时、无人接听时、遇忙时把来电转移到您的语音信箱中;也可以设置为把所有呼入电话无条件转移到语音信箱中。二、功能菜单设置1、进入手机“呼叫转移”功能菜单...

有事忙,不让别人打进电话该咋办
这带个话就直接说就可以了,或者是直接把手机调到飞行模式,或者是关系,也可以开通语音信箱

相似回答