李杨80年代电影译制片配音

如题所述

  代表作:1987版《米老鼠和唐老鸭》中的唐老鸭,央视版《西游记》及续集中的孙悟空(五行山之后的取经部分),央视版《红楼梦》中的贾瑞,《莫斯科保卫战》中的 希特勒,80年代版《福尔摩斯探案集》中的福尔摩斯等。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

著名配音演员李扬给那几部电影配过音?
李扬给以下电影配过音。《莫斯科保卫战》(苏联)阿道夫·希特勒 《拳王马西亚诺》《魔术大师胡迪尼》《敌后金达莱》(朝鲜)《黑名单上的人》《费内斯警察系列》(法国)《卡尔·马克思的青年时代》《警察与外星人》《警察与女兵》《警察在纽约》《退休警察》等等一些外国电影,都是李扬配的音。

李杨80年代电影译制片配音
代表作:1987版《米老鼠和唐老鸭》中的唐老鸭,央视版《西游记》及续集中的孙悟空(五行山之后的取经部分),央视版《红楼梦》中的贾瑞,《莫斯科保卫战》中的 希特勒,80年代版《福尔摩斯探案集》中的福尔摩斯等。

“唐老鸭李扬”当集团老总,为何愿意免费给动画片配音?
后来他到上海译制片厂学习时还专门去看望了邱岳峰的家人,其中邱岳峰的大儿子邱必昌还被李扬引荐到《西游记》剧组,出演过黑狐精等角色。 应该说,邱岳峰作为一代配音大师影响了很多当时的文艺青年,像《西游记》剧组里三位曾给孙悟空配音的演员,张涵予、李世宏和李扬都是邱岳峰的粉丝,他们给孙悟空的配音风格也都源于邱岳峰当...

老版《大闹天宫》孙悟空的配音演员是
是上海电影译制片厂的邱岳峰。他的代表作是英国版《简爱》男主角罗切斯特 如果是老版西游的话就是李杨

悟空小侠六耳猕猴配音是谁
郝幽玥本剧中为孙悟空配音郝幽玥,1971年出生于北京,是一名配音演员。1997年开始配音工作,小男孩和中老年妇女。她曾参与录制过译制片、专题片、广告片、动画片,及电视连续剧、电视电影、广播剧、游戏等。

为什么在中国流通的影视作品普遍显示字幕?
就算是在电视上放的译制片也都有配音——而且都是优秀的配音演员。《虎口脱险》、《意大利人在莫斯科的奇遇》早已封神,我印象最深的是前苏联电影《办公室的故事》和正大剧场的《侠胆雄狮》。另外,为《米老鼠和唐老鸭》配音的李杨和董浩(大概是叫这个?)也很出名,李杨之前好像还是个希特勒配音专业户...

为什么在中国流通的影视作品普遍显示字幕?
3. 在早期,电影并非都配备字幕。国产电影以及电视上的译制片通常配有配音,而非字幕。例如,著名的前苏联电影《办公室的故事》和《侠胆雄狮》等,以及《米老鼠和唐老鸭》的配音演员李杨和董浩,都是这一传统的代表。4. 随着录像带的普及,字幕开始广泛应用于外文片和港片中,因其较配音成本更低。这种...

推荐点05年到10年欧美大片。回答好的追加~
《毁灭战士》《铁血战士》翻拍版 《黑衣人》系列 《惊变28天》《恶灵骑士》《深空失忆》以上是类似于《生化危机》的病毒或怪物类的大片 《电锯惊魂》系列 《致命弯道》系列 《午夜食人列车》《非礼勿视》《万圣节》系列 《猛鬼街》翻拍版 《食人鱼3D》即将上映 以上是血腥类恐怖片 ...

你知道中国流通的影视普遍显示字幕是为什么吗?
国产电影自不必说,根本不带字幕。就算是在电视上放的译制片也都有配音而且都是优秀的配音演员。《虎口脱险》、《意大利人在莫斯科的奇遇》早已封神,我印象最深的是前苏联电影《办公室的故事》和正大剧场的《侠胆雄狮》。另外,为《米老鼠和唐老鸭》配音的李杨和董浩(大概是叫这个? )也很出名,李杨...

为什么在中国流通的影视作品普遍显示字幕?
就算是在电视上放的译制片也都有配音——而且都是优秀的配音演员。《虎口脱险》、《意大利人在莫斯科的奇遇》早已封神,我印象最深的是前苏联电影《办公室的故事》和正大剧场的《侠胆雄狮》。另外,为《米老鼠和唐老鸭》配音的李杨和董浩(大概是叫这个?)也很出名,李杨之前好像还是个希特勒配音专业户...

相似回答