翻译,您有几个孩子?我希望了解您更多

Answer 1

Would you mind telling me how many children do you have? I want to know more about you.
这样说可能还客气一点吧，呵呵，礼貌但罗嗦了一点。不过有人（尤其是老外）可能会认为你问这样的问题有点侵犯人家隐私，还是小心一点客气一些好。

Answer 2

How many children do you have?
I want to know more about you.

Answer 3

这个涉及到别人的隐私了..
How many kids do you have? I wanna know you more.

Answer 4

How many kids do you have? I want to know more about you.

Answer 5

How many children do you have? I want to know more about you.

Answer 6

How many children do you have?
I hope to learn more zbout you.