翻译句子 我妈妈厨艺很高，经常给我做些风味小吃

Question

译成英文

Answer 1

My mother kitchen skill is very high, makes the local color snacks frequently to me (这是网上翻的）
My mother is good at cooking ,she often cooks local food for me.（这是自己翻的，貌似不大对）O(∩_∩)O

Answer 2

My mother was a high cuisine, I often do taste food
希望能采纳！！！～＾（）＾～

参考资料：http://translate.google.com/translate_t#web:en|ja|http%3A%2F%2Fhiphotos.baidu.com%

Answer 3

My mother is good at gooking,and she often cooks some local snack for me.
第一条和第二条的语法有问题。有明显的punctuation errors。话说本人是英语系的

Answer 4

楼上还英语系呢，gook cook还分不清
gook是对韩国人, 日本人, 菲律宾人的蔑称

My mother is good at cooking, and she often cooks some flavor snack for me.