日语的当用汉字“一个走字底(就是送的走字底)+入”拼音读什么?

我要的是汉语读音!!

现在介绍一些日本原创的「和制汉字」。所谓「和制汉字」,这是日本人根据中国汉字的六书造字法中的「会意」或「形声」造字法所造出来的汉字,而且创造得很科学。这些日本自家创造的汉字,不同於中国大陆通行的简化字,而是只限於日本语使用的汉字。

和制汉字其实有很多,而这裏所选取的是在日本语中最常见和常用的汉字,由於这些汉字是日本语中独有的,它们自然有一定代表性。各位可以点选左列的和制汉字,看看其日本语读音和解释吧!

1. 峠 qia 3(3表示声调)

峠,假名写法是 とうげ,读音是 to- ge
。意思是山路的最高处或最低处开始,步行到山的中间部份,即山坳、山腰等地。这个和制汉字,从山部,上、下各置一起,表示「既不是上又不是下」的意思,是会意字。

2. 俥 che

俥,假名写法是 くるま,读音是 ku ru ma
。这个和制汉字的假名写法和读音,与车一样,所以意思乃指车辆。不过,这个和制汉字从人部,解作「人力车」,是一个会意及形声字。

3. 働 dong 4

働,假名写法是 はたらく,读音是 ha ta ra ku
。这个和制汉字解作工作,特别强调是劳动等工作的统称,故从人部。働,是一个形声字,从人部。

4. 杢 jie 2

杢,假名写法是 もく ,读音是 mo ku 。意思解作木工、工匠。这个和制汉字是一个会意及形声字,从工部。

5. 枠 hua 4

枠,假名写法是 わく ,读音是 wa ku 。意思解作框框、框架。这个和制汉字是一个会意字,从木部。

6. 榊 shen 0

榊,假名写法是 さかき,读音是 sa ka ki
。意思是在神社院内所栽种的树木。这个和制汉字是一个会意字,树木(木)在神社旁(神),合为「榊」,从木部。

7. 辷 yi 0

辷,假名写法是 すべる ,读音是 su be ru 。意思解作滑行。这个和制汉字是一个会意字。假名写法和读音,与另一词语「滑
べる」(滑行)相同,从辵部。

8. 込 yu 1

込,假名写法是 こみ ,读音是 ko mi 。意思解作渗入、混在一起、包括在内,衍生至解作马路上塞车,从辵部,是一个会意字。

9. 辻 shi 2 0

辻,假名写法是 つじ ,读音是 tsu ji 。意思解作马路的十字路口、交叉点,从辵部,而「十」字正代表交界的意思,这是一个会意字。

10. 凪 na gi 1 1

凪,假名写法是 なぎ ,读音是 na gi 。意思解作无风无浪,风平浪静。这个和制汉字以「风」的外型,裏面作一「止」,是一个会意字,从几部。

11. 凧 yi 0

凧,假名写法是 たこ ,读音是 ta ko
。意思解作风筝。这个和制汉字以「风」的外型,裏面作一「巾」,「巾」意为遇到风时能够飘的东西,这是一个会意字,从几部。

12. 凩 kō gā lā xī

凩,假名写法是 こがらし ,读音是 ko ga ra shi
。意思解作寒风。这个和制汉字以「风」的外型,裏面作一「木」,「木」是借树木来象徵植物,意为植物被风包围着,以显示风之威力。这是一个会意字,从几部。

13. 咲 xiao 4

咲,假名写法是 さく ,读音是 sa ku 。这个和制汉字解作花开的「开」,作动词用。同时,这个「咲」字本身也是一个中国汉字,普通话的读音
xiào ,广东话的读音是 siu3 ,同「笑」。要记得,日文的「咲」与中文的「咲」之解释是不同啊!

14. 匂 xiong 1

匂,假名写法是 におい ,读音是 ni o i 。这个和制汉字解作气味和气息。从勹部,是一个会意字。

15. 畠 tian 1 / 畑 tian 1

畠,假名写法是 はたけ ,读音是 ha ta ke
。这个和制汉字解作旱田,也可写作「畑」。无论是写作「畠」还是「畑」,都是一个会意字,后者更具备形声的特点。从田部。

16. 雫 na 3

雫,假名写法是 しずく ,读音是 shi zu ku
。这个和制汉字解作水滴,水滴如雨下,便作「雫」,是一个会意字,从雨部。要留意的是,「雫」字不是「霞」的简化字,「雫」字与「霞」字两者并没有关连。

17. 麿 mo 3

麿,假名写法是 まろ ,读音是 ma ro
。这个和制汉字多用於人名,麻及吕的组成,是会意字,「麿」这个字已传入中国,读音是「麻」而不是「吕」,故从麻部。

18. 躾 xǐ tuī kɑī

躾,假名写法是 しつけ ,读音是 shi tsu ke
。这个和制汉字解作教育、教养。教育和有教养的人,能够从内心散发出美来,所以,以身从美,是会意字,从身部。

数字表示汉字的声调,麻烦下次给点分
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-10-22
一个走字底(就是送的走字底)+入→ 込む(こむ)

汉语读音 RU
罗马音 KOMU
第2个回答  2008-10-22
单个字读こ 但是这不是名词 所以单个字拿出来没意义。

こみ 込み 放入
词 `ふりこみ 振込み `向银行账号里打款
第3个回答  2008-10-22
込む
こむ
罗马音:KOMU
第4个回答  2008-10-22
komu 込む(こむ)

日语的当用汉字“一个走字底(就是送的走字底)+入”拼音读什么?
咲,假名写法是 さく ,读音是 sa ku 。这个和制汉字解作花开的「开」,作动词用。同时,这个「咲」字本身也是一个中国汉字,普通话的读音 xiào ,广东话的读音是 siu3 ,同「笑」。要记得,日文的「咲」与中文的「咲」之解释是不同啊!14. 匂 xiong 1 匂,假名写法是 におい ,读音是 ...

日本汉字“ 左边走字底右边一个入”
:日本汉字 込 (= こみ)...有3个常用的解释...1.就是不同种类的东西...1起混合...互相混入...例如...大小込みで卵を売る = 大小不1的鸡蛋混合1起出售...すべて込みでいくらですか = 混合1起买的话...要多少$呢 ??...2.跟名词连用...意思指"包含"...例如...运赁込みの値...

当字的部首怎么读
拼音:xuě 或 jì 问题三:当字部首是什么怎么读 当字部首:彐,此部首读为jì,xuě 当 拼音:[dāng]、[dàng] 释义: [dāng] 1. 充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。 [dàng] 1. 合宜:恰~。适~。妥~。 [dang] 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释?题记》:“当,作为人称的附缀,...

日语中的当用汉字、常用汉字、固有词汇都是什么啊?
用假名拼它是 liao ka yi 当用汉字就是日本字的“了解”两个字。当它在日语中的汉语意思就是某某事情“明白”的意思。表意文字就是你不能跟据它在汉语中的意思而直接翻译。像早上好 ao ha yo gao za yi ma si它就没有当用汉字,都是假名的。固有词汇是日本本土就有的词汇。比如说“诞辰...

“当”字的部首读什么?
一、当字的部首读音为[ jì ],也作“彑”。在汉字中,部首起到了分类的作用,有助于我们学习和使用汉字。二、当字的不同读音和释义 1. [ dāng ]- 担任:例如,“他当组长。”- 承担:例如,“敢作敢当。”- 主持:例如,“当家。”- 相称:例如,“旗鼓相当(比喻实力相等)。”- 应该...

日语谐音
ki哦词开带(别人走时说有路上小心的意思) 毛哦习哇改阿里玛赛恩(对不起,抱歉) 到哦系带&囊带&那在(为什么)快点(哈呀哭) 真可惜(咱耐他特那一) 才不是那样呢(送那咕嘟那一哟) 没有必要(一姿哟那一) 真帅(卡靠移) 战斗(他他凯一) 先借给我(一嘎那) 到此为止了(扫靠吗带哟) 这不是游戏(啊...

为什么日本文字中含有中文汉字,意思与汉字一样?
日语文字是借助中国汉字改造而成的,日本接触中国汉字的途径很多,最早是中国僧侣带着经书去到日本,把中国文字留在日本的,这些文字的引进,不仅组成了日本文字的主要骨架,也完善了日语的发音,很多日本字的发音都是根据中国僧人的发音而造的。唐宋时期是中日文化交流的巅峰,大批量遣唐使造访,所以现在...

日语的当用汉字“一个车字旁+云”拼音读什么?
転 拼音:zhuǎn zhuàn 日本多用此字 同“转”音読:てん(ten)训読:ころ(koro)“运転”在日语中,是开车的意思

为什么日本文字中含有中文汉字,意思与汉字一样?
简单点说,日语里的汉字就是从中国传过去的,后来日本人也自造了一些汉字。有些中文词也一并传过去使用了;有些词日本原来就有,但会给它配上意思相近的汉字。有意思的是,后来日本因为发展,用汉字创造了很多汉字词汇,尤其科技、经济方面的词,中文又从日语里把这些引用过来。例如:版画、半径、半旗...

日语五十音图口诀
日语中的假名一共有71个,其中包括清音、浊音、半浊音和拨音,元音有5个、辅音有41个、不可拼4个。很多初学者表示记忆五十音图的时候觉得头大 首先认识五十音图中的清音一:1.は行 如果你想学习日语可以来这个Q群,首先是344,中间是255,最后是211,里面可以学习和交流,也有资料可以下载。2.か...

相似回答