百变小樱中收复库洛牌之前念的那一段咒语是什么？

Answer 1

1. 在《百变小樱》中，收复库洛牌之前念的咒语是：“隐藏着黑暗力量的钥匙啊，在我面前显现你真正的力量。曾与你定下约定的小樱命令你，解除封印！”
2. 这段咒语的正确日语原文是：“やまのちからをひめし键よ。しんのすがたをわれんのまえにしめせ。けいやくのもとさくらがみじる。れりいず！”
3. 咒语中的“yamino chikarawo hime shi kagiyo”意为“隐藏着黑暗力量的钥匙啊”，“shin no sugatawo wareno maeni shimese”意为“在我面前显现你真正的力量”，“keiyakuno moto sakuraga meijiru reriizu”意为“曾与你定下约定的小樱命令你，解除封印”。
4. 在动画中，小樱在念这段咒语时，是在使用她的魔法来收回被失控的库洛牌。这个过程中，她需要集中精神，清晰地念出咒语，以表明她对库洛牌的掌控。
5. 咒语的日文版本中，“やまのちからをひめし键よ”中的“やまのちから”指的是“隐藏着的力量”，“ひめし键よ”意味着“钥匙”。整个短语“隐藏着黑暗力量的钥匙啊”描述了库洛牌的神秘力量和收回它的关键。
6. “しんのすがたをわれんのまえにしめせ”这部分表明小樱希望库洛牌显现出它的真实形态，而不是被隐藏或伪装的样子。
7. “けいやくのもとさくらがみじる れりいず！”中的“けいやくのもとさくらがみじる”表示小樱命令库洛牌根据他们的契约行动，“れりいず”是“解除封印”的意思。
8. 在整个过程中，小樱通过这段咒语与库洛牌进行沟通，并利用她的魔力来收复它们。这个咒语是她在收回库洛牌时的标志性台词，体现了她的成长和力量。