天净沙·秋的原文+意思!!!!!!!!!!!急

如题所述

天净沙·秋
【作者】白朴
孤村落日残霞,
轻烟老树寒鸦。
一点飞鸿影下。
青山绿水,
白草红叶黄花。

天边的夕阳把晚霞染得一片昏黄, 笼罩着远处一个孤零零的村落,黄昏的暮霭里,乌鸦栖息在古树光秃秃的枝干上。这时有一只鸿雁飞来,投射下的小小影子映在地面上。我随着它的身影望去,远方是一片青色的山岱和碧绿的湖水,还有那点缀在它们身旁的白色小草、红色枫叶和黄色菊花。好一派秋天苍凉而又瑰丽的美景呀!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-11-23
天净沙·秋

孤村落日残霞,
轻烟老树寒鸦。
一点飞鸿影下。
青山绿水,
白草红叶黄花.

译文:
在日落时天空中来不及追随太阳的残霞照耀下,村落显的那么孤独。近处缕缕青烟中老树的枝干上还停留着乌鸦,天空中还有大雁孤单的身影。在青山绿水中,一切的一切是多么孤单与孤独。

天净沙·秋原文及翻译
《天净沙·秋》原文:【作者】白朴 【朝代】元 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。译文:太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻...

天净沙·秋的意思
《天净沙·秋》 元代.白朴 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。注释:天净沙:曲牌名。秋:题目。残霞:快消散的晚霞。寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。飞鸿:天空中的鸿雁。飞鸿影下:雁影掠过。白草:枯萎而不凋谢的白草。黄花:菊花。红叶:枫叶。注释:太阳渐渐西沉,已...

天净沙·秋的原文+意思!!!急
天净沙·秋 【作者】白朴 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。天边的夕阳把晚霞染得一片昏黄, 笼罩着远处一个孤零零的村落,黄昏的暮霭里,乌鸦栖息在古树光秃秃的枝干上。这时有一只鸿雁飞来,投射下的小小影子映在地面上。我随着它的身影望去,远方是一片青色的山岱和...

天净沙·秋的意思
【越调】天净沙① 秋 孤村落日残霞②,轻烟老树寒鸦③,一点飞鸿影下④。青山绿水,白草红叶黄花。〔注释〕 ①天净沙:曲牌名. ②残霞:晚霞。 ③寒鸦:天寒归林的乌鸦。 ④飞鸿影下:雁影掠过。 〔译文〕 太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分...

《天净沙·秋》的解释,但是不要太长,最多30字
【解释】:太阳西下,天边的晚霞也逐渐消散,只残留了几分黯淡的色彩。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在老树上,一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的菊花,在风中一齐摇曳着,颜色十分鲜艳。【原诗】:天净沙·秋 作者:白朴 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影...

天净沙•秋的诗意
《天净沙·秋》是元曲作家白朴创作的一首写景散曲,作者通过撷取十二种景物,描绘出一幅景色从萧瑟、寂寥到明朗、清丽的秋景图,是一首描写当时社会的抒情曲。写出了诗人由冷寂惆怅之感到开朗希望的情怀。作品原文 天净沙 · 秋 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。注释①...

《《天净沙。秋思》》的大意。急急急急用!!!
天净沙·秋》是元曲作家白朴创作的一首写景散曲,作者通过撷取六种自然景物,给读者描绘出一幅景色从萧瑟、寂寥到明朗、清丽的秋景图。天净沙① 秋 孤村落日残霞②,轻烟老树寒鸦③,一点飞鸿影下④。青山绿水,白草红叶黄花。编辑本段 注释译文 〔注释〕①天净沙:曲牌名.②残霞:晚霞。③寒鸦:天寒归林...

天净沙·秋原文及翻译
天净沙·秋原文及翻译如下:庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶,飞来就我题红。庭院前的梧桐树叶子已经落尽,水中的荷花也早失去当日的风姿。仿佛是通晓诗人我的心思。那被染红的霜叶飞离枝干,飞到我的身边让我题写诗句。一提到“秋”,大多数人的脑海里便会浮现出马致远那首耳熟...

天净沙·秋的意思
轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。注 释:《天净沙.秋》写秋景。秋天是萧索的,作者先用了孤村、落日等六个描写景物的词,表达出来。跟著,用「飞鸿」句,把静寂的景物和活动的飞鸿联系起来,静中有动。最后用「青山」、「白草」两句,把美丽的秋景呈现在眼前,使人更觉得可爱。

天净沙秋表达了作者怎样的情感
原文:天净沙·秋 元代:白朴 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。译文:太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,...

相似回答
大家正在搜