难度在非英语专业六级和英语专业八级之间，如果考生的英语六级分数较高，建议直接报考，而且通过的几率也要大一些。
CATTI考试分口译和笔译两类，又各有三级。三级难度最小，报考人数最多。
三级笔译考试包含两个科目，上午考综合能力，下午是翻译实务。考试时间分别为两个小时和三个小时。两科满分均为一百分，采取六十分及格制，两门考试都必须达到六十分以上才算通过考试。
综合能力共分为三个部分：词汇语法选择、完形填空、阅读理解。其中，阅读理解的题量多，每篇阅读下方有十道选择题，虽然量多，但是难度并不大。
扩展资料：
三级笔译的考试须知
1、考试方式
三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
2、考试时间
三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟；三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。
三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
CATTI三级笔译和口译哪个难考?
CATTI三级口译和笔译的难度介于非英语专业六级和英语专业八级之间，对于英语水平较高的考生，直接报考三级口译可能更为合适，通过率也相对较高。口译和笔译各设三级，三级是基础级别，报考人数众多。三级笔译考试包括两部分，上午的综合能力考试包括词汇语法选择、完形填空和阅读理解。阅读理解部分包含大量题目，...
catti三级笔译翻译难度如何
CATTI三级笔译考试难度较高，需要考生拥有一定的英语水平和专业知识才能顺利通过。但通过后，考生将获得初步翻译技能，并有潜力进一步提升。
三级笔译难吗
CATTI三级主要设定在8000词汇量要求之上（二级则要求13000以上词汇）。CATTI三级笔译作为全国外语翻译证书考试系列中的入门级别，其难度相对较低。这一级别的考试吸引了众多志在翻译领域发展的非专业人员，以及英语专业的学子们，作为检验自身英语水平的起点。选择三级笔译或三级口译成为他们的常规选项。三级笔译考...
CATTI三级口译难还是笔译难?
CATTI 三级笔译全国通过率只有16%左右，CATTI 3的口译通过率在12%左右，都不高，备考需要做好长期的规划。该考试重实践、有难度、所以含金量较高。希望我的回答对你有帮助~
catti三级口笔译的通过率如何?
catti考试难度难。CATTI专家论坛透露，最近一次考试，笔译整体合格率大约20%，其中一级21%左右，二级12%左右，三级20%左右;口译整体合格率大约11%，其中一级25%左右，二级11%左右，三级10%左右。CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，...
catti三级口译和笔译难度如何?
CATTI考试分口译和笔译两类，又各有三级。三级难度最小，报考人数最多。三级笔译考试包含两个科目，上午考综合能力，下午是翻译实务。考试时间分别为两个小时和三个小时。两科满分均为一百分，采取六十分及格制，两门考试都必须达到六十分以上才算通过考试。综合能力共分为三个部分：词汇语法选择、完形...
三级口译和笔译哪个难度大?
CATTI，全称为China Accreditation Test for Translators and Interpreters，是一项面向社会的职业资格考试，不限年龄、学历，任何人都可以参加二、三级相应语种的考试，近年来越来越受到关注。三级考试中，报名人数众多，但数据显示三级笔译的通过率明显高于口译。但这并不意味着口译一定比笔译更难。接下来，...
CATTI英语三级笔译同口译,哪个难度大?
CATTI英语三级笔译和同口译的难度各有侧重，难以单纯进行比较。笔译主要考察的是译者的语文功底，对中文水平的要求较高，若想在笔译方面表现出色，深厚的中文基础是必不可少的。相比之下，口译则更注重心理素质、语言基础以及对特定行业的专业知识理解与运用。它强调的是即时反应和流畅沟通，不仅需要扎实的...
三级笔译和口译的难度如何?通过率怎么样?应该如何去准备?
三级笔译和口译的难度较大，通过率20%，准备方法如下：1、字典越大才越好 实务考试可带两本字典。英译汉最大的字典是译文出版社出的《英汉大辞典》，收词20万，录有大量人名、地名等专有名词。汉译英最大的字典是外研社出的《新世纪汉英大词典》，收词14万，收录大量新词和例句。2、事先踩好点 ...
catti的口译难考还是笔译难考?口译是否比笔译难学呢?
3、CATTI三级翻译全国通过率仅为16%左右，catti3口译通过率为12%左右，不高。准备工作需要长期规划。这次考试既实用又难，所以含金量很高。二、catti三级口译和笔译难度如何。1、CATTI相当于该专业的8级难度，但试题类型不同，非常注重对翻译的专项评价，这比8号要特别得多。2、这张证书印有该国的国徽...
