“感谢你出现在我的生命中”这句话英语怎么说

恩,最好是好听一点的翻译~~

I thank God we crossed paths this way and will forever be thankful to Him.
抄来的,据说是位老外教授的情书,希望能帮上忙。
当年追俺媳妇可没这么浪漫过,呵呵,加油吧
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-11-24
又是个写情书的 呵呵。。 i am really highly appreciate your appearance in my life
第2个回答  2008-11-24
Thank you appear in my life!
第3个回答  2008-11-24
Thank you for jion my life.
第4个回答  2020-01-12
this
is
our
first
100
days
,
thank
you
for
your
apperance
in
my
life

谢谢你出现在我的生命里,用英语怎么说!!!
我是英语老师,我帮你翻译吧。我想了一下,觉得这样翻译比较好:Thank you for coming into my life.或Thanks for appearing in my life.

英语怎么说感谢你的出现?
Thank you for appearing in my life.感谢你出现在我的生命里。词汇解析:1、in my life 英文发音:[ɪn maɪ laɪf]中文释义:(强调从来没有经历过)我一生中;在我的生命中 例句:I had two props in my life; one was alcohol, the other work.我生命中有两大支柱:一...

“感谢你出现在我的生命中”这句话英语怎么说
I thank God we crossed paths this way and will forever be thankful to Him.抄来的,据说是位老外教授的情书,希望能帮上忙。当年追俺媳妇可没这么浪漫过,呵呵,加油吧

用英语如何表达“感谢生命里遇到你?
“感谢生命里遇到你”用英文表达为 "Thanks for being in my life". 这句话直白地表达了对某人出现在自己生活中的感激之情,是对与自己相遇的那个人的诚挚感谢。英文句子 "Thanks for being in my life" 简洁明了,准确地传达了对相遇之人的感激与珍视。在日常对话、信件或任何需要表达感激之情的...

感谢你的信任,感谢你出现在我的人生,我会一直陪你走下去英语
你好,很高兴为你解答,答案如下:感谢你的信任,感谢你出现在我的人生,我会一直陪你走下去。Thank you for your trust, thank you for your appearance in my life, I will always accompany you to go.希望我的回答对你有帮助。

这是我们的第100天,感谢你出现在我的生命里 英语怎么说
it has been one hundred days since we got together,and i am so appreciate that you exist in my life.自己翻的,希望对你有帮助,也希望你和他(她)一直走下去

感谢你出现在我的生活里我会好好爱你。 英语怎么说?
thanks for appearing in my life and i will love you deeply

感谢你出现在我的生活里我会好好爱你。 英语怎麼说?
“我会好好爱你,永远留在你身边”这句用英语怎麼说? I will love deeply and stay with you all my life 留在我身边我会好好爱你英文 Stay with me, I will love you with all my heart. 留在我身边,我会好好爱你。感谢你出现在我的世界,即使你不认识我用英语怎麼说 Thanks a ...

“感谢你在我生命里出现了两个年华”用英语翻译
Thank you for the two time in my life.

关于感恩的英语名言语录带翻译
15、生命不在长而在于好,只要每一次尽力的演示,都值得鼓励与喝采。 life is not long but is good, as long as every time trying to demonstrate, deserves to be encouraged and cheers. 感恩的英语 名言警句 16、我也许不是您最出色的员工,而您却是我最崇敬的领导,感谢你对我的照顾。 i may not be...

相似回答