谁能帮我翻译一下?英语

"Call me Lickem. i'm FUCKING FINALLY 16! Aug 5th<3 Yes these are my songs that i do Rap myself. I'm asian, i'm a chick, i rap. & WHAT?! I started on Jan.4.07. I'm nothing Pro & i do it for fun, maybe in a year or two i'll get serious, hah. i don't plan to ever be famous, I do it for my fan's entertainment. I like to touch hearts with my lyrics i want something ppl can listen to & relate. I'm not tryna be a bad influence on anyone else, i'm just me, i try to get my voice heard for everything i'd like to say. Music is one of my passions & through bumpy roads in life, it seems to be my therapy. I also like to have my own style, i'm tired of the same asian underground artists who bite off of others (no offense) i do me, not you. I like to be unique, i hate being called "just another asian girl" In a crowd i like to stand out & if you don't believe me, i'll prove it! But yeah! Don't be afraid to request me, i usually accept everyone so don't be shy! I'm pretty easy to get along with until you annoy me, ha. lickmytits!"
我知道大概的意思,但不够详细!请帮帮忙!

叫我Lickem,我他妈今年终于16岁了,8月5号满的.这些是我的歌,说唱部分是我自己唱的.我是亚洲人,我是个美女,我玩说唱,那又怎么样?我07年1月4号开始的,我一点都不专业,就是找点乐子.或许1年或2年后我会认真起来,哈哈.我没想过成名,我把它当成是娱乐.我想让我的旋律直抵听者的心,我想要做一些能听的跟流行相关的东西.我不是想给其他人坏影响,我就是我自己.我努力想把我想说的所有一切让它们可以被他人听见.音乐是我的一项爱好,经过生命中颠簸崎岖的道路(?),它似乎是我的良药.我同样想要有我自己的风格,我厌倦了那些如出一辙的剽窃他人作品的亚洲地下艺人(没有冒犯的意思)i do me, not you(不大清楚这里i do me的意思).我想成为独一无二的,我讨厌被说成是"只是另一个亚洲女孩".我想从人群中脱颖而出,如果你不信我,我将会证明给你看的!但是当然了,不要不好意思要求我,我通常会接受所有人所以别害羞哦!我非常容易相处的,除非有人把我惹火了,哈哈.舔我的X头吧(我靠,这女孩儿真够那个什么的).

真无聊啊...

晕死,刚才翻漏了一句话,补上补上..
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-12-13
叫我Lickem 。我他妈的终于16 ! 8月5日“第3是这些都是我的歌,我说唱自己。我亚洲,我是小鸡,我说唱。 &什么? !我开始对Jan.4.07 。我没有什么专业与我为乐趣,也许在一年或两年我会认真,嘿。我不打算永远是有名的,我做我的球迷的娱乐节目。我喜欢触动心灵与我的歌词我想要脂肪酶可收听及有关。我不是tryna是一个坏影响别人,我只是我,我试图让我的声音听到的一切我想要说。音乐是我的激情与通过颠簸的道路在生活中,这似乎是我的治疗。我也想有自己的风格,我已经厌倦同亚洲地下艺术家谁咬掉他人(不进攻)我帮我,而不是你。我想是独一无二的,我讨厌被称为“另一个亚洲女孩”在人群我喜欢出&如果你不相信我,我会证明这一点!但是,是啊!不要害怕要求的话,我通常都会接受,使每个人都不要害羞!我很容易相处,直到您烦扰我,公顷。 lickmytits !
第2个回答  2008-12-13
2楼翻译的很好~~补充两句:

Music is one of my passions & through bumpy roads in life, it seems to be my therapy.
&这个符号指and, 所以句意如下:
音乐是我生命的激情,在生活坎坷的道路上,它一直为我疗伤.

i do me, not you.
我做我自己,不是别人(文章中指作者不模仿别人,有自己的风格)
第3个回答  2008-12-13
这样的话也有人翻译

"帮我翻译一下"用英语怎么说呀?
常见的有二种。Helps me to translate ,please.Could you please translate it for me?

谁来帮我翻译几个英文单词
1.way [wei]n. 方法;道路;方向;行业;习惯 adv. 大大地;远远地 adj. 途中的 2.In some places 3.these [ði:z]pron. 这些 adj. 这些的 4.boat [bəut]n. 小船;轮船 vi. 划船 5.never ['nevə]adv. 从未;决不 6.nature ['neitʃə]n. 自然;性...

哪位能帮我用英文翻译一下
网络利弊 two sides of internet;航空发展 aviation development;传媒发展的利弊 two sides of media development;技能 skill 学历 education degree; 工作阅历 working experience 工作加班 work overtime; 应试教育 examination-oriented education 英语学习 English study; 创新思维 innovation thinking 考试作弊...

谁能帮我用英语翻译
[From a cow to the world] - what is it?Zhang, a cattle zodiac signs, like the kind naive cattle, cattle pragmatic efforts, in his view, seen from the eyes of the bovine world, always particularly beautiful! As we age children, the use of simple, pure heart to see that ...

谁能帮我翻译一下
Healthy to have in the future, do you want to have a healthy life, right? Let us find the answer you 。或Has the health, can have the future, you want to have the health life? Let us seek for the answer together。

谁能帮我翻译成英语一下?
hey,how are you these days?i made a holiday plan for mayself:get my weight down to 76kg.为了完成这个目标,我准备每天早上8:00起床,in order to accomplish my goal,i'm ready to get up at 8.00 every morning 然后去晨练,中午休息完后2:00练习基本功和舞蹈2个小时,之后便去...

谁能够帮我用英语翻译这段中文?
Why don't u reply? Have you been toursit?are you busy or sick? You always tell me whenever you go but why don't tell me this time?Are you dispointed with me for I don't have the ability to competent this travel and let you down? Would you please give me a chance ...

谁能帮我用英语翻译一下
1. Dandruff shampoo antipruritic Lu 2. Earn moistening shampoo Lu 3. Restoration of pliancy shampoo Lu 4. Oil shampoo for color at Lu 5. Dandruff shampoo antipruritic Lu 6. Earn moistening shampoo Lu 7. Restoration of pliancy shampoo Lu 8. Oil shampoo for color at Lu 9. Deep...

谁能帮我翻译下 这几句话的英文
我的回答是:1:我的裤子太长了 My trousers are too long.2:学英语不容易 It is not easy to study English 3:你能在这里等下吗 Can you wait here for a while?4:是我们该走的时候了 It is time for us to leave 5:老师告诉我们地球是圆的 Teacher informed us the earth is circinal...

谁能帮我翻释一下英语?
SIMON:That's the thing.He said he was bad at maths.西蒙:那是另一回事儿。他说过他数学很烂。WENDY: At what?温蒂:什么方面?SIMON:Maths.西蒙:数学 WENDY: You mean” math?"温蒂:你说数学?SIMON:We say "maths"西蒙:我们说数学 WENDY: You must mean all the different maths. ...

相似回答