空之轨迹3rd语音原文

Question

所有人放S技的原文，翻译有没有无所谓，原文要有注音，不然念不出来.........

Answer 1

艾丝蒂尔：
挑衅：
yo so mi da la bu do ba do yo!再东张西望的就把你踢飞哟！
ho la,ha ga dei ki na sai yi yo!来呀～，就等你呢！
旋风轮：haaaa~~~
绞丝棍：sei!
金刚击：haaa~~sei!
助威：min na,yi go yo!
连锁战技：
sa!yi go yo! 好、大家上了！
o gei! OK～!
ko lei dei ki mei lu!吃我一棒！
胜：
ma da ma da ki lv wa!还没完那～！
qio lo qio lo yi～～轻～轻松～松
yo xi,jio dei gi～～好—极，胜利罗～！
败：
go mei,min na....抱歉、大家…

约修亚：
挑衅：
yo so mi o hi tei lu hi ma wa na yi yo!别在那里东张西望了！
ko yi,bo ku ka ai yi gei da!这边，你的对手是我！
双连击：sei!ya!
绝影：hai!
胧：ha,sei!
魔眼：wu a～～
连锁战技：
yi ku yo!上吧！
yin gu xu!我来支援！
ko to!看招！
胜：
sen do xu lvo,sa ke mi su su mo.战斗结束，继续前进。
ma da,ma kei lai yi na yi da....我……还有希望。
败：
e,ko lo wa do ko la dei...呃、我怎么能在这里…！

科洛斯：
斗魂：ji ku!ko gei nai!基库，看你的了～！
岚：hei!hei!hei～!
连锁战技：
ko nei (g)ai xi ma si!拜托了！
hai!是！
yi gi ma si!看我的吧！
胜：
he he!yo ga da!呵呵、太好了。
ko lei dei tuan xin dei si nei!哎呀，这真是没想到呢。
败：
su mi ma sei,min na sa....对不起了，伙伴们…

奥利维尔：
快速狙击：so lei!
精准射击:hen hen!ko lei de yo ka lei ma yi!嗬嗬嗬、躲不开了吧！！
欢乐激发：he he,ai yi to ma go no mo,ko nei ko qia ta qi!嗬嗬嗬、这份“爱”和“真心”，现在便送给

大家～
连锁战技：
o ven,yo lo xi gu!支援就靠大家了!
yi ji do lo!随时恭命！
ko yi va yi ta ta ki!华美的落幕啊、我来了～！
胜：
hen hen!yo yi xi da na.哼、这场战斗还算“酣醇”吧～？
o ya su mi,ko nei ko qia ta qi.晚安，小猫咪们～
败：
bo,bo gu to xi na go do wa.....我、我奥利维尔竟然……！

雪拉扎德：
风之鞭：so go!
拘束之鞭:ha!
天堂之吻：ha!(按次数)ho la!xia gi da xi na sai!哈！好了、都振作起来吧！
フォックステイル（偷盗）：ha!
连锁战技：
jun bi va yi?准备好了吗！？
yi va yo!好的！
ho kei san!退散！
胜：
a la,mo wa yi la no～哎呀，已经结束了啊～？
en hen hen～da la xi ga na yi va nei.呵呵～，少调皮了哦，小蛮崽们～
败：
su,song na....怎、怎么会这样…

阿加特：
公牛之怒：wu a～de a!
火焰碎击：he a e a!
龙骑之刃：so ku la!
螺旋之刃：ku la yi ya (ge) lei!
连锁战技：
yi ge sei!上吧！
va ge so!放心！
ko lei dei o va li da!看我收拾你！
胜：
hen,ai yi den na va lu ga da la.哼，太弱了！
ka o a o la dei dei o xi dei gi da!不够看!回去好好洗把脸再来吧
败：
kan,ji ka xi....喀、混帐…！

缇妲：
烟雾弹：ga,ga gu go xi gu da sai!接、接招吧～！
回复弹：gang ba dei!大伙儿加油～！
オーバルギア：yi,yi gi ma si!看、看我的！
连锁战技：
yi,yi gi ma si!大、大家来帮忙啊！
he,hai!是、是！
yi da yi da,hin!嘿咻～嘿咻、嘿！
胜：
hei hei hei!ya da～～～嘻嘻，我办到啦～～
da,da ki da ki xi jia da....好、好紧张哦
败：
a wu～～....

亚妮拉丝：
剑技·八叶灭杀:sa!yi gu yo!ma da ma da ma da ma da ma da!to do mei!咤、看招吧！还没完那啊啊啊……

，扼喉一击！
落叶斩：ya!go mei nei!嘿呀！抱歉了！
风花阵：ma da ma da ko lei ka lei!he a!这才刚刚开始哟……喝～呀、！
剑风闪：hai!hai!hai～!
独乐舞蹈：ha～～hai!
连锁战技：
lei zi go! Let's Go～！
lo kai!了解！
ho la do!收～到！
胜：
en!va ji li!嗯～！太棒啦～！
va ga mi kei(n) dei ki nai!nan jia dei!我辈之剑所向披靡，嘻嘻～！
败：
ju～～

玲：
灾难一掷：he he!xing jiang!呵呵呵，受死吧～
血腥飞溅：ya～～!
连锁战技：
hen hen hen～yi go yo～呵呵呵，上了哦～！
lei(n) mi ga sei dei...交给玲吧....
hen hen,xin jiang!呵呵呵，走好啊～！
胜：
he he,sei mei si gan (g)yo nei!呵呵，祝你愉快呢～！
e hen hen～,ga gi gei(n) yi yo～呵呵呵，歼灭完毕了哦～！
ga lei ga lei en (gn)ao～学猫『喵～！』
败：
song,song na....我、我不信！
yi da ga yi na yi dei....呜、我不要『痛』！

尤莉亚：
骑兵突击：yi ge so!hai!ya!sei!to～!要上了！呔、呀、喝啊、咄—！
镜花水月：sa,gi lu na yi.好，放马过来吧！
号令：do zu gei ki kan xi!突击开始！！
连锁战技：
do zu gei ki kan xi!突击开始！
lo ga xi da!了解！
sei si to——！喝啊——！
胜：
va na a lu ji do gi no ga mei ni.以我主及其道义之名…。
gin va ki kei(n),va da xi va na yi kei.无义之剑，不及吾身！
败：
e...hu gai (i) nai (i)....咕…、我太没出息了…

穆拉：
巨刃闪雷：yi ge so!haaa～he a!看招吧！喝啊啊啊啊啊！喝啊！
雷索吸缚：mong na sang!
无相飞刀：sa sen!
猎犬闪风：ha!(按次数)
连锁战技：
sei si gei!接上！
yi da lo!没问题！
sa kei qi lei!击溃它！
胜：
mi da dei,van da li no kei.看到了吗，这就是『范德尔』之剑。
va ga kei(n) mi ku da dei mo no na xi.无坚不摧，如我之剑。
败：
ko lei ma dei,ka....到此为止、了吗……！
金：
挑衅：ho la!ko ji do sei!da xi da,ko na you ga?喂、我在这边。怎么了、怕了？
龙神功：ha～～qia!喝呀～……呔！
养命功：O～～hei!哦哦～……哈！
月华掌：sei a!呔～！
雷神脚：qia!sei e!呔～！
连锁战技：
yi ge so!上！
O!喔！
to to mei da!纳我这一击！
胜：
ko le so，xio li no xio gu ya zu da na.这就是所谓的胜利的“美酒”吧！
yo lei yo lei ,tei go si la lei dei ku lei lu.哈哈，还真是难缠啊！
败：
mu ka da ka....大意了…！

乔斯特：
跳跃点射：so go!yi gu yo,do na!嘿呀！要去啦！怎么样啊！！
鲨鱼锚击：ko lei dei mo ku la ei!a ga～lei!嘿呀！要去啦！怎么样啊！！
ギミックハンド（偷盗）:so go!do na!嘿呀！怎么样啊！
オーバルボム：ya!ko lei dei mo ku la ei!呀啊啊！尝尝这个！
连锁战技：
ho la,yi gu yo!喂、大家上吧！
va ga da!明白了！
ko lei dei mo ku la ei!吃我一弹！
胜：
ma,bo gu ni ma ga sei do gi na dei.都说交给我就成的嘛，没错吧～
hen hen,ha go dai ni nu ya zu la.嘿嘿嘿～，这些家伙,都不够看嘛～！
败：
mo,da mei da yo....我已经撑不住啦…

理查德：
光轮斩：san lei!退下！
光连斩：wooo～sei a!
光鬼斩：he～e!
连锁战技：
gei ki you su!退下！
ku ku lei to!领意！！
to do mei!扼喉一击！！
胜：
yo lei yo lei,ko no dei to ka.哼，就这程度吗。
hen,ma da ma da mi ju ku.无善之身。
败：
ko lei ma dei ka....呃、到此为止了吗……！

凯文：
弓刃交错：so ku ya,hai!so la!ko lei dei mo ku la ei da!看我的,哈,！好,尝尝这个！！
神圣祈祷：yi ma da si kei da lu!so la!我这就来帮忙,接好！
牺牲之箭：ho na ta dong da nei.so la!(按次数)那么～、就拜托大家拉！
デスパニッシャー:mo,xi ma yi xio ga.ei ci!好、就让它结束吧。灭！！
ゴルゴンアロー:ko lei dei mo ku la ei a!尝尝这个吧！
连锁战技：
yi ku dei!上！
yo xia!好嘞！
ko lei dei xi ma yi ya!结束了！
胜：
yo xia!zu gi yi go ga!好嘞～！打完走人拉～！
hei hei!ko lei ka xin no ji zu luo ki a!嘿嘿～，这就是我的真实力量！
ma da ma da ko lei ka lei!这才刚刚开始!
ma da yo,ma da o wa lei!没结束……还没结束！
yo xia,ko no qio xi yi dei ga dei.嗯，就这样继续。
su ma na,o ji sei对不起，往生吧
败：
ke so,mu da ga da....喀、我太大意了
ba ga,da mei da mei a..不好（行）了,支持不住了。

莉丝：
アークフェンサー：mu da dei si!没用的！
ホーリーブレス：mei ga mei no ko ga ko.女神的赐福
サウザンドスパロー:yi gei!sa ga ni ma sai!去吧……！退下！
インフィニティスパロー:yi gei!yin si～yin si bo lei do～去吧……！Infinity sparrow!!
连锁战技：
yi gi ma si!准备好……！
xio qi xi ma xi da!明白了！
mu ma ma dei si!最后一击！
胜：
a wa yi lu ta ma xi yo,lo ga ya su la ga la.怨哀之魂啊，请安静下来吧。
mei ga mei yo,kan xia xi da yi si.女神啊，我感谢您。
a...a na ga ei da no......哈…肚子饿了…
败：
mei ga mei yo,go ji hi yo...女神啊，求您怜悯吧！

克鲁兹：
方术·钢：ho jo zu,su la nu kei nei ko do ha na nei lu go do xi!方术·坚韧者，如点钢般牢不可破！
方术·白波：ho jo zu,kai li sa ku ko do ka za ha na la go do xi!方术·沉稳者，如白浪般波澜不惊！
方术·风花：ho jo zu,ha ga na kei go do mu ei(n) no go do xi!方术·花开二度者，如冬至之风花片片散落！
方术·梦幻：ho jo zu,o da ya ka na lv ko to xi a la mi lo go do xi!方术·虚无者，如梦幻般缥缈！
极技·风平浪静：ho～～
连锁战技：
yi sa!喝！走！
ko ko lei to!领意！
ka gu ko!觉悟！
胜：
jio xia yi zu mei zu.盛者必灭
xio jin yo go ta no lo go to da.汝等之疏怠，酿得此果
败：
mu len da遗恨啊……

菲利普：
剑技·空蝉：so lei!hei!hei hei hei!
剑技·飞燕：zei!zei!zei!
败：en,en mi ma (yi) da...（无翻译）

雾香：
风华轮：ho!
零劲：en～～sei!
败：

卡西乌斯：
麒麟功：hua～～en!
裂甲断：ho!en.
雷光击：qu lia!
百烈击：so la so la so la so la!hu lia!
败：wu dei wa yo sa da....

露茜奥拉：
火焰旋风：o sa ma ni ga sai.退下……！
梦见之铃音：sa,o nei ma yin na sai.来，好好睡一觉吧～…
败：wu ga ji nei.疏忽了啊......

布鲁布兰：
奇术·催肥：song na....he hahahahaha!
奇术·缩小：song na....he hahahahaha!
万能卡：so lei!
奇术·アカシックレイン：ni gei ba wa li so.这里可没有遁逃之地哦
败：en,en zu ga xi....想要...美丽的...

瓦鲁特：
ソニックシュート:so la so la!
レイザーバレット:hei a!
ゼロ·インパクト:ho～～hen!
インフィニティコンボ:hu lo hu la!
败：
qie,mi na xi ka yo...（无翻译）
ke so ga....该死....（MS是粗口...- =）

怀斯曼：
裁决之雷：ki sa ma zu kei!给我跪下！
暗物质·改：ki bong wa do ka nei，hen hen hen hen.感觉怎么样啊～？嗬嗬嗬嗬
根源屏障：hen hen hen,ya bu lei lu ga la?哼哼，破得了这个吗？
真·魔眼：mi lu na yi,xin no kio fu wo!好好看看吧，什么是真正的恐怖！
时空追放：gi ye da ma en.去死吧！
败：ko xia ku na.....可恨啊.....

剑帝：
零式风暴：po sei!迟了……！
分身：mi ki lei lu ga?看得破吗？
败：ya lei ya lei.....不错…

黑骑士：
零式风暴：
mu da dei si!没用的！
a ma yi!太嫩了！
分身：
mi ki lei lu ga?看得破吗？
yi dei yo gei (gn)ei.出现吧，幻影
D·ファントム：
ka ka lei!看招！
kei ji la sei!滚开！
a na tei ta ma xi,kio qi lu biu bi.
van a zi do kui ko da xi ko ko wo liu ki!我之忠实仆役漆黑龙机啊……
ha gei ki su ba su pa li dei dai xiu ju lin tiu!化为那狂暴之翼、蹂躏大地吧！
败：ni ma ta ta...

压轴~~~~~~~~~基尔巴特~~~~~~~~~~：
浓缩还元冻结粉砕炮：xia ji kan biu!ku la ei!ku no bo ku no yi sen niu o～～～ei li!na no!装填完毕

！好好尝尝我这久压欲爆的怒火吧！……呃、！怎么！
磕头术：ma,ma dei gu lei,su ma lei ga da,ko no do yi dai,da lu mu ,na ga na wu li yo xi yo jia na

yi gai.sa a ji gi yo xi yo,ga ga da na～～,ba ga na!o ma ei nan dei go da!o ma ei san dei na dei

go da!ko xiu!bo gu wa a yi dei nan do no!ko no ko no!do na!na lan miu!ba～ga!ma,ma dei!ha na si

ga ba ga ni!ya～～～～ei ya.....
等、请等等——！对不起！！真是对不起了！！！拜托！我们和好吧，啊？来、先握个手吧！……上当啦！大

笨蛋！你这种人，就得这样！没有你这家伙的话……！……可恶啊！我可是精英来着啊——！哼！哼呀——！

混帐！报应了吧！活该活该——！笨——蛋！！慢、慢着……有有话好说！呜哇————————！！……呜

咕……
机铳速射：
ko no!yi no mo ni xi la xia!a hahahahaha~~~~~你这不自量力的家伙！啊——哈哈哈哈哈！
o to to ki yi a lei!来看看你这家伙的血，会是什么颜色的～！
ba～～ga!笨——蛋！
bo gu wa a yi dei nan do no!我可是精英哦！
手榴弹：ka lei hei,bo gu no ta mei ni!……o niu?尝尝这个、！……（熄火）……咕诶？

烈波无双撃：行くわよ！ はああぁぁぁぁあ！ とりゃあ！
桜花无双撃：これで决める！ はああぁぁぁぁあ！ せいっ、や！ とおああぁぁ！
奥义・太极轮：とっておきを见せてあげる！はっ。とりゃああああぁぁ！まだまだぁ！はあぁぁ！奥义・太极轮！！

～ヨシュア～
断骨剣：行くよ！ ふっ、せい はっ せや！
漆黒の牙：これでおわりだ... はっ はっ はっ
秘技・幻影奇袭：もう..仆は逃げない。 はああああぁぁ！ せい！ 秘技ファントムレイド！
～シェラザード～
クインビュート：おしおきが必要みたいね。んっふふ ハッ オーッホホホホホ!! ハッ、ハッ、ハッ、ハッ!!
ジャッジメントカード：贵方の运命...占ってあげるわ！ ハッ！ オーホホホホホ！！
～オリビエ～
ハウリングバレット：御见せしよう。美の神髄を！ はっ！ フッ、 そおれ！
レクイエムハーツ：この曲は君たちに捧げるレクイエムさ。 これは避けられまい！ そおれ！ おまけだ！
～アガット～
ダイナストゲイル：行くぜえっ！うおおおおお！ とあ！ せいやっ、うらっ、でぃりやあ！
ファイナルブレイク：らあああああっ！ 喰らえ！ ファイナルブレイク！！
ドラゴンダイブ：これで决まりだ!らあああああぁぁ!ふおおおりゃあっ だああぁっ 行くぜぇ!ドラゴンッダアアァイブ!!
～クローゼ～
リヒトクライス：今だ! 光よその辉きで伤付きし翼たちを愈せ リヒトクライス！
サンクタスノヴァ：万物の根源たる七耀を司るエイドスよ そのたえなる辉きを持っ我らの胁威を退きたまえ 我に集いて魔を讨つ阵となれ 光よ! サンクタスノヴァ！
～ティータ～
カノンインパルス：かっ覚悟して下さぁい！い、行きまぁす！やああああ！ドッ...ドキドキしちゃったぁ
サテライトビーム：がっ顽张らなくちゃ！フンフフンフフーン♪ よぅし！

～ジン～
龙闪脚：もらった！はぁっ！は！でや！はあ！
雷神掌：こおおおぉぉ！ 奥义、雷神掌！
奥义・泰山玄武靠：うおおおおおおおお！ はああぁぁぁ！ 泰山玄武靠！！ こおおおおおぉぉ

～ケビン～
グラールスフィア：我が右手に在りし星の杯よ 天より授かりし辉きを持って我らが盾となれ グラールスフィア!!
魔枪ロア：千の棘をもってその身に绝望を刻み! 尘となって无明の暗に消えるがいい!! 砕け时の魔枪!!
圣枪ウル：我が深渊にて煌めく青の刻印よ 天に升りて炼狱を照らす光の柱とかせ 走れ空の圣枪!!

～ジョゼット～
ワイルドキャット：まっ ボクにまかせときなって 来て！山猫号！ ドルン兄ぃ、キール兄ぃ、サンクス！
～アネラス～

光破斩：はああああ! せいっ！
真・光破斩：はああああ！ これで！ 决まりだよっ！

～クルツ～
极技・雷神招来：覚悟！ とあ！ せい！ ふんっ 来たれ雷神空と海の狭间より！

～ユリア～
トリニティクライス＆ペンタウァクライス：我があるじと义の为に 覚悟！ たあっ！ チェストォォオオ！

～ワイスマン～
アナザーディメンション：ふふふふふ 感じるぞ炼狱の波动 気分はどうだね？ふふふ さあ!足掻いてみせろ!ふはははは!!

～レーヴェ～
鬼炎斩：むん! 受けてみよ剣帝の一撃を・・・はあああぁぁあっ！
绝技・冥皇剣：燃え盛る业火であろうと、砕き散らすのみ 灭！！

～黒骑士～

鬼炎斩：むん! 受けてみよ荒ぶる炎の螺旋を・・・鬼炎斩！！
绝技・冥皇剣：

～リース～

ヘヴンストライク：戦を駆ける金色の翼よ かの地に舞い降りて虚ろなる魂を救え！ ヘヴンストライク!!

ヘヴンスフィア：天の眷族たる女神の仆 暗き大地を清めるため 今こそ来たれ! そう光に従えし七耀の守护者なり 今こそ我らに力を ヘヴンスフィア! シュート!!

～ミュラー～

破邪顕正：我が全霊をもって无双の一撃を为す うおおおおぉぉおお！ 奥义・破邪顕正！！

～レン～

レ・ラナンデス：ふふふふふ 逃げられないんだから! はい! そおれ!

パテル＝マテル：来て、パテル＝マテル！さあ、なぎ払いなさい！ダブルバスターキャノン!! ふふふ、いい子ねぇ

～リシャール～

残光破砕剣：ふん 见切れるかな？ 斩！ 死にたまえ

桜花残月：散りゆくも磨くも 咲き乱れるものの多くは 今宵残月に赴くによって せめてもの手向けをさせてもらおう! うおおぉおぉぉ! せいやぁ! 秘技・桜花残月!!

～フィリップ～

エスメラスハーツ：参りますぞ ふん!シュシュシュシュほい!はあああぁぁぁぁ!せいやあああぁぁ!秘技・エスメラスハーツ!!

～キリカ～

奥义・双龙螺旋撃：さあ 行くわよ! はぁ! はあああぁぁ! ほいっ! 奥义・双龙螺旋撃!!

～カシウス～

奥义・凤凰烈波：さぁて そろそろ行くぞ! うおおぉ! そらそらそらそらぁ! うおぅりゃぁ! 奥义・凤凰烈波!! まあ こんなところだ

～ヴァルター～

アルティメットブロー：はぁ 饿鬼どもがいきがりやがって いいだろう死ね! はぁ! ふん! おらおらおらおらぁ! ふうおりゃあああぁぁ!!

～ルシオラ～

幻术・火炎地狱：幻惑の铃が见せてあげる 奥义・火炎地狱!! さあ!燃え尽きなさい!

华散风魔の舞：

～ブルブラン～

デスマジック：君に相応しいサインを赠ろう さあ! 美しく散るがよい! はははははは! さらばだ!

抱歉，没找到英文的，但是有发音，应该可以吧