为什么韩文中有中文??这是我挺惊讶的发现,能解释下吗?

Question

记不记得大长今里的,长今不时都在他的饮食小册写秘方,是用中文字写的耶~~0.0

Answer 1

中国周边这些国家，很早以前开始就受到汉字的影响。
直到1443年韩国的世宗大王发明了现在的韩国文字，韩国人才渐渐的不怎么使用汉语了。但是，20世纪60到70年代，当时的总统把汉语从小学教育中剔除，这样，整整有一代韩国人，不会汉语。这样对他们很不利，韩国有好多东西都是有汉字的。如果没有汉字，韩语将不是一个整体，完全表达不出原本的意思。像韩国的法律，如果把汉字剔除，那么韩国的发将不是法律了，因为没有人认识了。所以现在韩国国内很激烈的讨论，要不要再次把汉语学习重新放入小学教育中。如果汉字再次回到韩国的教育中，这样，将有整整一代人会失业，因为他们不会汉语。

Answer 2

不知是朝鲜韩国，越南过去也用中文，朝鲜文字发明较早，越南则是在越共之后才使用新的拼音文字替代汉字。这些国家一直受中国文化的影响，汉文化一直是主流，政治又认同中国为其宗主国，使用汉字就不足为奇了。

Answer 3

楼主你要是几百年前去朝鲜国的话，你惊讶的发现他们有钱人都会说汉语。好像英国皇室都会说法语一样。

Answer 4

因为朝鲜半岛（现在的朝鲜和韩国统称）是中国文化圈的国家。即-自古以来朝鲜半岛的经济.文化等各个领域受中国影响。现在在朝鲜半岛懂千字文的很受人尊敬，国内的朝鲜族学校也学千字文。