“日本”一词是怎么来的？

Question

看起来好像不是音译，也不是意译啊

Answer 1

国名由来 日本原来并不叫日本。在古代日本神话中，日本人称其为“八大洲”“八大岛国”等。据《汉书》《后汉书》 记载,我国古代称日本为“倭”或“倭国”。公元五世纪，日本统一后，国名定为“大和”。因为古代日本人崇尚太阳神，所以将太阳视为本国的图腾。相传在七世纪初，日本的圣德太子在致隋炀帝的国书中写道：“日出处天子致日落处天子”，这就是日本国名的雏形。直到七世纪后半叶，日本遣唐史将其国名改为“日本”，意为“太阳升起的地方”，其后沿用，成为日本的正式国名。《新唐书·日本传》中有记载：咸亨元年（670年），倭国遣使入唐，此时倭国已“稍习夏言，恶倭名，更号日本。使者自言，因近日出，以为名。”此外，在汉语中，“扶桑”“东瀛”也是日本国名的别称。

Answer 2

因为有一个国家的男人喜欢把自己的家伙割了，插在自己的屁眼里。所以就称这个国家的人为日本人。

Answer 3

不必翻译，他们自己就这样写。意思是日出之国。

Answer 4

意思是日出之处的国家

Answer 5

是来自NIPPON这个词