请翻译英文:这个货物仓库已经确定给我们是没有装上货柜的。
the warehouse of this product can approve that we haven't loaded the goods in the container.
按提单抬头分 提单的种类有。
已装船提单是指货物装船后由承运人或其授权代理人根据大副收据签发给托运人的提单。如果承运人签发了已装船提单,就是确认他已将货物装在船上。这种提单除载明一般事项外,通常还必须注明装载货物的船舶名称和装船日期,即是提单项下货物的装船日期。 由于已装船提单对于收货人及时收到货物有保障,所以在国际货物买卖...
外贸中“出仓”“装柜”“报关”的英文专有名词怎么写
在外贸业务中，装柜用英文表述为containerloading，而报关则为customsdeclaration。出仓单在英文中称为warehousereceipt，这是一种仓库出具的证明，表明货物已经存入仓库。送货单在英文中则被称为deliverynote，它是发货人向收货人传递货物信息的文件。装柜是一个重要的物流步骤，它涉及将货物装入集装箱。这个过...
请翻译“货物昨天已经从我们仓库提走,请查看签收单”
Goods yesterday from our warehouse withdrawal, please see sign for a single
在外贸中,提柜,还柜,做柜,拼柜等的英语固定说法是什么?
4. 拼柜：Spell Ark。提柜指的是货代在船公司订舱后，在与船公司确认舱位OK后，通知客户将集装箱从堆场中提出然后运到工厂装货，从集装箱堆场将空箱领走，这就叫提柜。装柜就是运输车队的载着货柜的货车到仓库装货，由于装货时空货柜是不卸下货车的，货物装上货柜就等于装上车，所以一般就把货车...
货物已经从仓库提走了的翻译是:什么意思
Goods have already been pulled from the warehouse of the translation is: what do you mean 意思就是货物已经被转运走下一个目的地！
货物太多,仓库没有地方放了 请帮忙翻译,谢谢
你是要英文版的嘛？Too many goods, warehouse no place to put
...从已经确认订单到货物安全到达客户手上的注意事项是什么?
要注意跟踪客户的要求，及时的改进，在控制品质上要多多注意，特别是提前预防以免延误交期。
请帮忙翻译这段英文,谢谢!
如果货柜还有空位的话,请装上你们其他已报盘的型号的实样供我方参考以便将来下新定单.多谢关注.Also we will appreciate ship this first trial order in basis of D\/A 75 days from the date this order sail your port (B\/L) consigning the Drafts and documents (3 commercial invoices, ...
货物已经抵达仓库的翻译是:什么意思
货物已经抵达仓库的翻译是：The goods have arrived in the warehouse
