匆匆：指家书写得匆忙.行人：指捎信的人.临发：临近出发.开封：打开已经封好的家书.这两句大意是：家书匆匆写就,又担心没有把意思说尽,捎信的人就要上路,又把封好的信打开再审视一番.
诗的全文是：“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重..”诗人通过一个生动的细节描写,把写家书的人心有千言万语,叮咛惟恐不至；疑惑写信匆忙,似乎漏掉什么；临行拆封细审,似要补上几句的心态和神态极生动地描绘出来,形象而细腻地表达了作客他乡的人对家乡亲人的思念之情.
复恐匆匆说不尽行人临发又开封的意思
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。意思是：洛阳城又开始刮秋风了，凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪，便想写封书信以表对家人思恋。又担心时间匆忙有什么没有写到之处，在送信之人即将出发前又再次打开信封检查。《秋思》这首诗描写的是宦游在外的诗人，面对秋天的景物写家书时的思想活动及行动...
复恐匆匆说不尽什么意思
【译文】 又担心刚才匆匆忙忙的，没有把想说的都写上，所以在带信人临走的时候，再拆开信封看看。【出典】 张籍 《秋思》注：1、 《秋思》 张籍 洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。2、注释：秋思：秋日里的思念。洛阳：我国古都之一，位于河南西部 见：...
复恐匆匆说不尽 行人临发又开封的意思
意思是：信差刚要上路，却又被我叫往。打开信封细看，是否还有遗漏。出自唐代诗人张籍《秋思》，全诗为：洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。译文：客居洛阳城中，秋风惹人相思。想写一封家信，只是思绪万端，匆匆忙忙之间，如何写进情感？信差刚要上路，却又被我叫...
张籍秋思的诗意
张籍《秋思》的诗意：这是表达思乡情怀的作品。通过叙述写信前后的心情，表达思念之深。附：《秋思》【唐 】张籍 洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。【译文】：洛阳城中又刮起了秋风， 那凉丝丝的秋风似乎在催“我”写一封家书， 将万重心意与亲人沟通、向亲人诉说。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封 的意思
捎信人即将出发，我又拆开了缄上的信封，赶快再添上几句，说不尽的心事，无奈太匆匆。一、原文 秋思 张籍 (唐)洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。二、译文 一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，催我写一封家书，将万重心意与亲人沟通。捎信人即将出发，我又拆开...
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重,复恐匆匆说不尽,行人临发又开封...
出自《秋思》，是唐代诗人张籍创作的一首七言绝句。此诗描写的是宦游在外的诗人，面对秋天的景物写家书时的思想活动及行动细节，真切细腻地表达了作者对家人的深深思念。全诗如下：洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。词句注释如下：⑴家：一作“归”。意万重：形容...
张籍写了一遍又一遍的家书诗句
三、出处 唐·张籍《秋思》赏析 “复恐匆匆说不尽，行人临发又开封”是诗人的写信时的心理活动和动作。诗人并没有大张旗鼓地写自己怎么样废寝忘食，挑灯夜战地写家书，就是通过这样一个平凡的动作来说明自己是在写家书。过去的交通很不发达，寄一封信回家就是一次漫长的旅行，写一次家书当然要写长...
秋思古诗意思翻译
全诗如下：洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。赏析：第一句说客居洛阳，又见秋风。平平叙事，不事渲染，却有含蕴。秋风是无形的，可闻、可触、可感，而仿佛不可见。但正如春风可以染绿大地，带来无边春色一样，秋风所包含的肃杀之气，也可使木叶黄落，百卉凋零，...
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封的句意是什么
此句出自唐·张籍《秋思》匆匆：指家书写得匆忙.行人：指捎信的人.临发：临近出发.开封：打开已经封好的家书.这两句大意是：家书匆匆写就,又担心没有把意思说尽,捎信的人就要上路,又把封好的信打开再审视一番.
复恐匆匆说不尽,行人临发有开封什么意思
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。释义：又恐匆忙倾述诉不尽情思，捎书人临行又打开我信封。理解：写思乡之情的诗句很多，如岑参的《逢入京使》，如李白的《静夜思》，如王维的《九月九日忆山东兄弟》等，但唯独此句把写家书时那种怀乡情重言却不尽的感觉写得活灵活现。如今人们离乡求学工作者更多，...
