求助,英语翻译，歌词
这首《多得他》中的英语是什么意思[(oh no no no! the kind of girl
that you can let down
thinking everything is ok
i'm only human)
(oh good good good cause
you can't
don't let me
don't you let me down
i'm only human)
(oh no oh no the kind of girl
that you can let down
thinking everything is ok
i'm only human.that girl
is more than occasional
hearts as a joken of love
oh if you feel it in your heart
and you understand
me stop right where you are
everybody sing along with me)]
[ti:多得他]
[ar:王菲]
[al:you're the only one]
曲:babyface l.a. reid d. simmons 词:林夕
当初初给他的双手抱我那一瞬
曾软软笑笑但不知所措却竟相信
在世界我最软弱
所以要他相拥
就让我那懒懒身躯躲进臂弯之中
无论现实或是造梦
都给他每秒操纵
从来没发觉
他的呼吸催促我变得多蠢
误信了我弱质纤纤
随便也感动
并未知道我也可以完全麻木放纵
多得他给我勇气
真的要多得他
去使我懂得
每一个故事结尾
无非别离
总是别离
失去他先知
我也可不需要那臂弯不哭也不生气
我最初天天只等他将体温躯去我寒意
还承认我太怕冷要靠爱侣输出暖意
谁料到今天只得一个仍然可以生活
若是感到四处太冷漠
穿上我的冬衣
我最初抓紧他的双手
从来不爱自由
能让我永远地拥有
已觉真的富有
那料这回抹掉眼泪也要靠我的手
即使他已爱我多久
仍会高飞远走
oh baby 他的爱意反复改变我
也许相恋得太多
人亦渐渐不知对错
天生孤单过距再上路也不清楚
要看得清楚却不心需要那点恋火
多得他不再爱我
(oh no no no! the kind of girl
that you can let down
thinking everything is ok
i'm only human)
(oh good good good cause
you can't
don't let me
don't you let me down
i'm only human)
(oh no oh no the kind of girl
that you can let down
thinking everything is ok
i'm only human.that girl
is more than occasional
hearts as a joken of love
oh if you feel it in your heart
and you understand
me stop right where you are
everybody sing along with me)
lrc歌词下载来自:中文歌词库 http: www.cnlyric.com (支持歌词内容查询)
你看看：
oh no no no! the kind of girl that you can let down
噢 不 我不是那种你令我失望了
thinking everything is ok
心里还觉得一切都还好的女孩
I’m only human
我只不过是个普通人
oh good good good cause you can't
噢 很好 因为你不可以
don't let me
don't you let me down
不要让我 请你不要让我失望
i'm only human
我只不过是个普通人
oh no no no! the kind of girl that you can let down
噢 不 我不是那种你辜负了我
thinking everything is ok
我还觉得一切还好的女孩
I’m only human
我只不过是普通人
That girl needs more than occasional hugs
我这种女孩需要的不仅仅是偶尔的拥抱
as a token of love
作为对我的爱的标志
oh if you feel it in your heart
如果你的内心能够感受到
and you understand me
你能明白我的心意的话
stop right where you are
就到此为止吧（不要再这样继续下去了）
everybody sing along with me
所有人都跟着我一起唱
I
am
down
当我失意低落之时
and,
oh
my
soul,
so
weary;
我的精神，是那么疲倦不堪
When
troubles
come
当烦恼困难袭来之际
and
my
heart
burdened
be;
我的内心，是那么负担沉重
Then,
I
am
still
然而，我默默的伫立
and
wait
here
in
the
silence,
静静的等待
Until
you
come
直到你的来临
and
sit
awhile
with
me.
片刻地和我在一起
You
raise
me
up,
你激励了我
so
I
can
stand
on
mountains;
故我能立足于群山之巅
You
raise
me
up,
你鼓舞了我
to
walk
on
stormy
seas;
故我能行进于暴风雨的洋面
I
am
strong,
在你坚实的臂膀上
when
I
am
on
your
shoulders;
我变得坚韧强壮
You
raise
me
up:
你的鼓励
To
more
than
I
can
be.
使我超越了自我
There
is
no
life
-
世上没有——
no
life
without
its
hunger;
没有失去热望的生命
Each
restless
heart
每颗悸动的心
beats
so
imperfectly;
也都跳动得不那么完美
But
when
you
come
但是你的到来
and
I
am
filled
with
wonder,
让我心中充满了奇迹
Sometimes,
I
think
甚至有时我认为
因为有你
I
glimpse
eternity.
我瞥见了永恒
You
raise
me
up,
你激励了我
so
I
can
stand
on
mountains;
故我能立足于群山之巅
You
raise
me
up,
你鼓舞了我
to
walk
on
stormy
seas;
故我能行进于暴风雨的洋面
I
am
strong,
在你坚实的臂膀上
when
I
am
on
your
shoulders;
我变得坚韧强壮
You
raise
me
up:
你的鼓励
To
more
than
I
can
be.
使我超越了自我
