为什么《海角七号》里的台湾人个个会说日语？

Question

清扫的人会，老爷爷会，主角会，人人都会，导演这么安排是为什么

Answer 1

台湾在1895年-1945年被日本占领，称作“日据时期”。在这50年里，台湾的“国语”是日语。所以只要在这一时期上过学的人，就必定会说日语，就像我们现在会说普通话一样。但1945年以后出生的人就不一定会了。剧中，女主角本来就是日本人，自然会说，其他一些年轻的人能说，那是因为日语在台湾有很大的市场，但男主角阿嘉就不会说日语，才会出现最开始把邮件不当回事的情况，因为他读不懂日语。

Answer 2

1、根本原因就是台湾被日本人占据过，而且实行奴化教育，日文成为当时必要的语言，老爷爷会是正常的。
2、女主角会是因为她是个会讲国语的日本人
3、林晓培饰演的是信件主人的孙女，应该也会日语吧。
导演这样安排是为了突出：日本人与台湾人之间牵扯的关系，主要也是爱情关系吧。

Answer 3

楼下的答非所问，一种可能是配音

2 原因是虽然日本统治台湾51年，但事实上也把日本先进的基础建设、城市规划都带到台湾，当时台北是第一个在亚洲有街灯的城市，台湾的第一条铁路都是日本人建造的，比起清廷、葡萄牙、荷兰等其他统治者来说，台湾人民对日本的好感远远超过前者，所以台湾人对日本是有感激之情在其中的，拍摄时配日语也是正常的，不过大陆是不会引进这样的电影的

Answer 4

因为台湾被日本占据多年,上了年纪的人都会说,至于那个扫地的人那是因为她奶奶是日本人嘛

Answer 5

台湾被日本殖民50年咯，当然会说了