《源氏物语》与《红楼梦》的文学价值是否相同？

Answer 1

不一样。单单是从它们对后世产生的影响看来，《红楼梦》的文学价值绝对比《源氏物语》高，一个是只对一个国家产生了重大的影响，但是另一个却是不仅仅一个国家就连欧洲国家也产生了影响，而且还被翻译成各个版本流传至今。单从这一点看，就可以发现《红楼梦》的文学价值绝对是比《源氏物语》高，而且还不只是高出一两点的那种。

《红楼梦》在国内的影响。《红楼梦》这本著作刚刚发表的时候，就被人们是为珍惜物品。一开始的《红楼梦》不是用活字印刷的，仅仅只是手抄的，就价值很高，只要一出来就会被百姓哄抢一空。《红楼梦》还是当时百姓的心头肉，他们会因为感动而落泪，也会因为剧情的争执而大打出手。不仅仅如此，《红楼梦》的现实主义，给了不少作家灵感，创作出了一部又一部作品。而且在今天，根据《红楼梦》改编而来的戏剧电影小说更是数不胜数。而且为了更加彻底的了解《红楼梦》，更是出现了新的学问即“红学”。

不仅仅是国内，《红楼梦》在国外也有重大影响。日本，一千七百九十三年，《红楼梦》首次走出国门。《红楼梦》成了他们创作作品的灵感，《红楼梦》出现了各种版本，《红楼梦》成了他们学习北京话的教材。朝鲜半岛，《红楼梦》是贵族们消遣时光的最佳读物，根据《红楼梦》创作了小说。法国，《红楼梦》的译本定价在法国十分昂贵，但是深受人们的追捧。西班牙，即使博尔赫斯十分挑剔长篇小说，但是他对《红楼梦》却是极尽赞美，还专门翻译出一本更好的《红楼梦》译本。

但是《源氏物语》就没有那么重大的影响了。《源氏物语》仅仅只是对日本的文化产生了重大的影响。日本的文学史上有一个重要的时代即“物哀”时代，正是由《源氏物语》开启的。而在这个时代，出现许多今天耳熟能详的著名作家如夏目漱石、宫崎骏等等。

Answer 2

他们的文学价值是完全不同的，甚至说是完全的两个方向，因为针对的点是不一样的。红楼梦可能更针对的是一些故事性和他其中的一些诗歌文学。

Answer 3

从影响力来看：《源氏物语》仅仅是对日本文化产生了影响，而《红楼梦》成立了专门的一门学派红学，专门有人研究它，它对全世界文化都有一定的影响。

Answer 4

两者的文学价值并不相同，源氏物语是起源于日本资源匮乏的时代，所以后来的文学作品也大多都模仿源氏物语，红楼梦是集结中国的文化，是时代的巅峰，后世这样的作品也很难有突破

Answer 5

当然不相同，《红楼梦》的价值要比《源氏物语》高得多，我们国家都有专门研究红楼梦的团队，而且还有专门的学术体系叫红学。