请问“好可爱”这个词在日语里是怎样翻译?

我要的回答是日语和罗马音,不是汉语译音。
谢谢!

本当に可爱い (hon to ni ka wa i i)

とても可爱い ( to te mo ka wa i i)

すごく可爱い (su go ku ka wa i i)

可爱在日文中有各种讲法:可爱い(ka wa ii)、可爱いらしい(ka wa i ra shi i)、可爱らしい(ka wa i ra shi i)、爱らしい(ai ra shi i)、基本意思差不多,如果表现好+可爱的话,还是加上副词比较好。

请参考
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-11-12
可爱らしい(KA WA I RA SHI I)
第2个回答  2008-11-12
かわいい(ka wa i i)
第3个回答  2008-11-12
就是かわいい(ka wa i i)就可以

请回答我“好可爱”这个词在日语里的翻译。
可爱い(わかいい)罗马音:ka wa i i

“好可爱”这个词在日语里翻译是不是“かわい”?如果不是,请告诉我在...
是的 我学过!

好可爱翻译日语
可爱いですね (真可爱!!)

请问“好可爱”这个词在日语里是怎样翻译?
とても可爱い ( to te mo ka wa i i)すごく可爱い (su go ku ka wa i i)可爱在日文中有各种讲法:可爱い(ka wa ii)、可爱いらしい(ka wa i ra shi i)、可爱らしい(ka wa i ra shi i)、爱らしい(ai ra shi i)、基本意思差不多,如果表现好+可爱的话,还是加上副...

用中文翻译日语“你好可爱”怎么说
wa to te mo ka wa i i te su。2、かわいい(可爱い),读作ka wa i i。3、きみかおかわいいね,读作ki mi ka o ka wa i i ne,きみ是较不正式和不礼貌的称呼,只适用于非常熟悉的朋友之间,不适用于正式场合、长辈以及陌生人。ね是语气词,表示吧、啊等,表感想、求确认。

日语,好可爱,好可怜,好可怕,分别是怎么翻译啊?看日漫听起来都差不多...
好可爱 可爱い 「かわいい」 ka wa ii。好可怜 可哀そう「かわいそう」ka wa i sou。好可怕 怖い「こわい」ko wa i。罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界...

用中文翻译日语“你好可爱”怎么说
我是日语翻译,受不了这帮人,都是用百度翻译机器翻译的。都是错的。希望对你有帮助 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 57 12 小张小王小刘 采纳率:75% 擅长: 日语 宠物 恋爱 烹饪方法 其他回答 圣お东北这ゃ可爱(KA WA基)基です哟! 杀死彼得 | 发布于2013-04-30 举报| 评论 5 7 【...

你好可爱用日语怎么说啊?
你好可爱 日语:こんにちは、かわいいです 你好漂亮 日语:こんにちは、绮丽です 面对这样的日语翻译,我们肯定要借助翻译工具来解决问题,我平时出差去日本一直在使用手机翻译工具 语音翻译器,来与日本人流畅交流,日语翻译非常准确。操作步骤:1:首先打开翻译工具 语音翻译器,打开后我们在语音翻译...

卡哇依叻是什么意思?
▲是[可爱]的意思。日语写作:可爱い(かわいい)▲用法:日本人非常喜欢用[かわいい]这个词,身边的东西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用于小巧的东西。かわいい彼女(かのじょ)\/可爱的女朋友 かわいい恋人(こいびと)\/可爱的恋人 かわいい奥様(おくさん)\/可爱的尊夫人 かわいい...

你好可爱啊 日语怎么说 求音译
日文写做:かわいいですね。对应的罗马音为:kawayiyidesine.读音比较接近的汉字是:卡哇伊(这个'伊'字稍微拖长一点)歹死奈(这个'奈'要读轻一些)。你与其在这里问,不如在百度翻译里把这句话翻译出来,然后听发音。点击红圈里面那个图标,可以听发音。你该不会不知道吧?

相似回答
大家正在搜