英语版的成语故事的书名,急!急!

如题所述

第1个回答  2008-11-12
http://search.sl.iciba.com/?s=%E6%88%90%E8%AF%AD%E6%95%85%E4%BA%8B&module=search&kact=index
这里有很多,我帮你弄了一个,上面的地址都是
英语成语故事:指鹿为马
In the reign of Emperor the Second of the Qin Dynasty (221-207 B.C.), the prime minister Zhao Gao, obsessed with ambitions, was planning to usurp the throne day and night. But he did not know how many of the ministers in the court were allowed to be ordered about by him and how many of them were his opponents. So he thought out a way to test how high his prestige among the ministers was and also to find out who dared to oppose him. One day when court was held, Zhao Gao let someone bring a stag to the court and, with a broad smile on his face, he said to Emperor the Second of the Qin Dynasty:"Your Majesty, here is a fine horse I'm presenting to you." Looking at the animal, Emperor the Second thought that it was obviously a stag and that it couldn't be a horse. So he said smilingly to Zhao Gao:"Mister Prime Minister, you are wrong. This is a stay. Why do you say it is a horse?" Remaining calm, Zhao Gao said:"Will your Majesty please see more clearly? This really is a horse that covers a thousand li a day." Filled with suspicion, Emperor the Second looked at the stag again and said:"How can the antlers be grown on the head of a horse?" Turning around and pointing his finger at the ministers, Zhao Gao said in a loud voice:"if our Majesty do not believe me, you can ask the ministers." The nonsense of Zhao Gao made the ministers totally at a lose, and they whispered to themselves: What tricks was Zhao Gao playing? Was it not obvious whether it was a stag or a horse? But when they saw the sinister smile on Zhao Gao's face and his two rolling eyes which were gazing at each of them, they suddenly understood his evil intentions. Some of the ministers who were timid and yet had a sense of right eousness did not dare to say anything, because to tell lies would make their conscience uneasy and to tell the truth would mean that they would be persecuted by Zhao Gao later. Some ministers with a sense of justice persisted that it was a stag and not a horse. There were still some crafty and fawning ministers who followed Zhao Gao closely in ordinary times. They immediately voiced their support to Zhao Gao, saying to the emperor:"This really in a horse that covers a thousand li a day." After the event, Zhao Gao punished by various means those ministers with a sense of justice who were not obedient to him, even with whole families of some of those ministers executed. This story appears in "The Life of the First Emperor of the Qin Dynasty" in The Historical Records written by Sima Qian. From this story people have derived the set phrase "calling a stag a horse" to mean deliberately misrepresenting some thing and misleading the public.
第2个回答  2012-05-02
关于马的成语故事英文版??????求解

英语版的成语故事的书名,急!急!
这里有很多,我帮你弄了一个,上面的地址都是 英语成语故事:指鹿为马 In the reign of Emperor the Second of the Qin Dynasty (221-207 B.C.), the prime minister Zhao Gao, obsessed with ambitions, was planning to usurp the throne day and night. But he did not know how many of ...

中英文版成语故事书。
《三都赋》受到谅也评,人们把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。由于当时还没有发明印刷术,喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅,因为抄写的人太多,京城洛阳的纸张供不应求,一时间全城纸价大幅度上升。故事出自《晋书·文苑·左思传》。成语“洛阳纸贵”,称颂杰出的作品风行一进。Overwhelming Popularity...

成语故事的图书介绍
书名:成语故事丛书名: 小海豚早教圈圈书平装: 50页读者对象: 0-2岁正文语种: 汉语开本: 48产品尺寸及重量: 13 x 12.4 x 1.2 cm ; 100 gASIN: B002FA2O3E

五年级上册第八单元作文成语故事推荐一本书
今天,我想向大家推荐一本好书,书名叫做《成语故事大全》。 《成语故事大全》是一本非常全面、系统的成语故事集。书中收录了数百个经典的成语故事,每个故事都配有生动的插图和详细的解释。通过阅读这本书,我们可以了解到这些成语的起源、发展和演变,深入理解它们的含义和用法。同时,我们还可以从这些故事中汲取智慧和启...

找收集成语、俗语典故的书,求书名!书页要多的,不要小册子!
¥10.00 ¥7.50 3.不可不知的400条成语典故:永恒的经典 刘晓树 天津科学技术出版社 (2009-02出版)¥28.80 ¥20.20 4.培养孩子睿智的中华成语典故故事 马祝时 中国时代经济出版社 ¥12.80 ¥9.60 5.培养孩子睿智的中华成语典故故事 阿心 中国时代经济 (2007-01出版)¥12.80 ¥9.60 6.不...

怎样介绍成语故事要写上作者和书名再加上自己喜欢的好段
1. 书名:假如给我三天光明作者:海伦·凯勒,美国女作家、教育家.内容:海伦·凯勒——一个生活在黑暗中却又给人类带来光明的女性,一个度过了生命的88个春秋,却熬过了87年无光、无声、无语的孤独岁月...

找几个成语的成语故事..急啊啊啊啊啊啊>0<!
故事出自《庄子·秋水》。成语“邯郸学步”,比喻生搬硬套,机械地模仿别人,不但学不到别人的长处,反而会把自己的优点和本领也丢掉。 指鹿为马 English 秦二世时,丞相赵高野心勃勃,日夜盘算着要篡夺皇位。可朝中大臣有多少人能听他摆布,有多少人反对他,他心中没底。于是,他想了一个办法,准备试一试自己的威信,...

求助!!!一本成语故事的小画册,要取个书名的话,什么比较好.要突出经典...
画说成语故事

成语故事中的作者是谁
如果你指的是某一本《成语故事》这样的书的作者的话,那就要看你手中的书是哪个版本的,他们的作者都不同。比如说我收集了100个成语,整理好,拿去印刷厂印成书,书名叫《成语故事大全》那么作者就是我了。刚好你又去收集了150个成语,又整理好,去印成书,书名叫《成语故事全集》那么作者就是你了...

成语典故
成语典故 爱屋及乌 安然无恙 安如泰山 安居乐业 安步当车 矮子看戏 暗渡陈仓 暗箭伤人 按部就班 按图索骥 B 百发百中 百无聊赖 百闻不如一见 百折不挠 败军之将 抱瓮灌畦 抱薪救火 伯乐相马 杯水车薪

相似回答
大家正在搜