粤语说啊茂整饼 是什么意思?
阿茂整饼——冇果样整果样,普通话直译:阿茂整饼——没哪样就做哪样。这句谚语有两个意味:1、称赞某人富於创新精神,例如一个人做了某种新兴事物,又得到好的运用,人家就赞美他"阿茂整饼——冇嗰样整嗰样"。但好少人会这样赞美人啦,因为现今这谚语趋向于第二个意味。(原本意味)2、比喻...
粤语说啊茂整饼 是什么意思
阿茂整饼,粤语俗语歇后语。 整句话歇后语是:阿茂整饼——冇嗰样整嗰样,普通话直译:阿茂整饼——没哪样就做哪样。这句谚语有两个意味:1、称赞某人富於创新精神,例如一个人做了某种新兴事物,又得到好的运用,人家就赞美他"阿茂整饼——冇嗰样整嗰样"。但好少人会这样赞美人啦,因为现今...
粤语说啊茂整饼 是什么意思?
阿茂整饼——冇嗰样整嗰样。冇:没有;嗰:那;样:普通话应该也有这个说法的,就是东西;整:做。起初是称赞人家有创新精神,现在一般喻作别人没事找事做,还不是什么好事(但不一定是坏事,只是无用之功而已)
广州话的歇后语
十二点半钟——指天督地★意为发誓时常说对得住天地良心并用手向上指。十三个月至出世——钝胎★指不正常,迟钝、愚蠢
广东话“阿冒整饼”是什么意思
“阿冒整饼”是一个广东话的俚语,直译为“阿冒做蛋糕”。在广东话中,“阿冒”是“阿猫”的谐音,意指“某人”,“整饼”则是“做饼”的谐音。“阿冒整饼”可以理解为某人正在做一些烘焙类的食物或者在制作蛋糕。它通常用于描述某人在家中做一些与烹饪或烘焙相关的事情,例如烘焙蛋糕、饼干等。
广州话里阿贸整饼是什么意思
“阿茂整饼——冇果样整果样”人家做的饼是圆形的,阿茂偏要做方的、心形的、星状的……总之就是 本来没有的东西,没啥用处的东西,他偏要去做。
广东话的歇后语“阿茂整饼”是什么意思?
正一阿茂整饼!真的胡来的!(广东歇后语:阿茂整饼——冇果样整果样!意思是,阿茂做饼——不是那样的他就自己不知弄个什么玩意!)
粤语说啊茂整饼是什么意思
1、称赞某人富於创新精神,例如一个人做了某种新兴事物,又得到好的运用,人家就赞美他"阿茂整饼——冇嗰样整嗰样"。但好少人会这样赞美人啦,因为现今这谚语趋向于第二个意味。(原本意味)2、比喻某人没有事情做却找事做 (贬义,骂人的话)。约定俗成矣! 这句话很多时候用于这个意思啦。
阿茂整饼意味
阿茂整饼,源于粤语俗语,是一句具有深刻含义的歇后语,其完整表达为:“阿茂整饼——冇果样整果样”。这句话的普通话翻译为“没哪样就做哪样”,粤语拼音写作【aa1 mau6 zing2 beng2——mou5 gwo2 joeng6 zing2 gwo2 joeng6】。这句谚语具有两层含义。首先,它可以作为一种赞美,用来赞扬那些...
广东话“吖茂整饼---冇个样整个样”的典故是什么?
阿茂整饼——冇个样整个样 民国初年,广州著名酒家莲香楼有一师傅叫区茂,为了忠厚勤快。每到茶市将散,有不少茶客都会买些饼食(老婆饼、枣茸酥、皮蛋酥等)回家。阿茂就经常巡视,见到哪种饼好卖或售完,就马上动手做,因而就有了这句称赞阿茂的话。不料这话传来传去变成贬义。