super junior中最小的圭贤(不知道他叫什么,就先叫他鬼圭贤了),他是叫...
是圭贤 圭贤 名字 조규현(曺圭贤 )英文名:KyuHyun 日文名:キュヒョン 其他叫法:赵圭贤,赵奎贤,曹奎贤 外号:十三,小十三,贤领导,Game圭,小乌龟,FH王子,FH贤,King,腹黑小攻,老小,卷卷,小卷毛,卷毛圭,床圭 生日:1988年 2月 3日 星座:水瓶 家庭成员:爸...
SJ里的小十三到底叫奎贤还是叫圭贤,我不喜欢主持人叫他圭贤!
1. 在讨论Super Junior(SJ)成员时,常出现成员名字的翻译差异。其中,成员小十三,官方名称为奎贤,但在不同文化和语境中,有时也会被称作圭贤。2. 由于中韩文化差异,奎贤在中国的粉丝习惯上称他为奎贤。但在韩国和中国活动期间,为保持一致性,奎贤的中文名被官方更正为圭贤。3. 在一次Super Junio...
SJ里的小十三到底叫奎贤还是叫圭贤,我不喜欢主持人叫他圭贤!
其实应该是圭贤。毕竟韩国跟中国的文化差异,翻译不同。在SJ-M没有来中国之前,一直是叫奎贤的。不过来了中国就纠正成圭贤了。有一次SJ好像是去台湾宣传,访问的时候,那个题板上写的是奎贤。结果我们小13很有毅力的把它改成圭贤了..超级可爱~...
super junior-M里的那个韩国成员是叫gui xian还是kui xian?大神们帮帮 ...
一直都是奎贤! 不知湖南卫视怎么翻译的, 一开始时都叫奎贤的, 可后来叫着叫着就变圭贤了, 可是奎贤自己狠成员们都叫的奎贤! 而且奎贤好听多了, 所以是奎贤!
SJ里的小13到底是叫贤奎还是奎贤?
SJ里的小13叫奎贤。奎贤是Super Junior(SJ)组合中的一位成员,他在组合中担任主唱的角色。奎贤的艺名之所以被称为“小13”,是因为他在SJ的组合成员中按照年龄排序是第13位。在SJ的官方资料和相关活动中,奎贤通常都被称为“奎贤”,而不是“贤奎”。奎贤作为SJ的...
super junior里的圭贤是念gui还是念kui?
官方是曺圭(gui)贤 非官方的是赵奎(kui)贤 圭贤刚出道的时候我们都叫奎贤 SJM确定来中国后 官方才发公告确定是圭贤、同时我们习惯叫的丽旭也更改为厉旭 不过看得出何老师习惯叫奎贤、毕竟那期没录成的快本时叫的就是奎贤 还有韩庚也比较习惯叫奎贤 想当初贤吧的人带着签天天来科普纠正~~~...
superjunior中他是谁?
音译名:赵奎贤 日文名:キュヒョン 官方艺名:圭贤 性别:男 生日:1988.02.03 星座:水瓶座 身高:183cm 体重:63KG 血型:A型 外号(昵称):小13,小贤,金圭,床圭,Game圭,BI圭,FH王子,FH贤,贤领导,king,腹黑小攻,老小,服务员儿,卷卷 魅力指标:微笑,眼神,修长的手指,帅气的...
sj成员最正确的名字?
艺名是银赫,是在舞台上绽放银色光芒的意思,他自己很喜欢的。恩赫应该是音译吧。其实都对啦,,,就像奎贤公示好几次自己叫“圭贤”,庚宝还不是带头叫他“奎贤”(自己去看SJM的活动哦,庚宝都叫他“奎贤”的)。所以啦,只要爱他们,叫什么都一样啦~~~呵呵,话说,我好喜欢奎贤的说 ...
圭贤还是奎贤?我本来很清醒的被亲们纠结的都迷茫了
其实在SJM出道前 super junior在中国的传播仅限于网络资源 网络资源翻译组们都是按照音译为“赵奎贤” 所以妖精们都习惯称 奎贤 后来SJM出道后 官方就发布了正式名称“曺圭贤”这只是因为认识小13时间不同造成的
SJ中的小13的名字到底是圭贤还是奎贤啊?
13本来的音译名是GyuHyun,但韩国那边人嫌麻烦,为了读顺口就变成KyuHyun了,于是我们歌迷一开始译过来是奎贤。后来发现韩国人的身份证上都会有自己的中文名字,13的上面就是圭贤。关于他的姓,因为音译过来是Co,一开始就是念赵,后来还是他身份证上写的是曺(汗··)。至于曹是因为很打不出“曺”...