请教一个th的发音问题？

Question

记得学习音标发音时老师讲发th这个音时要把舌头伸出来放在上下齿之间。在新概念3的课文中有一个句子开头是这样的：One of the things that fascinates us ........，我就觉得the、things、that连续三个单词都要把舌尖露出来，不仅觉得别扭，而且严重影响语速。请问各位碰到这种情况，你们还是严格按照舌位来发音的吗？是不是不论在什么情况下，发这个音时舌尖都要伸出来放在上下齿之间？到底把舌头露出多少才算正确？呵呵，好象问的有些罗嗦，不过却是我在练习口语过程中遇到的一些疑问，望各位不吝赐教，谢了先。

因为汉语没有th这个发音，所以总觉得伸出舌尖，用上下齿轻轻的咬住发音，有些不习惯，大家是怎么解决这个问题的？

Answer 1

1、标准的读音\x0d\x0a一个是θ,一个是ð,都是摩擦音,第一个θ是吐气的不发音，第二个ð不吐气但发音，总之就是用你的上下牙轻咬舌尖发出类似z/s的音。其实也不一定非要咬舌头的，舌头在牙齿上弹一下就可以了。（非要咬舌头的话速度根本提不起来。）\x0d\x0a所以标准的英语读出来你能听出是咬舌音,但是是那种很圆滑很自然听不出明显停顿的音.再说with the，这里有一个发音技巧的问题,单个字读的时候是要读出“斯”的音,\x0d\x0a但连读的时候读到前面那个“斯”的时候略停顿直接接上下面的“斯”,很滑的一个过度.好比北京话“哪儿去?”里的“儿”是很柔和的音,可是要读成“哪－儿－去”那就别扭了。\x0d\x0a2、th发θ，还是ð\x0d\x0a1）当位于词首时,可以从词性上判别其应有的读音，请看：\x0d\x0a第一类：在以下 4种词类 th 读清音,即国际音标的[θ] ：\x0d\x0aa. Noun 名词：thing, theatre, thumb, thunder雷, Thursday, throat喉咙,\x0d\x0ab. Verb 动词：think, thank, throw,\x0d\x0ac. Numeral 数词：three, thirteen, thirty, third, thousand\x0d\x0ad. Adjective 形容词：thin, thick, thirsty,\x0d\x0a第二类：在以下两种 词类 th 读浊音[ð ]：\x0d\x0aa. Pronoun 代词：they, them, their, theirs, this, these, that, those, there,\x0d\x0ab. Functional terms 功能词：the, than, then,\x0d\x0a2）当位于词尾（或音节之尾）时,其读音多数是清音θ ,\x0d\x0a如：bath, breath, both, cloth, tooth, health, wealth, .只有在少数单词中,如：with, smooth 中读浊音.\x0d\x0a3）th在词中并且后面接er时,通常也发浊辅音[ð ]\x0d\x0a例如：feather, weather, whether, leather, further\x0d\x0a3. 读音的变化\x0d\x0a个别地方的方言对这两个音也有变化,伦敦音和纽约音里这两个音都变成了/t//d/,英国还有些地方变成 /f//v/.\x0d\x0a比如：\x0d\x0a“我的很多的同事都这是样读的，"迪一丝"，就是读this的音呀，我的HK的同事都是这样读的。如果是that，他们就读成，dat 这里的a 的发音与that 中的发音一样。　　\x0d\x0a我一开始不明白他们读的是什么单词，但是VOA我从来就没有没听清楚过这个单词。　　\x0d\x0a如果大家不明白，那就听听一首歌 Are you the one..　　这里的就是这样的，are you d one.. ...”\x0d\x0a这里将"that"读成 "dat"，"the"读成"d"就是个别情况下出现的读音的变化，很可能是为了提高语速而进行的变化，比如你可以将"the"这个单词说的越来越快，感受一下发音的变化。当然对于咱们中国学习者来说,还是要按标准的来，就是第一段讲的那种。\x0d\x0a4、怎么来练习\x0d\x0a很简单，首先要克服对咬舌音的恐惧心理，不要怕发音的时候咬痛舌头，也不要怕把舌头越咬越肿变成大舌头影响说话，都不会的。这么多老外都发的好好的，还健在呢。大家练得时候慢慢来，先试着从最简单的THIS、THAT、THESE、THOSE、THINK、THANK开始。\x0d\x0a这样的练习是让大家找到咬住舌头的感觉，等待这种发音习惯成自然后，大家才开始通过句子来练习。以下3句从易到难，供大家练习：\x0d\x0aSomething is better than nothing。\x0d\x0aFather and mother went through thick and thin.(老爸老妈共经风雨。)\x0d\x0aThere are 33，333 feathers on that birds throat.(这一条读的时候一定要小心，舌头很可能要抽筋！)

Answer 2

问得真可爱！

既然是英语，“因为汉语没有th这个发音，所以总觉得伸出舌尖，用上下齿轻轻

的咬住发音，有些不习惯', 咱们是中国人， 当然不习惯啦，是正常的啊。

说得最直白 我觉得就是 th 的发音要把舌尖夹在上牙和下牙之间往外送气，

伸出多长应该是因人的习惯而异，一般不必伸出太多，只要把气能送出来发出声

音就行了。 你观察屏幕上的外国人，他们也是这样发音的。

祝你好运!

Answer 3

咬舌头读这个音可能的确有点别扭,但这句话里的这三个词都要咬舌头,严格来说的话按照发音表来念,而且在任何情况下th都要咬舌头的,有的th在单词中的读音不一样（但还是要咬舌头的），一般来说，舌头不用露出太多，大概1～2毫米就够了，不要咬得太紧，要能够让自己的气息从舌头和牙齿之间出来，这样的音发出来才对，刚刚学口语练th这个音有点困难，唯一的办法就是多练，强迫自己记住一定要吐舌头（刚刚开始可以把舌头多吐出来一点，练久了以后为了语速可以少吐出来一点），多练就会熟练了．

Answer 4

英语里th组合发“斯”的音，但不是中文里舌头顶着上颚的音，应是上下牙轻咬舌尖发出类似“斯”的音。咬也不是狠狠咬着，轻轻咬，舌尖也不是半个舌头，就是个尖儿。所以标准的英语读出来你能听出是咬舌音，但是是那种很圆滑很自然听不出明显停顿的音。再说with the，这里有一个发音技巧的问题，单个字读的时候是要读出“斯”的音，但连读的时候读到前面那个“斯”的时候略停顿直接接上下面的“斯”，很滑的一个过度。好比北京话“哪儿去？”里的“儿”是很柔和的音，可是要读成“哪－儿－去”那就别扭了。

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/6163896.html

Answer 5

英语里th组合发“斯”的音，但不是中文里舌头顶着上颚的音，应是上下牙轻咬舌尖发出类似“斯”的音。咬也不是狠狠咬着，轻轻咬，舌尖也不是半个舌头，就是个尖儿。所以标准的英语读出来你能听出是咬舌音，但是是那种很圆滑很自然听不出明显停顿的音。再说with the，这里有一个发音技巧的问题，单个字读的时候是要读出“斯”的音，但连读的时候读到前面那个“斯”的时候略停顿直接接上下面的“斯”，很滑的一个过度。好比北京话“哪儿去？”里的“儿”是很柔和的音，可是要读成“哪－儿－去”那就别扭了。