æå¿è äºç«æã
æ¯ç¾å½çæåè¯ï¼ä¿è¯ã
æ¯å¦
Haste makes waste.
çç¿»è¯æ¯ï¼æ¬²éåä¸è¾¾ã
è¿æ¯çº¦å®ä¿æçï¼æ²¡ä»ä¹ç¹æ®åå ã
where there is a will there isaway 这句话为什么这么翻译
的翻译是：欲速则不达。这是约定俗成的，没什么特殊原因。
Where there is a will, there is away.Do you kown?解释中文意思_百度...
有志者事竞成。will在此是意愿的意思
where there is a will there is away英文怎么翻译
where there is a will there is away翻译为只要你有信念,就会有方法,有出路或者有志者事竟成。 该句词汇解析: away是一个英语单词,副词,作副词时意为“离去,离开;在远处”。 where,英语单词,副词、连词、名词、代词,作副词时意为“在哪里”,作连词时意为“在…的地方”,作名词时意为“地点”,作代词时意...
Where here is awill,there is away。 翻译一下?
意思是有志者事竟成，望采纳
wherethereisawillthereisaway翻译是什么?
where there is a will there is away翻译是在哪里可以看到惊人的东西。重点词汇：adv. 距离……有多远，距离……有多久；朝另一个方向；不在，离开；（放）在安全的地方；逐渐消失；一直，继续不断地；移走；（比赛）在客场 adj. （球队比赛）客场的 n. 客场比赛，客场获胜 短语 Cast Away 荒岛...
“where there is a will,there is a way”是什么意思?
“where there is a will,there is a way” ：有志者事竟成 单词分析：1、where 英 [weə(r)] 美 [wer]conj.在…的地方 n.地方，场所 adv.哪里，在哪里;到哪里;某种情势或位置 2、will 英 [wɪl] 美 [wɪl]n.愿意;意志（力）;[法]遗嘱 vt.决心要;将（...
wherethereiswhere.thereisaway是什么意思?
这个句子正确的应该是：where there is a will ，there is a way，本意是：有意志力的地方，就会有出路。我们常见的意思是：有志者，事竟成。这个是一个谚语，will在这里是一个名词，不是情态动词。
请教英语高手(拜托咯)
beware of eavesdroppers 隔墙有耳 where there is a will, there is a way 有志者事竟成
有志者 事竟成 英文怎么翻译?
有志者 事竟成的英文：where there is a will，there is a way will 读法 英 [wɪl] 美 [wɪl]1、modal谈及将来;(表示愿意)愿，要，会，定要;烦劳别人做事时用 2、v.想要;希望;愿意;喜欢 3、v.立定志向;决心;决意;想要(某事发生);立遗嘱将(财产等)赠与(某人);立...
"有志者 事竟成"用英语如何翻译?
Where there is a will ,there is a way 注：这里的will是名词，意思是意愿和决心，where 引导的是一个状语从句。多翻牛津大词典，收获一定会不小
