意思是:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
出处:《浪淘沙·九曲黄河万里沙》
原文:
浪淘沙·九曲黄河万里沙
【作者】刘禹锡 【朝代】唐
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文 :
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。
扩展资料:
《浪淘沙》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。
创作背景:
唐朝自安史之乱后,气势顿衰。藩镇割据,宦官专权。才人被外放,愤激之际,怨刺之作应运而生。刘禹锡从京官调到地方官之后亦有流芳之作,如《浪淘沙九首》。
此组诗当为刘禹锡后期之作,且非创于一时一地。据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等,或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作,后编为一组。有学者认为这组诗作于夔州后期,即长庆二年春(公元822年)在夔州贬所所作。
参考资料:百度百科--浪淘沙九首
意思是:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
一、原文
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
二、翻译
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。
三、出处
唐·刘禹锡《浪淘沙》
扩展资料:
一、作者简介
刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元(唐德宗年号,公元785~805年)间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。
二、赏析
这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
本回答被网友采纳意思:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
出处:
唐刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
译文:
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河,我们一起去寻访牛郎织女的家。
扩展资料
相关背景:
《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。唐朝自安史之乱后,气势顿衰。藩镇割据,宦官专权。才人被外放,愤激之际,怨刺之作应运而生。刘禹锡从京官调到地方官之后亦有流芳之作,如《浪淘沙九首》。
此组诗当为刘禹锡后期之作,且非创于一时一地。据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等,或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作,后编为一组。
这首诗写出了黄河源远流长、气势雄伟。开始作者用夸张的手法写出黄河向下游奔涌的磅礴气势。再写沿着黄河逆流而上,可到银河。
参考资料来源:百度百科-浪淘沙·九曲黄河万里沙
九曲黄河万里沙浪淘风簸自天涯是什么意思
1、九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯翻译:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。2、原文:《浪淘沙·九曲黄河万里沙》【作者】刘禹锡 【朝代】唐 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。3、翻译:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自...
浪淘沙其一唐刘禹锡的意思
浪淘沙其一唐刘禹锡的意思如下:1、诗句意思:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。2、诗句全文:九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。——刘禹锡《浪淘沙·其一》。3、诗句注释:浪...
刘禹锡《浪淘沙》全诗是什么意思?
1. 九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。2. 如今直上银河去,同到牵牛织女家。译文:1. 弯弯曲曲的黄河绵延万里,带着沙土翻滚,浪头簸动,仿佛来自天涯。2. 现在,我们直接前往银河,一起去寻访牛郎和织女的家园。作者简介:刘禹锡(772年—842年),字梦得,河南洛阳人,自称为“家本荥上,籍占...
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”什么意思
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”.意思:弯弯曲曲的黄河,挟带着泥沙,浪涛汹涌,奔腾万里,从遥远的天边滚滚而来。出自: 唐.刘禹锡的《浪淘沙》.《浪淘沙》组诗共九首,此其第一首。是刘禹锡穆宗长庆年间(821━824)任夔州刺史时所作。第九首末联云∶"令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声。"作...
《浪淘沙》整首诗的解释是什么?“九曲黄河万里沙”那首
〖译文〗弯弯曲曲的黄河来自天涯,奔腾万里,它携带的泥沙也经历浪淘风簸。如今我想沿着黄河滚滚的波涛,直上九天银河,到牵牛星和织女星的家中去做客。这句话写黄河的雄伟气势,同时说明黄河含沙量大。黄河发源于出青海省巴颜喀拉支脉各姿各雅山麓的溪流玛曲,向东流经四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西...
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。是什么意思?
”九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯“意思是万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯,它主要描写出黄河气势恢宏的景象。出处:《浪淘沙·九曲黄河万里沙》,它是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。创作背景:唐朝自安史之乱后,气势顿衰。藩镇割据,宦官专权。才人被外放,愤激之际,怨刺之作...
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯什么意思
九曲:自古相传黄河有九道弯.形容弯弯曲曲的地方很多.浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子.天涯:天边.译文:万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯.
九曲黄河万里沙, 浪淘风簸自天涯. 如今直上银河去, 同到牵牛织女家.
【注释】⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。⑶浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。天涯:天边。⑷银河:天河。古人以为黄河和银河相通。⑸牵牛织女:...
《浪淘沙》古诗原文是什么?
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。译文:弯弯曲曲的黄河河流漫长,夹带着大量的黄沙,黄河波涛汹涌,奔腾澎湃,来自天边。现在我要迎着风浪直上银河,走到牛郎、织女的家门口。浪淘沙,词牌名,原为唐教坊曲名,又名“卖花声”。中唐刘禹锡、白居易依小调《浪淘沙》唱和...
九曲黄河万里沙浪淘风簸自天涯是什么意思?
九曲黄河万里沙浪淘风簸自天涯的意思是黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。这句诗出自唐代诗人刘禹锡的《浪淘沙·九曲黄河万里沙》。这是一首借黄河雄伟壮美的景象,抒发诗人豪迈和奋发有为的精神的诗篇。其中,“九曲黄河万里沙”这一句描绘了黄河的壮阔景象,黄河蜿蜒...