需要些一篇关于我的大学的作文,要求全篇是敬体的,我的思路大概如下,希望大家帮忙翻译成日语,谢谢啦

如题所述

第1个回答  2013-11-02
大学といえば、最も人を引きつけるのは多彩な大学生活、大学に入る前の私の多くの人々のように大学生活に憧れて、やっと大学に、私はいろいろな人に会いました、见たとのないような光景に、高校の面倒な制度を问わず、勉强も游びも、とても自由で、ので、私の専门はソフトウェアと日本语授业が多いので、ずっと、一年生の时にまたランニングや朝晩自习、始めのうちはとても疲れたあまり适応、次第に惯れました。大学四、授业が少なくなった、みんなまたから仕事を探してために努力し、総じて大学での勉强はやはりとても充実した生活、勉强以外のことについて、寮でも楽しみに、私の寮は6人が、私たちはよく一绪に食事をして、授业を受けて、チャット、も一绪にプレーに网、楽しかった、
もちろん、大学には、楽しいことも、くじけた时は、逃げられない期末试験で头が痛くて、この时にできるかどうかに関系を通じて自分の卒业问题ですが、一番印象深く心にとどめて、おそらくと大学での恋でしょう、喜び、甘くて、别れる时の痛みも忘れがたい。
だから信じて大学で勉强すべき、知识よりも、もっと大切なのは、未来の人生に欠かせない経験と责任感もあって、大学の本当の意味は、先生たちが自由にさせるのも、彼らは信じて私たちはもう大人で、未来の道は、自分たちに探索し、味わい人生の辛酸苦楽
今の私はもう大学を卒业し、未来の道を私は引き続き努力する。

需要些一篇关于我的大学的作文,要求全篇是敬体的,我的思路大概如下,希 ...
やっと大学に、私はいろいろな人に会いました、见たとのないような光景に、高校の面倒な制度を问わず、勉强も游びも、とても自由で、ので、私の専门はソフトウェアと日本语授业が多いので、ずっと、一年生の时にまたランニングや朝晩自习、始めのうちはとても疲れたあまり...

求日语作文:写信给高中老师告诉她我在大学中的生活。
种类によっての热心な出现は时间に素晴しい教授で教师、思考の列车に近く学友と坐るために、歩行者がすべて妨げたそれらを座席のための一见引き出す教科书を、终日大学生命始めてしまった道の歩行者のプロローグを次第にであるずっとクラスに出席した多数、壊したキャンパスの静けさを、す...

(私の休み)作文。麻烦用日语初级帮忙翻译,谢谢。
この休みに友达と映画馆に行って、买い物して、服を买いました。そして弟と田舎のおばあさんの家に行きました。祖母の家は山のふもとにあって、とても凉しいです。子供の顷は祖母が大きいので、ここに详しいです。ここ数日はあまり暑くないですが、游びに行くと汗が出ます。弟と...

求一篇两百字初级日语作文 题目是我的家族 需要手写的敬体
同时に,私はもう日本语を一年勉强しました。日本のドラマを见る事が好きです。日本のドラマは哲理をよく富んでいると思います。いろいろ勉强になりました。これが私の家族です。

求一篇两百字初级日语作文 题目是我的家族 需要手写的敬体
お兄さんは十九歳で、大学の2年生です.彼は日本语科の専门生で、お寿司が大好きなのです.先日は私が风邪を引いたとき、家族のみんなさんも心配してくれました.そのとき、家族の大切さを再び感じさせられます.私の家族が最高だと思う.翻译:我家有四口人,爸爸是公司的社长,爸爸总是...

关于我的朋友的日语小作文,请高手帮忙翻译下哈~
陈さんはそのような人だが、一度私は容易ではないが、彼女が助けてくれるされませんでした。今は私と彼女が异なる学校だが、我々は常になどと连携して、関系はとてもよかった。私たちの友情はきっとずっと维持されるだろう。 采択してください(请采纳)...

...一下下面的日文短文?明天上午七点四十上课就需要了啊,时间紧迫。机...
とてもいい话と思う。このドラマを见ているとき、日本语のレベルを引き上げる同时にいろいろ勉强になった。こうして私は梦を求める道にもう迷うことはなくなる。顽张ろう!私!我日语不是很好 楼主多检查 并且由于是日记,我并没有用敬体,均是简体 ...

日本的大学入学面试需要注意哪些方面呢?
首先,什么时候进行面试,各学校(大学、研究生院、短期大学和专业学校等)会有一些区别,一般分为如下几种形式:1、在笔试的当天进行面试,一般为上午笔试,下午面试。2、第一天笔试,第二天面试。3、资料选考或笔试合格的人参加面试。4、无笔试,只进行小作文和面试。5、报名时由学校的职员进行简单的...

日语过n1级有多难?学习4年又能达到什么程度?专业人士帮帮忙、谢谢
N1中有两项能力是不考的,说和写作,也就是语言学习中的输出部分,所以即便是自学,如果输入(听和读)的量足够,再加上一点考试和题型的适应性训练,也就没什么问题的。关键还是在于个人的努力和接受程度。日语初学者,提高日语自学能力的几点要求 日语的学习方法比较多元化,但是实际上有一些方法我们...

学日语难不难?大概多久可以学会啊?
首先要学习日语五十音图,可用日语入门学堂手机APP来学习并巩固50音。学习时间的话,大概7-10左右就能学会。学完五十音图开始学习初级的课程,大概至少需要2、3个月左右的时间,学完初级课程,会掌握一些基本的对话,可以读一些简短的告示,通知等等,去日本旅游、出差时,点餐、问路、住宿等基本上没有...

相似回答
大家正在搜