不可能就是不可能 的日文怎么写？
不可能就是不可能 的日文怎么写？ 可以把我的句子改变一下。 只要意思不变就行了。。 请给我正确的翻译。不要网上的弄来。。 谢谢~^^ 恩。谢谢各位哦。。 但是我指的是不可能发生的事呢， 请问要怎么说呢？ 不可能发生的事就是不可能的发生的。。 类似这样的意思。。 比如说是。。这个人不不可能喜欢这个人的。。这种意思 oldone11 谢谢你的回答哦。。 对不起我的要求很多哦。。我等下在追加20分哦。。(对不起20分很少) 总而言之。。我想表达的意思就是。 他是不可能喜欢我的。。 但是句子不要明说出这句话。。 最后有点隐藏的。。 谢谢。。。 对不起我的要求很多。。
译法很多.再给点具体的情景,就能翻得更精确了.
补充:
可以翻成あり得ないものはありえないんだよ。不过这个日语,给人的第一印象不是楼主要的那种.但如果有上下文的话,就可以.比如:
我:彼は私を好きになるはずがない。[他不可能喜欢我的.]
B(我的朋友):なんで？[为什么?]
我:ありえないんだよ。[因为(他)不可能(喜欢我)]
B(我的朋友):どうしてそう言い切れるの？[为什么你就能那么确定呢?]
我:あり得ないものはありえないんだよ。[因为不可能,就是不可能]
如果方便的话,可以用下一句:
得られないものはいくら无理しても得られないものだ。
意思就是:得不到的东西,你再怎么挣扎,终究还是得不到.
那样的事情（被喜欢）发生的可能性丝毫没有
あり得ないことはあり得ないんだ
不可能的事
情就是不可能
不可能就是不可能 的日文怎么写?
可以翻成あり得ないものはありえないんだよ。不过这个日语,给人的第一印象不是楼主要的那种.但如果有上下文的话,就可以.比如:我:彼は私を好きになるはずがない。[他不可能喜欢我的.]B(我的朋友):なんで？[为什么?]我:ありえないんだよ。[因为(他)不可能(喜欢我)]B(我的朋友):どう...
不可能的日语怎么说
有几种说法，一个是[马鹿な]，比较口语化，一般用来感叹，还有一种是 [ありえない]，比较书面化，最书面化的是[不可能（ふかのう）]。
日语中没可能怎么说?
「ありえない」とは「あることができない」「存在する可能性がない」という意味です。表示无法相信；不可能；不合理！
【不可能的可能】日文怎么说 标准的来 悬赏5
也可说成気にしないはずがない ki ni shi na i ha zu ga na i わけがない はずがない 这两个句型都是对可能性的否定，表示不可能，不会（类似于英语中的情态动词can't表不可能） 两者可互换使用 口语表达时 可以把が省略。直接说成気にしないわけない 不过个人觉得省略反而很拗口.....
...的日语书写及罗马音:(知道)(不知道)(不可能)(怎么会)(难道)(几种...
知る（xilu）知らん（xiran）ありえない（alienai）ばかな（bakana）まさか（masaka）私（wataxi）、俺（ore）、私（watakuxi）、仆（boku）やはり（yahari）やっぱり（yapari）でも（demo）、しかし（xikaxi）好き（siki）ただ（tada）なら（nara）...
不可能的日文咋说??
(括号里是大概的中文发音) 马鹿なぁ （ 巴嘎那）ばかなぁ （这个是假名的写法）ばか （ 巴嘎）是傻子的意思。也就是说你傻啊 引申意义是怎么可能呢。不可能有很多种说法 （嘛杀噶）まさか~！是没想到，怎么会的意思。可以翻成不可能。罗马拼音为（masaka）（啊里诶那一）ありえない（...
日语“不可能”怎么写
ぱかな 这是音译的pa ka na 你下次最好用我这样的音标不要用汉字，建议下个南极星日文输入法，这样只要有音标就可以打了
没什么不可能用日文写怎么写
没什么不可能用日文写：【不可能ではない】
没有不可能日语怎么说
1.あり得なくなっていません！| 2.不可能がない 没有不可能！できなくなっていません 没有做不到!何もないのはあり得ません 没有什么是不可能的!
求路飞经典话语的日文原版:“不是可不可能的问题,我决定了要成为海贼王...
我决定了要成为海贼王便要为此而战，就算死也不要紧。海贼王になるって、オレは决めたんだから、そのために戦って死ぬなら、别にいい！
