英语好的帮忙翻译下,要用上括号里的词语.速度啊

1. 爆炸后五分钟警察就到了车站,记者也到了。(Use "so" to introduce an inverted sentence)

2. 即使你不同意她的观点,她的话也是值得一听的。(even if)

3. 负责调查的官员只给新闻记者提供了一些事实真相。 (nothing but)

4. 这个房子装修得很好,但窗帘的颜色与整体风格不太相配。(go with)

5. 每次去我丈夫出生的地方,我们总是一家家地拜访他的亲戚。(make the rounds)
We alwaysmake the rounds when
6. 与他的希望相反,他女朋友的父母不像他父母那样平易近人。(contrary to)

1. Five minutes after the explosion, the police arrived at the station. So did the journalists.
2. Her opinion is worth consideration, even if you disagree with her.
3. Officials responsible for the investigation gave journalists nothing but some truth.
4. The house was decorated well, but the curtain color does not go with the whole style.
5. We always make the rounds when visiting my husband's birth place.
6. Contrary to his expectation, his girfriend's parents are not as nice as his.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-10-30
六个句子才给是份,我打字还要半个小时呢!
吝啬。。。
第2个回答  2008-10-30
1. The police officer arrived in five minutes after the explosion, so did the reporters.
2. Even if you don't agree with her, still listen to what she says.
3. The government official gives reporters nothing but truths.
4. This house is beautiful, but the colour of curtain doesn't go with the style.
5. We always make the rounds whenever we visit my husband's birth place.
6. It is contrary to what he thinks that his girlfriend's parents are not as easy to approach as his parents.

希望你满意.
第3个回答  2008-10-30
police arrived at the bus stop five minutes after the explosion. So did reporters.

her words are worthy of your attention even if you don't agree with her.

officials responsible for investigation offered nothing but some facts to journalists

the house is well decorated, but the color of curtain doesn't go well with the entire style.

we always make the rounds of his relatives whenever visiting my husband's birthplace.

her girlfriend's parents are not as easy-going as his, which is contrary to his anticipation.
第4个回答  2008-10-30
2 It is worthy to consider her words,even if you don't agree with her.
第5个回答  2008-10-30
1. 爆炸后五分钟警察就到了车站,记者也到了。(Use "so" to introduce an inverted sentence)
The police arrived at the station 5mins after explostion, so did the reporters

2. 即使你不同意她的观点,她的话也是值得一听的。(even if)
Even if you disagree her opinion,her words is worth of listening to.

3. 负责调查的官员只给新闻记者提供了一些事实真相。 (nothing but)
The officials who in charge of the investigation offered nothing but some truths to reporters.

4. 这个房子装修得很好,但窗帘的颜色与整体风格不太相配。(go with)
The room is well decorated, but the colour of curtain doesn't go with the whole style.

5. 每次去我丈夫出生的地方,我们总是一家家地拜访他的亲戚。(make the rounds)
We always make the rounds when we been in my husbuand's birth place.

6. 与他的希望相反,他女朋友的父母不像他父母那样平易近人。(contrary to)
Contrary to his wishes, her girl friend's parents is not like his who is so easy going.

求英语翻译,要求准确,括号里的单词要用上,好的加分!!!快,谢谢
Uncle tom is in illness so we will let the news in on.一个好的上司应当鼓励他的助手坦率地发表意见(be outspoken)A good boss should encourage his assistance to be outspoken.3s

英文翻译(要用到括号里的词语
括号嗯

英语主谓宾句子结构翻译,要用上括号里的单词,速度
1 the doctor advised me not to smoke. 2 before the War of Liberation, many people can not afford to go to school, 3 please allow me to introduce the dean of my department to you. 4 somebody are knocking on the doctor again, and i will answer it. 5 if you can give ...

英语好的同学帮帮忙啦~谢谢谢谢嘞 翻译成英语,要有括号里的词。
1.只要你做好准备,面试时你就会充满自信。(as long as)you will be full of confidence for an interview as long as you get prepared.2. 这家商店向顾客允诺绝不卖假货。(sure enought)the shop is sure enough that there is no fake on sale.3.由于他努力工作,最近他被提升为部门经理...

中译英,括号里所给的词要用上
play a minor role in...)5. The TV news has played a minor role in our work due to the emergence of internet.您好,原文翻译如上供参考,希望对您有帮助,不明白可继续提问。如果认可本回答,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。

英语翻译,要用到括号里的词
full of jargons on how to operate the machine.3、She has kicked with the poison successfully and recognized the value of her life.4、People weren 't aware the seriousness of the pollution in those years.5、The next meeting will sort out the issue of violence on campus ....

翻译句子,用上括号里的词
I play basketball every three days.2、你能等我一会儿吗?(while)Can you wait for me for a while?3、沿着这条街一直往前走。(straight)Go straight on along the street.4、他成功地完成了那项工作。(succeed)He succeeded in finishing the work.5、你能给我解释一下原因吗?(explain)Can ...

英语翻译在线等(求高手求速度) 要用到括号内的词组
I adjusted to university life away from my parents very quickly.2. 虽然我们极力劝阻,他还是坚持要去。(despite)He insisted on going despite of our efforts to stop him.3. 你能确保今天发出这封信吗?此信周四前必须到达总部。(see to it that)Can you see to it that the mail goes ...

英语句子翻译,要用到括号内的词
3.既然你的自行车坏了,你可以用我的,只要你照顾好它。Now that (Since) your bike was broken, you can use mine so long as you take care of it.4.我代表学校感谢史密斯先生作为学者、工程师和教育家所做的工作。I’d like to thank Mr. Smith on behalf of the school for his work ...

急用啊!英语翻译,用上括号里面的单词。
1、This book is fun,but the characters in that are not true to life.2、It's hard to imagine how Edison works for 20 hours everyday.3、The Changjiang and Huanghe river are mother river in Chinese civilization.4、My mom is buying some materials to decorate the room.5、...

相似回答