谁能帮我翻译一下这段话!!!韩文!!!急急急!!

下面由我为大家介绍一下蓬莱十景。蓬莱阁位于丹崖山顶,在云雾缭绕时遍如一座空中楼阁,这就形成了十景之一的“仙阁凌空”。另外还有海市蜃楼、日出扶桑、渔粱歌钓等其他胜景。

谢谢你们哈。。。最好能帮我把音注上!!用中文注!!加分!!

다음은 제가 펑래 10대경치를 여러분들에게 소개해 들이겠습니다.펑래는 단아산의 정상에 자리잡고 있으며 구름이 둥둥 뜰때는 한 개의 공중루각과 같습니다.이 것이 바로 10대 경치중 하나인 "선각능공"입니다. 그리고 이외에도 신기루,일출부상,어량가조등 기타 경치들도 있습니다.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-12-14
나를 위해 다음 봉래 10 브리핑을했다. 봉래 관 피크 Danya에서, 어느 쪽이 10 "의 형성 Xiange 공기 공기, 성처럼 시간에 구름이 주위의 바람에." 또한 신기루, 선라이즈 게시, 물고기를 잡으러의 Liang의 송, 그리고 다른 경치를 반점이있다.
(Google翻译,仅供参考,能力有限)
第2个回答  2008-12-15
2楼的比较接近,1楼和3楼的好像是用翻译器翻译的。。
第3个回答  2008-12-14
다음에 나의 매운 맛응인 것 위해(때문에) 호라이의 10경을 소개합니다.호라이의 각은 주홍색의 벼랑의 산정에 위치하고, 구름으로 덮여 있을 때 일면에 1기의 신기루같습니다, 이것으로 10경의 하나의 것한“선인의 각 하늘 높이”를 형성했습니다.그 외에 그 외의 경승지를 낚시하는 신기루, 일출의 하이비스커스, 물고기를 잡는 량가가 있습니다.
第4个回答  2008-12-15
只有二楼的是正确的。

谁可以帮我把这段中文翻译成韩文
Neo ae gae moo eo xi den hae joo go xi peo 但是我也想为你做点什么 Ni ga haeng bo kae jil soo man yi da myeon na 你能变得幸福的话 hang sang yeo gi yi ja lil ji kil gae 我会一直为你守护这里

帮我翻译一段韩文,谢谢
如他们在娱乐行业' doelseong tteokip称他们为' 。但辉煌的聚光灯下ahyeok斯塔尔,谁是荣耀,其成功ahyeok环顾四周,地震后并没有真正的成年人。传言也消失没有健全的,他jitan所涉及的刑事罪行。 ahyeok明星的辉煌天在Dock中(毒) ,有时是。对比与行动者从明星ahyeok可取的增长ahyeok演员奖的资产...

谁能帮我翻译一下这个韩文的文章?
我恳求你们不要忘记过去,你们为我祈祷吧。请你,我想要一个现在。不跟我说话太容易,告诉我,你宁愿不知道我是谁。我爱你,或者你会得不偿失时间 我不是说像你和我的爱再次 爱它,使你无法看到她再次 当中有些不懂...

求这段话的韩文翻译
可以用肥皂洗的材料,一部分不可直接洗涤 不讲价。。?100%的可洗面料,30%的不可漂洗面料

麻烦帮我韩文翻译一段话
1 邱小鸡是我老公 我爱你吖 大意:구[邱]병아리[小鸡]는 내 남편이야,난 널 사랑해.直译:구소계2 周小兔 大意:주[周]꼬마...

请大家帮我翻译这段韩文,谢谢!
喂,三楼的,你现在在中国吧?如果是的话赶紧给我滚出中国,那么讨厌中国,为什么还去中国?我本来认为韩国人不错的,但自从在韩国生活后真的很失望,以前是我错了~大部分韩国人,就像井底之蛙一样生活,还有,韩国人说是讨厌日本人,但实际上对他们真是很殷实,真卑贱,韩国人真是又伪善又没良心.自称是善良的...

翻译一下这段韩文对话!!!急急急!
B:哥哥也要买westone耳机吗?(入耳式悬挂耳机)A:哥哥买的两年前就开始用了,想印上去我的标志,但不知道在哪里做呢,呵呵 B:水钻之类的可以在美甲店做哦,最近好像都在买westone耳机哦 A:按照自己佩戴的大小定做嘛,哥哥我本来就比较多的演出 B:果然还是主唱呀...A:不是啦,我们本来就有好...

谁帮我翻译一下这段话,韩文的
您如果继续这样的话我会增加防御的。顺便说一下,是你方先开始打的。一次两次的我也会那么做,无所谓的,但是再多就不能忍了。是你们那边一开始就4连击的。再顺便说一下,我光野营就有3个月了(这句话不知翻译对不对,可能是跟游戏有关,我只是直译)。如果再一次有攻击过来的话,我会集齐所有...

谁帮忙翻译成韩文, 不要用翻译器,别人能看出来的。。急! SOS... 一天...
谁帮忙翻译成韩文, 不要用翻译器,别人能看出来的。。急! SOS... 一天时间. 西汉前206年汉高祖刘邦自称汉王,前202年称皇帝,建立汉朝。8年王莽称帝,改国号为新,西汉灭亡,一共210年。假如不算吕雉和少帝、昌邑王等一些在位不到一年的皇帝的话,西汉一共经历... 西汉前206年汉高祖刘邦自称汉王,前202年称...

韩语 中文谐音 日常用语
我爱你:沙郎EI(这个音更近)谁:怒古(塞哦是说话的语气词)恭喜:粗卡EI 朋友:亲古 什么:摸或者摸噶(加多一个 为什麽说为er)知道:阿拉索 不知道:木拉 疯了:米错索 不要走:卡几马 你:诺 我们:吾利 两人分手走时可以说:柴噶,大意是走好类似的 对不起:米呀内不好意思:准送...

相似回答
大家正在搜