请帮我翻译下这3条日语留言。并给出回复的建议。谢谢了。
建议回复 1.是混血:そうですよ,不是混血:违います 3.喝醉了:そうかもね,没喝醉:そんなことないよ 4.谢谢:ありがとう
请帮我翻译下这3条日语留言。并给出回复的建议。谢谢。照片是一张夕阳...
第一句:真厉害啊。 读音 su go yi 第二句:非常好的照片哦。 to tei mo yi yi fou tou da nei 第三句:好看极了 wu ma yi 都是赞美的话,说谢谢就可以了、ありがとう!对长辈的话后面再加ございます。敬语。对朋友不用 ...
请帮我翻译下这3条日语留言。并给出回复的建议。谢谢。照片是我与我家...
第一句:嘴唇的形状真可爱呀。第二句:真不错谢谢。是混血品种吗?第三局:宝贝真可爱。
请帮我翻译下这2条日语留言。并给出回复的建议。谢谢了。
第一句:早上好啊。(一句日本的谚语)牛鬼蛇神都出去,福气运气都进来 建议回复:ありがとう。あなたにも。おかげさまでラッキーデーになりそう。(谢谢哈。也祝你。借你吉言,今天像是个lucky day)第二句:你妈妈也很漂亮呢。建议回复:1、ありがとう。昔はもっとでした (谢谢,原来更...
请帮我翻译下这2条日语留言。并给出回复的建议。谢谢了。
1. 早上好啊。(一句日本的谚语)牛鬼蛇神都出去,福气运气都进来 建议回复:おはようございます。日本の惯用句ですね。牛鬼蛇神は出てくれ、幸福と幸运が入りましょう。2. 你妈妈也很漂亮呢。建议回复:あなたの母亲も非常に美しいですね。これからのお母さんへの挨拶を使うことができま...
把这三句中文语句翻译成日语,有急用!谢谢了!不要翻译机翻的
ara~、nara kore(pangchi)o ajiwae、koremo aremo zenbu omoidaseru kamo。※拳头:直译是[拳【こぶし】]、但是这里是パンチ(猛击一拳的拳)的意思 【给你三秒钟遗言时间~~~哎呀呀真啰嗦~ok时间到!~接招吧!】三秒【さんびょう】、遗言【ゆいごん】を书く【かく】时间【じかん】をやる...
几句几个日本人的简单留言,日语手工翻译
1:なんでそんなにセクシーなんですか?z!!为什么(怎么会)那么性感啊!2:クリスマスは谁と过ごすの?? 圣诞节要和谁一起过啊 私のこと忘れないでね。。。别忘了我啊 メガネ似合ってるよ!!眼镜很适合你啊。3:コメントを入れたと思ったんだけど、入ってませんでしたね。
求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了,给日本朋友的回信谢谢了,万分感 ...
平均温度が31℃ぐらいで比较的凉しいです。今年南京は降水量がとても多くて、空気が湿っています。まる20日间も昙りと雨が続いて、酷暑は免れました。でも私はやっぱり夏は暑いほうが好きです、四季分明な気候のほうが素敌だと思います。
请帮我翻译一下这几个日语句子 真心感谢 自己写的感觉很不地道。
4、皆さんは讨论会で先を争って発言する。5、ここでは钓り禁止だ。6、彼は一册の日本小说を贷してくれた。7、昨日、街で古い友人と合うことが思ったことがない。8、试験を控えるので、买い物をする时间もないほど忙しくしている。仅供参考 ...
帮忙翻译下3条日语
1. AKB48DVD 忘年会感谢祭 JCB会馆 SP BOX 只含: DVD二枚、CD二枚 、相册。无特典写真 盘片没有播放过,只是为了取出无特典写真而开封的,其他都没使用过。递送:(应该都是日本国内的情况,你在日本吗?)EXPACK 500日圆。\/ ヤマト宅配 600日圆。 请你负担。 也可以在剧场当面交付。请在 JNB...