鲍溶《秋思》原文及翻译赏析

Answer 1

鲍溶《秋思》原文及翻译赏析
秋思原文：楚客秋更悲，皇皇无声地。时无无事人，我命与身异。良时如飞鸟，回掌成故事。蹉跎秋定还，凝冽坚冰至。人生不期老，华发谁能避。感此惜壮年，壮年少为贵。我生虽努力，荣途难自致。徒为击角歌，且惭雕剑字。吾师罕言命，感激潜伤思。诗词作品：秋思诗词作者：【唐代】鲍溶

Answer 2

《秋思》黄滔 翻译、赏析和诗意
碧嶂猿啼声，新秋天雨停天。
谁爱明月，露天坐在洞庭湖船。

Answer 3

《秋思》译文：
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
《秋思》[ 唐 ] 张籍
洛阳城里见秋风， 欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽， 行人临发又开封。
关于作者张籍：
张籍(约766年 - 约830年)，字文昌，唐代诗人，和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称"张水部"、"张司业"。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称"张王乐府"。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。

Answer 4

《秋思》译文：

一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。

信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。

《秋思》[ 唐 ] 张籍

洛阳城里见秋风， 欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽， 行人临发又开封。

关于作者张籍：

张籍(约766年 - 约830年)，字文昌，唐代诗人，和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称"张水部"、"张司业"。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称"张王乐府"。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。

Answer 5

《秋思》 鲍溶
唐代 鲍溶
楚客秋更悲，皇皇无声地。
时无无事人，我命与身异。
良时如飞鸟，回掌成故事。
蹉跎秋定还，凝冽坚冰至。
人生不期老，华发谁能避。
感此惜壮年，壮年少为贵。
我生虽努力，荣途难自致。
徒为击角歌，且惭雕剑字。
吾师罕言命，感激潜伤思。
《秋思》鲍溶 翻译、赏析和诗意
宗楚客秋季更悲伤，皇无声地。
时没有事的人，我命令他与自己不同。
良时如飞鸟，回掌管成惯例。
磋跎秋定回，凝寒冷结冰到。
人生不期老，谁能避免头发。
感这珍惜年轻，壮年少为贵。
我生虽然努力，荣路难导致自己。
只是作为攻击角唱，而且惭愧雕剑字。
我的老师很少谈论命运，感激隐藏伤思。