作为学科名词用的就是这个，若有疑问及时追问，如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！
法语翻译 汉翻法 请口语化一些。急用,谢谢。 我学法语两年了。 我喜
a une longue histoire.
法语专业考研前景如何?
1法语言文学。法语语言文学专业主要研究的是法语的文学、语言哲学、词汇学、符号学、法语语言史。可以全面提高对文学作品和理论著作的翻译水平。毕业后可以担任高级翻译、法语教师等。2（专业硕士）法语笔译。答主当时也不懂什么事专业硕士，后来查了一下。专业硕士更讲求能力的应用，以社会需要为导向，培养...
求问北语考研法语语言文学的参考书目
(3)法语翻译理论与实践 1、邵炜：《汉法口译教程——教你从容地表达》，北京：外语教学与研究出版社，2012年。2、许钧：《翻译论》，武汉：湖北教育出版社，2003年。3、刘宓庆：《翻译与语言哲学》，北京：北京：中国对外翻译出版公司，2001年。(4)法语国家与地区研究 1、吴国庆：《战后法国政治史（...
什么是法语专业
法语主要研究法语语言、语法、口语以及法国等法语国家的文化与历史等方面的基本理论和知识，接受法语听、说、读、写、译等方面的技能训练，进行法语的翻译、教学与研究等。法语是继西班牙语之后，使用者人数最多的罗曼语族独立语言之一，常见于法国、加拿大、比利时等国家和地区。开设课程基础法语、语法、视...
请法语高手翻译一下阿,非常感谢!!!急
Profitez de mes jours de vacances. En raison d'hiver n'est pas nécessaire de se lever tôt tous les jours, tous les jours n'ont pas besoin de faire face à un grand nombre de programmes et d'opérations. Toutefois, au lieu de, et sont晚睡soir tous les jours. Père...
求帮忙翻译法语句子
La cantine est à côté de la salle de lecture et près de notre salle de cours. 从中文结构上说，仅是个简单的并列关系，翻成法语也用并列，最忠实于原句，且简单、明了。要是把一个很简单的句子翻得结构很复杂，不光语言节奏很别扭，而且有画蛇添足的感觉。另外，虽然SALLE DE ...
翻译专业好不好
公务员应届毕业生一般指的是毕业一年或者两年之内的应届毕业生。应届毕业生公务员招聘岗位比较多，查看公务员招考目录之后可以发现，不少岗位明确要求为应届毕业生。也就是应届毕业生在参加公务员考试方面竞争压力更小，考中的概率更大。
复旦大学的法语语言文学专业怎么样?
其次，在师资队伍方面，法语系汇聚了三代法语语言文学和翻译界的专家教授，他们学识渊博、治学严谨，具有丰富的教学经验。这些教授不仅在教学上有着卓越的表现，而且在学术研究领域也有着丰硕的成果，为学生提供了良好的学术氛围和学习资源。再者，在人才培养方面，复旦大学法语语言文学专业致力于培养具有扎实的...
北京外国语大学“法语语言文学(法语)”和“外国语言学及应用语言学 翻...
光是从这两个专业来看的话，“法语语言文学（法语）”是纯粹语言研究，特别是比较倾向于法国文学以及其语言。是个研究性专业，比较适合于书虫式的学生，学成以后应用面比较窄。“外国语言学及应用语言学 翻译理论与实践（法英汉同声传译）”比较倾向于语言的使用和操作，是一个实用性的专业。学成以后...
法语高手帮忙翻译下~~急 重谢!!
进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,我将努力在两年时间里取得Licence,再用一年... 进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,...
